Viktor Rodionov interjú Kernával Olga megáldott Rachmaninovtal ... (2018. április 23-i szám: 8 (19))
Mit tehet a személy 28 évesen? Attól függ, hogy milyen ember. Az egyik éppen jön ki az elején, a többi időt, mint amennyit más nem egy pár életét. Mert az ő 28 éves orosz zongorista Olga Kern sikerült vált díjas tizenegy nemzetközi versenyeken, köztük a tekintélyes Van Cliburn, megtett utak a világ minden tájáról, „The Washington Post” állított teljesítményét egy par a zongora zseniális Vladimir Horowitz.
A közelmúltban Olga Kern egy solo-koncertet adott Louisville-ben, Kentuckyban, valamint egy mesterkurzust az egyetem zenei karának hallgatói számára. A helyi újság zene kritikusa úgy döntött, hogy megmutatja és elutasítja a koncertet. Kiderült, hogy "minden, egy nő Yaga ellen". Kern beszéde valódi értékelését a csarnok ovációja alapján ítélik meg - a zongorista öt betűvel játszott. Számos ismerősöm, profi zenész reagált lelkesen a koncertről. A Kern feltétel nélküli készségén túlmenően meg kell jegyezni, hogy nem az utolsó a minőség művésze számára - vékony figura, női vonzerő és elegancia. Én magamtól hozzá tudom adni, mi maradt a színfalak mögött a nyilvánosság számára.
Minden újságíró tudja, hogy nehéz és könnyű beszélők vannak. Olya a másodikból. Egyszerű, nyitott, azonnal humorra reagál, nem megy el a kellemetlen kérdéseketől, nincs benne csepp "starness". Szóval, a Seagull olvasók interjút a levelezővel a zongorista Olga Kern.
- Olya, ha a memóriám szolgál, akkor Louisville-ben vagy másodszor. Milyen sors jut a városunkba?
- A Van Cliburn verseny megnyerése után turné szerződést ajánlottak nekem. A túra magában foglalta a várost is. A koncert után újra megkértek, hogy jöjjenek Louisville-be. Ezért vagyok újra itt. Valójában szeretnék visszatérni olyan helyekre, ahol koncerteztem. Tudod mit várhatsz a közönségtől, a közönségtől, a várostól.
És először alig láttam Louisville-t. Nem túl szerencsés, és ebben látod, hogy az időjárás, a kirándulásom majdnem elhagyta az autót. Tetszett a panoráma az Ohio-folyó partjairól. Kedves, mint a Volga! Láttam a Derby múzeumát. Ó, milyen lenyűgöző cowboy kalap! De az árak is. Képzelj el egy kalapot ezerre.
- Nem engedheti meg magának?
Nem arról van szó. Időnként kifogásoltam a vásárlást, de még mindig nem ilyen mértékben. Felelősség, egy nagy család ápolója vagyok.
- Egyébként a családról. Van valami köze Anna Kernhez, vagy csak névért?
- A legközvetlenebb. Anna Kern - a nagymamám, nem tudom, milyen mértékben.
- És büszke vagy?
- Milyen kérdés, persze!
- Olya, és tudod, hogy Alexander Sergeich magánnyomással beszélt a nagymamádról? A "babiloni paráznál" nevezte.
- Tehát ez egy bók! De valójában minden ember olyan: a szemembe "emlékszem egy csodálatos pillanatra", de a szeme mögött.
- Hallottál már ilyen kutyákról, kern-terrierekről?
- Hogy néz ki?
- Nem tudom, valószínűleg, mint a szokásos terrierek. Gyapjú, szakálla.
"Imádom a kutyákat, de még mindig nem hallottam a kutyaföldön elnevezett nevemről." Érdeklődésre lesz szükség.
- Te vagy az első generáció zenésze?
