Alkalmazz fizikai erőt
apró lény; béna kacsa
Csak egy dolog volt világos - Lagodenko értékelte az emberek fizikai erejét és egészségét. - Nem szeretem, hogy hilyaki és Isten megsértődött. Nem inspirálnak magabiztosságot - mondta Vadimnek. (Yu Trifonov, diákok) - Egy dolog, amit Vadim jól látott: Lagodenko csodálta azokat, akik fizikailag erősek és egészségesek voltak. - Nem tudok elszánni a szeszélyes teremtményeket - mondta neki. "Nem bízok bennük."
Az orosz szóforrás az emberi tevékenység különböző területeire utal, ahol az erő alkalmazása szükséges. Az angol nyelvben a különböző szavak megfelelnek a különböző szféráknak és a hatalom megnyilvánulásának típusainak.
1. erő - erő, teljesítmény, teljesítmény, teljesítmény (jelzi a nem csak a fizikai erő, hanem az eredménye annak hatását, leggyakrabban társított elnyomása, zavar az erőszak.): A nagy erő - nagy erővel; légierő - légierő; a szél ereje; gravitációs erő; a természet erői; erővel; brutális erővel - brutális erő segítségével; a szokás erejétől - a szokás erejével; hogy erőszakkal megragadja magát - hogy erővel vegyen valamit, hogy erővel megragadjon valamit; erőszakos erő alkalmazására; hatályba lépni - hatályba lépni A törvény hatályban van. "Ez a törvény hatályban van." A szabályok jövőre lépnek hatályba. - A szabályok a következő évtől lépnek hatályba / hatályba lépnek. A rendőrség azzal vádolták, hogy a letartóztatás során túlzott erőt használ. - A rendőrséget azzal vádolták, hogy túlzott erőszakot alkalmazott a letartóztatás alatt. A hadsereg erőszakkal átvette a régió irányítását. - A hadsereg erõvel erõszakot hozott ezen a területen. Testét a csapás erejével fordította. - A csapás erejétől megdöbbentett. A csapás olyan erős volt, hogy eltolódott. Az embereket az érvelés ereje meggyőzte. - Az érvelés ereje meggyőzte az embereket, hogy hagyják el álláspontjukat. / Az érvelés ereje arra kényszerítette az embereket, hogy hagyják el álláspontjukat. Nem volt meggyőzve róla, hogy a személyiség puszta erejével újra megválasztjuk. "Csak személyisége ereje meggyőzött bennünket, hogy újból megválasztottuk őt." Ő volt a kampány hajtóereje. - Ez volt az egész kampány fő hajtóereje. Az éjszaka szélén számos fát szedtek le. - A szél erejével éjszaka néhány fák esnek le. A szél ereje annyira nagy volt, hogy elszakadt és eltűnt a kopott ház teteje. - A szél ereje felrobbant, és elvitte a tetőt ebből a házból.
2. ereje - erő, a fizikai erő, izomerő, a tartósság, a megbízhatóság, az energia, erő, az intenzitás (belső tulajdonság / minőség rejlő ember jelenség, a téma, az energia rejlő természeti jelenségek): erő a szín - a szín intenzitása; a szag ereje - a szaghatás; az alkohol ereje - az alkohol ereje; a karakter ereje - a karakter ereje; az érzések ereje - az érzelmek ereje; erőssége az amerikai gazdaság - az erejét az amerikai gazdaság / megbízhatósága az amerikai gazdaság / erejét az amerikai gazdaság Ők nem lett volna ereje, hogy húzza / húzni az autót az árokból. "Nem volt erejük, hogy kihúzzák az autót az árokból. Nem húzta meg a szánját minden erejével. - Minden erejével kihúzta a szánat. A szél erősségét a helyi meteorológus mérte. - A helyi meteorológusok mérik a szél erejét. Az épület ereje ellenállt a földrengés erejének. - A törmelék falai annyira erősek voltak, hogy a földrengés erejét állták. Nem hagyhatod figyelmen kívül a közvélemény erősségét. - Ne hagyja figyelmen kívül a közvélemény hatalmát. Éreztem a cél erősségét. - Úgy éreztem, hogy a meggyőződés ereje a célom helyességében elkezdett hagyni. A kötél ereje nem állna a súlyon. - A kötél nem állna ilyen súlyon. / A kötél nem lenne elég erős / erős az ilyen súlyhoz.
