kalandorok
A kép rajza négy fő epizódra osztható:
Párizsi kudarcok
Fiatal szobrászművész elvont Letitsija Weiss találkozik egy szerelő Roland Darbanom és a másik pilóta oktató Manuel (Manu) Borelli. Ismerkedésük erős barátságsá válik. Mind a három kreatív és szakmai kudarc nehéz időszakát tapasztalja. Roland, egy nem ismert motort előállító, ismert vállalat egykori alkalmazottja sikertelenül próbál meg új versenyautót létrehozni. Leticia-nál az első kiállítás teljes kudarccal fejeződik be. De a legsúlyosabb csapást a Monetra kapta, aki Voltan és barátai biztosítói rally áldozata lett. Azt javasolják neki, hogy repüljen a Diadalív alatt és lelövi a repülést a filmen, amelyért állítólag kifizeti a híres Kiobashi filmgyártót, akivel már megállapodtak. Sokan próbálják végrehajtani ezt a repülést váratlan baleset következtében. Mindent összevetve, a rendőrség megfosztja őt a pilóta jogaitól.
Borelli haragja Voltanra esik. Annak érdekében, hogy valahogy kompenzálni az okozott kárt a pilóta, a Volt nyit Manu valószínűtlen rejtély, és azt mondta, hogy mi történt 1963-ban, és ismerte őt, mint a biztosítási ügynök egy repülőgép-szerencsétlenségben partjainál Kongóban. A gépen csak egy utas volt - egy belga üzletember, aki a Kongóból kivette a vagyont, és a gép a tengerbe hullott.
Kongó partjainál. Leticia halála
Új lenyűgöző ötlet megvalósítása érdekében három barátot küldenek, hogy egy elsüllyedt repülőgépet keressenek. Kongóban egy pilóta csatlakozott hozzájuk, aki véletlenül találkozott a repülőgép pilótajával. Megerősíti a Volten történetét: szörnyű helyzetben 1963-ban. amikor a fehérek elhagyták a háború elnyelte Kongot, az üzletember fizetett egy német tisztet az országban működő zsoldosegységről egy kis repülőgépért. A balesetben az üzletembert megölték.
A jachton Manu felajánlja Letizia-t, hogy feleségül vegye. De a lány szerelmes Roland-ba, aki ezt elismeri.
Eközben a pilóta jelzi a pontos helyet, ahol a gép összeomlik, hogy Manu és Rolan kezelni tudja a kincset a jachton. Ezt a tényt azonban a zsoldos és az ő népe is észreveszi, akik szintén katasztrófahelyet keresnek. A megvesztegetett kongói parti őrség segítségével megpróbálják elfogni a jachtot. Tervüket a pilóta szakítja meg, aki először megnyitja a tüzet. A tűz cseréjében Letizia elpusztul. Halálát a halálért a pilóta fedezi, és a barátai kizárják.
Város Charente-ban
Roland és Manyu a Laetitia közeli hozzátartozóit keresik. Megtanulják, hogy a szülei öltek meg a holokauszt idején, őshonos nagynénje Letitia, Madame Dubreuil és férje, akik élnek a kisváros Charente Maritime és elkészíti részesedése Leticia rajta tizenegy éves unokatestvére, Jean-Jean. Az utóbbi azt mondja Rolánnak, hogy "kincset is talált" - egy elhagyatott tengeri erődben a part közelében. A "kincs" egy német katonai raktár, amely az Atlanti-óceán időszaka óta maradt ... Manyu visszatér Párizsba, hogy megismerje Yvette barátnőjét. De nem elfelejtheti Letitia-t, és ismét Charente-ba tér vissza. Párizsban a zsoldos nép vadászik. Ölik meg a pilótát, és elfogták és követték Manyát a városba ...
Küzdelem egy elhagyatott erődben
Manyu keres, de nem találja meg Rolandot. Azt hiszi, hogy Fortbe ment, és tényleg ott találja. Roland elismeri egy barátjának, hogy megvásárolta a Fortat a Laetitia emlékére. Itt a Fortban a barátai elkapják a zsoldos és a bandáját, nem hiszik el a rejtett arzenálot. Kétségbeesett küzdelem kezdődik, amelyben Manu elpusztul.
Egy engedéllyel rendelkező DVD-n a CP Digital kiadta Oroszországban egy filmet.