- Amennyire tudok a rokonainkról, szinte mindegyik zenész. Az egyik nagymamám egy zongorista volt, és Csajkovszkij barátja volt. Nagyapám tartotta a levelezést Ilyich Péterrel és a zeneszerző egyedi képeivel. A nagyapa azt tervezi, hogy ezeket a dokumentumokat átadja a múzeumnak. Glinka. Egy másik nagymamám énekes volt és Rachmaninoffdal együtt játszott. A nagyapám és a nagymamák, a szülők is zenészek. Anyám a Moszkvai Konzervatóriumban tanít, apám zongorista a Bolshoi Színház zenekarában. A testvérem trombitás, zenekara van. Amikor Moszkvában vagyok, együtt állunk: ő vezet, játszok. Az ötéves fiam egy különleges zenei iskola diákja, és már el is képzeled azt, hogy komplex zongorakoncerteket folytat.
"Van egy új Mozart a családodban."
- Isten hajlandó. És mint tudod, egy ilyen családfával nem tudtam segíteni abban, hogy zenész legyen. Nem számít, hogy: tanár, kísérő, zenetudós. Számomra a zene ugyanolyan természetes eleme, mint például a cirkuszcsalád gyermekei arénája.
- Ön életrajzi jegyzetében azt mondja, hogy ösztöndíj az orosz elnök és az orosz Művészeti Akadémia tagja. Hogy lehetsz egy diák és egy akadémikus?
- Ez részben elavult információk. Már három éve diplomáztam a télikertről. És hosszú időre elnöki ösztöndíj voltam, még Jeltsin alatt is. Az akadémia levelező tagjának rangját nem lehet szó szerint megfogalmazni, csak becsületes álláspontot jelent, bármilyen súlyos jog és kötelesség nélkül.
- Láttad Jelcinet?
- Nem csak vele. 11 éves koromban prágai gyermekversenyt nyertem, Mikhail Gorbacsov fiatal tehetségre vitt engem Japánba. Még mindig akkoriban főtitkár volt. A stadionban játszottam. Emlékszem egy vicces epizódra. Senki sem figyelmeztetett arra, hogy a dobogóra a stadion felett emelkedik, és rettentően féltem, amikor történt.
Találkoztam Putyinnal, sőt Bush-szel. Ez utóbbi - köszönhetően a győzelemnek a Van Cliburn versenyen. Beszéltem a Fehér Házban, majd a Washington Kennedy Központban. Bush és Cliburn mind Texans, mind barátok egymással. Cliburn gyakran jár el az elnöki farmon, és tiszteletbeli vendégeiért játszik. Az egyikük Putyin volt.
- Olya, 11 nemzetközi versenypályázat díja. De a verseny más. Mi minősül ma nagy presztízsnek?
- Valóban sok a zongoraművészeti verseny a világon, és természetesen nem mindegyik egyenértékű. Néhányan nem annyira a szakmai, mint a "turisztikai" szempontból utaztam. Például Marokkót akartam látni. Amit tettem. Nagyon szerettem az országot, nagyon eredeti volt, és az út mentén odaadtam egy aranyérmet.
A legrangosabb az Erzsébet királyné versenye Brüsszelben, Leedsben, Varsóban Chopinban és Van Cliburnban az USA-ban.
- Mi a legmagasabb pontod?
- A győzelem nem volt könnyű?
- Nem a megfelelő szó. Ez volt a legnehezebb verseny életemben. Egy kimerítő maraton, nagyon komoly és kemény verseny. De annál több oka van, hogy büszke legyen a győzelemre. Különösen örömteli az a tény, hogy az elmúlt harminc évben az első női nyertes lettem. Ezt megelőzően csak Christina Ortiz brazíliai elismerést kapott.
- Miért olyan nehéz a nők "bejutni az emberbe"?
- A nőknek minden keményebbnek kell lenniük, mint a férfiaknak. Piano világ hozta létre, és a férfiak és a nők nem szívesen fogadja el saját elit. Ezenkívül a szexuális jellemzők befolyásolják a teljesítményt. Sokan azt mondják, hogy van egy férfi játékstílusa. Van egy nagyon jó alap - Volt csodálatos tanárok Eugene M. Timakin, Szergej Leonyidovics Dorensky, Boris V. Petrushansky.
- A volt Szovjetunióban Van Cliburn hatalmas hírnevet szerzett. Egy ember egy legenda. Találkoztál vele? By the way, az összetévesztés az ő nevét. Angolul még mindig Ven Cliburn.