3. lehet-lehet, hatalom, hatalom (az ember erkölcsi és fizikai erejének kombinációja, az ország gazdasági és politikai hatalma kombinációja): az ország ereje - az ország hatalma; a hadsereg ereje - a hadsereg hatalma; minden erejével - minden erejével. - ahol van hatalom, ott és jobbra / ahol a hatalom van, van az igazság. Teljes erővel felsikoltott. - sikoltott, ahogy csak tudta. Nem húzta meg a kötelet minden erejével. A kötelet minden erejével kihúzta.
4. erő - erő, erő, képesség, erő, erő, erő, magasztos helyzet, erőfölény, energia: mentális képességek - mentális képességek; vészhelyzeti hatáskör - vészhelyzeti hatáskör; lóerő; a képzelet ereje (a meggyőzés) - a képzelet (hit) ereje; a Parlament (az elnök) ereje - a parlament (elnök) hatásköre: a vétóhatás - a vétójog; a beszéd ereje a beszéd ajándéka; a robbanás ereje - a robbanás ereje / a robbanás ereje; a csapás ereje; a saját (az SMB-ben) hatalomban - az én (valaki) hatalomban / az én (valaki) hatalomban; az SMB hatalmán túl - nem senki erejében / nem valaki képességeiben / nem valaki erejében / nem valaki másban, a feladat meghaladja erejét. Ez a munka meghaladja hatalmát, ez a munka túlmutat a képességein. Nem megígértem, hogy mindent megteszek a hatalmában. - Megígérte, hogy mindent megtesz, amit tehet. A betegsége után elvesztette a beszédet. - A betegség után elvesztette a beszédét. A lány fantasztikus képessége van. - A lány gazdag képzelőerővel rendelkezik. / A lány fantasztikus képessége van.
A névtelenség az irányítást, az uralkodó pozíciót érzékeli. A hatalomnak ez a képmása explicit formában nyilvánul meg egy szóösszehúzási sorozatban, hordozható jelentéssel: Nem rendelkeznek kontrolltal (hatalommal) az álmaik fölött. - Nem tudják ellenőrizni az alvásukat (nincs erőnk, nem rendelkeznek hatalommal az alvással, nincs hatalmuk fölött). Sok éven át uralkodott a birodalom fölött. - Sok éven át uralkodott a birodalomban. Sok éven át a birodalom élén állt. Tizenöt évvel a nyugdíjazás után maradt az oldal tetején. - A lemondását követően még tíz évig folytatta a legmagasabb pozíciót. Ők újra megjelennek a tetején. "Megint hatalomra kerültek. Ő tartja a legmagasabb pozíciót a cégnél. Ő felelős a cégért. / Ő a legmagasabb pozícióban van a cégnél. Sok személyzet van rajta. Nagy munkatársa van. / Sok alárendelt munkatársa van. Hány ember van fölötted? - Hány főnök van fölötted? Ne hagyja, hogy veled járjanak. - Ne hagyd, hogy lenyomjanak. Nem teljesen a hüvelykujja alatt. - A sarka alatt van. Tartanak rajta. - Ő a kezükben van. A rendőrség szilárdan tartotta a helyzetet. - A rendőrség megőrizte a helyzetet. Úgy tűnik, hogy a legtöbb munkájára gondolt. - Úgy látszik, az egész munkát végigvezeti. - A kezében van ennek az egésznek a karja. A helyzet jól áll a kezében. - Teljesen irányítom a helyzetet. A gyerekek teljesen kéznél vannak. - A gyerekek teljesen kéznél vannak. / Nincsenek gyermekeim. Fogalmam sincs, ki van a vezetőülésben. - Nem tudom, ki a felelős itt. Ne vezesse az országot a szükséges reformok útján. - A szükséges reformok révén vezeti / irányítja az országot. A cég az évek során a nyeregben jelentősen bővült. - A cég jelentősen nőtt az uralkodása idején. Szigorúan uralkodott a munkatársa. A kezében tartotta a személyzetet, kezében tartotta a munkatársait a nyíró kesztyűben, és egy rövid pórázon tartotta a munkatársakat.
