Pole - vagy - pólusok - hogyan kell írni és beszélni helyesen
Mindegyik rendelkezésemre álló ortográfiai szótárak mindkét formát azonosnak tekintik.
Ebben az esetben (kielégítetlen kíváncsiság esetén) a kompromisszummentes szótárakhoz fordulnak - a rádiós és televíziós dolgozók stresszének és / vagy az orosz szóbeli akcentusnak. Ők tudatosan jelzik az egyik - az előnyben részesített - lehetőséget.
Mindkét szótár állapota: oszlopok.
Ezeknek a kiadványoknak a kompromisszummentes jellege abból adódik, hogy a médiában dolgozó munkatársak, akiket arra hívnak fel, hogy figyelmen kívül hagyják a normatív kiejtést.
Egy másik szótár - "Az orosz orosz modern ortoépikus szótár" - megőrzi az ütközéses formát "a" megengedettnek (ami oroszul kevésbé kívánatos a használat számára):
Ui Megnéztem egy másik szótárt, amelyet nagyon szerettem - Ditmar Eliashevich Rosenthal az orosz nyelv nehézségeinek szótárát és Margarita Alekseyevna Telenkova-t, aki csatlakozott hozzá.
a válasz egyértelmű: a többes számban csak a "pólusok".
Minden kétséget kizáróan írásban, nevezetesen nehéz, ellentmondásos esetekben egyszerűen szükség van erre (vagy későbbi) kiadásra:
A hangsúly a Pólusban az első magánhangzóra esik О: пёлюс. Azonban, amikor ezt a főnevet többes számban állítják be, a stressz mind az első szótagra, mind az utolsó vokális oszlopra változik. Ez a hangsúlyváltás közös dolog, mert nincs külön szabályok a szavak stresszének feltüntetésére. Ahogy az emberek szoktak beszélni, ez az űrlap a nyelvben van rögzítve.
Íme egy példa arra, hogy mit írnak a szóról a szóban forgó szótárban:
A hangsúlyozott magánhangzó piros színű. Látjuk, hogy az előnyös forma a pólus egyik változata, de a pólusváltozat is lehetséges. Az ékezetek változatossága gyakori az orosz nyelvben.