- Igen, igazad van, de kényelmesebb vagyok Van Cliburnnál. Tehát ismert és hívott Oroszországban. Ebben a tekintetben az esemény. Amikor a zenész először érkezett a Szovjetunióba a Csajkovszkij verseny miatt, az orosz fordító hozzá fordult hozzá "Van Cliburn úr". Cliburnnak ez az értelmezés szörnyen örült, és azonnal elfogadta.
A házunkban Klibern idolizált, és túlzás nélkül elmondható, hogy Rachmaninoff és Horowitz mellett én is felnőttek a feljegyzései és nyilvántartásai. Ki mondaná, hogy nem csak nagyszerű zenészt látok, nem csak a nevét nevezem ki a versenyzőnek, hanem barátokat is vele? Amikor meglátogatom Fort Worthot, megismerkedem Van Cliburnal. Ő egy nagyszerű ember, óriási szívvel! Amikor beszélsz vele, akkor úgy érzed, hogy senki más sincs a világon kívül te és őt. Ebben az évben a Cliburn 70 évesen fordul elő, amit semmi sem adhat. Hatalmas energiája van, sok koncertet ad, többnyire nem kereskedelmi célokra, hanem a klasszikus művészet propagandájával. Folyamatosan eszembe jut: "Olya, a mi küldetésünk, hogy ne hagyjuk a klasszikusokat meghalni." Annak esélye, hogy a sors olyan barátságos barátokkal találkozik egy ilyen jeles zenész és személyiséggel, úgy gondolom, magam a világ legboldogabb nõje.
- Ahogy értem, a Cliburn verseny győzelmével megnyílt az út a nagyszerű zene világába?
- Igen, azonnal kaptam egy jó szerződéses ajánlatot a "Cliburn Alapítványtól", amely három évig munkát végzett. Szerencsés voltam a menedzseremmel, egy csodálatos Maria Guralnik-val.
- Te egy szeszélyes első?
- Nem Könnyű dühösnek lenni, de azonnal elmenekülök és nem hiszem, hogy Olga Kernnek mindig igaza van.
- Melyik országban van a fő "munkahelye"?
- Az egész világot utaztam, de többnyire az Egyesült Államokban járok.
- Olya, van olyan pont a világon, hogy hívhatod otthonodat?
- Igen. Oroszország, Moszkva, a szüleim lakása. Sajnos, otthon kell lenni swoopsters. De nem tudsz segíteni - ez minden művész életét.
- Ne aggódj a nomád táborban?
"Ez megtörténik, de az életmódomat valósággá teszem. Ezért filozófiai módon kezelik a költségeket és a mínuszokat.
- Hol élsz leginkább - szállodákban vagy hostelekben?
- Így van. De inkább hoteleket, nagyobb függetlenséget szeretnék. Bár természeténél fogva otthon vagyok, és az úton hiányzik leginkább az ágyam.
- Szóval nagy ruhásszekrényt kell viselnie?
- Gyönyörű koncertruhák vannak. Ki vagytok varrva?
- Köszönöm a bókot. Kár, hogy nem láttad a vörös ruhámat, amelyet a Cliburne versenyen nyertem. Ez valami! De én hordtam. Moszkvai tervezőm nagyon tehetséges nő.
- Hány koncertet adsz az évnek?
- A múltban - több mint 150.
- És még több mesterkurzus, rekord.
- Még mindig részt vesz néhány versenyen?
- Cliburn után már nincs értelme.
- Ön szerint hazafi Oroszország vagy?
- Természetesen. Nem tudom elképzelni magát Oroszország nélkül. És Oroszország számomra mindenekelőtt Régi Rúna, ahol a Szentpétervár nagyapám dacája található. Nincs több szépség a világon!
- Olya, szinte minden csillag a sport és a művészet világából esküszik az orosz patriotizmusban, de inkább külföldön él és dolgozik. Te is.