Az orosz szóforrás az emberi tevékenység különböző területeire utal, ahol az erő alkalmazása szükséges. Az angol nyelvben a különböző szavak megfelelnek a különböző szféráknak és a hatalom megnyilvánulásának típusainak.
1. Erő - erő, erő, erő, erő (nemcsak a fizikai erősséget, hanem annak hatását is jelzi, leggyakrabban az elnyomás, a pusztítás, az erőszak): nagy erő - nagy erő; légierő - légierő; a szél ereje; gravitációs erő; a természet erői; erővel; brutális erővel - brutális erő segítségével; a szokás erejétől - a szokás erejével; hogy erőszakkal megragadja magát - hogy erővel vegyen valamit, hogy erővel megragadjon valamit; erőszakos erő alkalmazására; hatályba lépni - hatályba lépni A törvény hatályban van. "Ez a törvény hatályban van." A szabályok jövőre lépnek hatályba. - A szabályok a következő évtől lépnek hatályba / hatályba lépnek. A rendőrség azzal vádolták, hogy a letartóztatás során túlzott erőt használ. - A rendőrséget azzal vádolták, hogy túlzott erőszakot alkalmazott a letartóztatás alatt. A hadsereg erőszakkal átvette a régió irányítását. - A hadsereg erõvel erõszakot hozott ezen a területen. Testét a csapás erejével fordította. - A csapás erejétől megdöbbentett. A csapás olyan erős volt, hogy eltolódott. Az embereket az érvelés ereje meggyőzte. - Az érvelés ereje meggyőzte az embereket, hogy hagyják el álláspontjukat. / Az érvelés ereje arra késztette az embereket, hogy hagyják el álláspontjukat. Nem tudta meggyőzni, hogy a személyiség puszta erejével újra megválasztjuk. "Csak személyisége ereje meggyőzött bennünket, hogy újból megválasztottuk őt." Ő volt a kampány hajtóereje. - Ez volt az egész kampány fő hajtóereje. Az éjszaka szélén számos fát szedtek le. - A szél erejével éjszaka néhány fák esnek le. A szél ereje annyira nagy volt, hogy elszakadt és eltűnt a kopott ház teteje. - A szél ereje felrobbant, és elvitte a tetőt ebből a házból.
2. ereje - erő, a fizikai erő, izomerő, a tartósság, a megbízhatóság, az energia, erő, az intenzitás (belső tulajdonság / minőség rejlő ember jelenség, a téma, az energia rejlő természeti jelenségek): erő a szín - a szín intenzitása; a szag ereje - a szaghatás; az alkohol ereje - az alkohol ereje; a karakter ereje - a karakter ereje; az érzések ereje - az érzelmek ereje; erőssége az amerikai gazdaság - az erejét az amerikai gazdaság / megbízhatósága az amerikai gazdaság / erejét az amerikai gazdaság Ők nem lett volna ereje, hogy húzza / húzni az autót az árokból. "Nem volt erejük, hogy kihúzzák az autót az árokból. Nem húzta meg a szánját minden erejével. - Minden erejével kihúzta a szánat. A szél erősségét a helyi meteorológus mérte. - A helyi meteorológusok mérik a szél erejét. Az épület ereje ellenállt a földrengés erejének. - A törmelék falai annyira erősek voltak, hogy a földrengés erejét állták. Nem hagyhatod figyelmen kívül a közvélemény erősségét. - Ne hagyja figyelmen kívül a közvélemény hatalmát. Éreztem a cél erősségét. - Úgy éreztem, hogy a meggyőződés ereje a célom helyességében elkezdett hagyni. A kötél ereje nem állna a súlyon. - A kötél nem állna ilyen súlyon. / A kötél nem lenne elég erős / erős az ilyen súlyhoz.
3. lehet-lehet, hatalom, hatalom (az ember erkölcsi és fizikai erejének kombinációja, az ország gazdasági és politikai hatalma kombinációja): az ország ereje - az ország hatalma; a hadsereg ereje - a hadsereg hatalma; minden erejével - minden erejével. - ahol van hatalom, ott és jobbra / ahol a hatalom van, van az igazság. Teljes erővel felsikoltott. - sikoltott, ahogy csak tudta. Nem húzta meg a kötelet minden erejével. A kötelet minden erejével kihúzta.