- Victor, ez egy nagyon egyszerű magyarázat. Oroszország még mindig a normális kapitalizmus felé vezet, és az élet lényegében nagyon nehéz. Például kénytelenek vagyok segíteni a nagyszülőknek, a szülőknek és a bátyám családjának. Bár szinte mindegyikük professzor, vagy munka, és nem bárhol, hanem a Konzervatórium és a Bolshoi. Mit mondjak tehát a tartomány zenészeiről?
- Hogyan lehet megmagyarázni, hogy hány zenei tehetség az emberek elhagyják Oroszországot, helyükön újak és újak?
- Csak egy dolog - a hagyományok és az iskola.
- Megértem, hogy nem vagy házas. Milyen erények vannak a tehetség, a név és a megjelenés mellett, potenciális jelöltként Olga Kern feleségéhez?
- Érdekes kérdés. Hadd gondolkodjak. Nos, először is szeretem és tudom, hogyan kell főzni. További. Szeretem a tisztaságot és a rendet. Tudom, hogy ne hallgassam meg a véleményemet, és ha logikus, átszervezem. Valószínűleg könnyű karakter és humorérzék van.
- Az ilyen méltóságú nő, és nem házas?
- Házas voltam. Általában azonban nem könnyű az én szakmában lévő emberek személyes életet szervezni, bár általában optimista vagyok a házasság kilátásairól. A lényeg az, hogy a férjem, mint az első, nem lehet zongorista. A szakmai irigység nem jobb, mint bármely más.
- Az Ön munkája megfelelő életszínvonalat biztosít Önnek?
- Hogyan érthetem meg ezt?
- Például vásárolhat egy lakást, kilátással a Kremlre, az Eiffel-toronyra, a Rolls-Royce-re vagy egy privát gépre?
- Még nem. Ne felejtsd el, csak három éve dolgozom. De összességében bűn, hogy panaszkodjon. Most új szerződést kötöttem a "Columbia Actors" -al. Észrevettem ezt a céget két koncert után Washingtonban, Valery Gergievvel. By the way, egy nagyon tehetséges, mágneses, erős személyiség. És már egy moszkvai lakást keresek. Még mindig a Kreml kilátása nélkül. Aztán az élet meg fog jelenni.
- És végül, Olya. Tedd magad egy újságíró állásába, és kérdezze meg nevében a kérdést. Amit soha nem kértél.
- Hm, érdekes. Valószínűleg megkérném Olga Kernt, vajon hisz a miszticizmusban?
- És mit mondana?
- Elmondanám egy esetet az életemből. 17 éves voltam. Ezután részt vettem Rachmaninov Moszkvában elnevezett nemzetközi versenyen, és elmentem a második fordulóba. Az éjszaka előtt egy álmot látok. Néhány nagy üres terem, és én és Rachmaninoff. Azt kéri, hogy játszani fogok. Feleltem a "Barcarol" -nak. Rakhmaninov megkért, hogy játsszam, nem tetszett neki valami, és teljesen elvesztette a dolgot. Amikor reggel azt mondtam anyámnak, hogy éjszaka rákmaninovot játszottam, úgy döntött, hogy a lány túlmelegszik. Az elődöntőben Rachmaninov értelmezését játszottam, és végül megnyertem a versenyt.
Olvassa el még egy interjúkat Viktor Rodionovról, Olga Kern-ről, melyet 4 év alatt vettünk fel magazinunkhoz: "Olga Kern: örülök, hogy zenész leszek"
A színház színészei még nem mindenki ültetett, és néhány unokáskodó mernek felemelni a hangjukat az ülő kollégák javára. És Erdman ideje, úgy értem, 1928-ban, ahogy mondtam, a teljes csend ideje. Ideje bármilyen más vélemény felvételére. Csak a Crazy, öngyilkosságok engedik a hangot. Semen Podsekalnikov kéri a jogot még egy hang - egy suttogás.
Úgy tűnt számomra, hogy megtaláltam a rendező tervének megoldását. Tényleg "kívül van a képen", de a kép rajta keresztül hozza egész vizuális tartományát, a lélek-piercing líragiát. Nézd meg ezeket a fákat, amelyekkel Alyosha visszajön az iskolából, hátizsákkal a válla mögött. Lélegezz be ezt a téli előtti levegőt, amelyet fel van ragasztva.