4. erő - erő, erő, képesség, erő, erő, erő, magasztos helyzet, erőfölény, energia: mentális képességek - mentális képességek; vészhelyzeti hatáskör - vészhelyzeti hatáskör; lóerő; a képzelet ereje (a meggyőzés) - a képzelet (hit) ereje; a Parlament (az elnök) ereje - a parlament (elnök) hatásköre: a vétóhatás - a vétójog; a beszéd ereje a beszéd ajándéka; a robbanás ereje - a robbanás ereje / a robbanás ereje; a csapás ereje; a saját (az SMB-ben) hatalomban - az én (valakiben) hatalomban / az én (valakiben) hatalomban; az SMB hatalmán túl - nem senki erejében / nem valaki képességeiben / nem valaki erejében / nem valaki másban, a feladat meghaladja erejét. Ez a munka meghaladja hatalmát, ez a munka túlmutat a képességein. Nem megígértem, hogy mindent megteszek a hatalmában. - Megígérte, hogy mindent megtesz, amit tehet. A betegsége után elvesztette a beszédet. - A betegség után elvesztette a beszédét. A lány fantasztikus képessége van. - A lány gazdag képzelőerővel rendelkezik. / A lány fantasztikus képessége van.
A névtelenség az irányítást, az uralkodó pozíciót érzékeli. A hatalomnak ez a képmása explicit formában nyilvánul meg egy szóösszehúzási sorozatban, hordozható jelentéssel: Nem rendelkeznek kontrolltal (hatalommal) az álmaik fölött. - Nem tudják ellenőrizni az alvásukat (nincs erőnk, nem rendelkeznek hatalommal az alvással, nincs hatalmuk fölött). Sok éven át uralkodott a Birodalom fölött. - Sok éven át uralkodott a birodalomban. Sok éven át a birodalom élén állt. Tizenöt évvel a nyugdíjazás után maradt az oldal tetején. - A lemondását követően még tíz évig folytatta a legmagasabb pozíciót. Ők újra megjelennek a tetején. "Megint hatalomra kerültek. Ő tartja a legmagasabb pozíciót a cégnél. Ő felelős a cégért. / Ő a legmagasabb pozícióban van a cégnél. Sok személyzet van rajta. Nagy munkatársa van. / Sok alárendelt munkatársa van. Hány ember van fölötted? - Hány főnök van fölötted? Ne hagyja, hogy veled járjanak. - Ne hagyd, hogy lenyomjanak. Nem teljesen a hüvelykujja alatt. - A sarka alatt van. Tartanak rajta. - Ő a kezükben van. A rendőrség szilárdan tartotta a helyzetet. - A rendőrség megőrizte a helyzetet. Úgy tűnik, hogy a legtöbb munkájára gondolt. - Úgy látszik, hogy az összes munkát végigvezeti. - A kezében van minden dolga. A helyzet jól áll a kezében. - Teljesen irányítom a helyzetet. A gyerekek teljesen kéznél vannak. - A gyerekek teljesen kéznél vannak. / Nincsenek gyermekeim. Fogalmam sincs, ki van a vezetőülésben. - Nem tudom, ki a felelős itt. Ne vezesse az országot a szükséges reformok útján. - A szükséges reformok révén vezeti / irányítja az országot. A cég az évek során a nyeregben jelentősen bővült. - A cég jelentősen nőtt az uralkodása idején. Szigorúan uralkodott a munkatársa. A kezében tartotta a személyzetet, kezében tartotta a munkatársait a nyíró kesztyűben, és egy rövid pórázon tartotta a munkatársakat.
1.nap (meredekség és emelkedőn) meredek; 2.pril (hirtelen) hirtelen; 3. Kb. a gyorsulás (erős benyomást keltő, rendkívüli) lenyűgöző; 4. Kb. (viselkedésének bizonyos merevsége, fizikai erőssége vagy nagy befolyása), durva, kemény, kemény, durva; 5.v jelenti. főnév. m. egyes bűnözői csoport tagja, kemény, kemény süti, kemény fickó, kemény vásárló