A kontinens folyóiratcsarnoka, 2018. szám 138 - Eugene Plimacus - ahogyan az "Basil Terkin"
Hogyan írták és tették közzé "Vaszilij Terkin"
Alexander Tvardovsky. "Elmentem a támadásomhoz. ”.
A naplók. Pisma.1941-1945 év.
Alexander Tvardovszkijnak jogában áll a "Vaszilij Terkin" verset megemlíteni, hiszen hozzájárult az 1941-1945-es nagy honvédő háború alatt az ellenség fölötti általános győzelemhez. Ez a híres könyvet a harcosról - ugyanaz a harcos, aki életét és vérét az országból szörnyű katasztrófába fordította - példátlan, valóban nemzeti elismerést kapott az országban.
Sokkal nehezebb volt a hatóságok magatartása felé.
Amint az TWARDOWSKI magát ilyen címen vers született, a háború alatt a Szovjetunió és Finnország 1939-1940, amikor TWARDOWSKI volt a finn fronton haditudósító. De aztán egy verset egy orosz katona, harcos hős vegye ellenségek dob (közös álom, és tervezi, sokan az akkori tudósítók), és még nem írtak - az első az ügy nem megy jól. Azonban az 1942-ben Moszkvából 1942-ben elöl álló Tvardovsky által felvett vázlatok hasznosak voltak a "Vaszilij Terkin" 1942-1945-ös munkájához. Mind a tervezésében, mind a kivitelezésében teljesen más volt a munkája, mint a "finn háború" alatt kialakult - és teljesen szokatlan volt a sztálini kultusz idejére.
Egyetértünk abban, hogy a sztálini "rituálisan kötelező" utalások elpusztítanák mind a vers tervezését, mind figuratív struktúráját. De az a kijelentés, miszerint Sztálin költő abban az időben tisztelt, és hogy Sztálin megkülönböztetése megszakította üldöztetését, kétségesnek tűnik számunkra. Az a tény, hogy Sztálin nevét még soha nem említettük a versben, véleményünk szerint azt bizonyítja, hogy valószínűleg Sztálinhoz való hozzáállása már akkor is nagyon kritikus volt. Miután Tvardovszkij harmincas éveiben már sokat látott életében, ami semmiképpen nem "tiszteletteljes" a "Minden idők és népek nagy vezetője" számára.
Nem fogunk vitatkozni - igen, közben a „nagy változás” TWARDOWSKI lenyűgözte a közös impulzus a fiatalok a „rekonstrukció” az élet. De az egyes parasztok erőszakkal kényszerültek a kollektív gazdaságokba, tökéletesen tudták, és alig fogadtak el ilyen módszert. By the way, Burtin TWARDOWSKI jobb egyszer megjegyezte, hogy „kommuna” nem ok arra, hogy menjen a személyek paraszt nem volt - ő volna nélküle kétszáz éve sikerült is, hiszen nyert a szovjet hatóságok zemlitsu, ragadt rá, és tudta, hogy a személyes erőfeszítések vezet saját gazdaság. Az államnak azonban pontosan az egész "kollektivizációra" volt szüksége ahhoz, hogy több kenyeret kapjon a faluból.
Házak rothadás, yard rot,
A csövek a jackdaw fészek twitter,
Zaros mester nyomában.
Ki menekült, ki vették,
Amint azt mondják, a föld szélén,
Ha nincs föld2.
Az őshonos ország nagyszerű.
Tavasz! Nagy év!
És az egész országnak szüksége van egy kézre,
De akkor háború volt Finnországgal, és utána a költő nem tudott segíteni, de úgy érezte, hogy a katasztrófa világos előrejelzése óriási veszteséggel sokkal nagyobb, mint a "finn". Természetesen nem tudta az összes adatot, amit most ismerünk, 3. de a több százezer fiatal srác közül, akiket a finn hóban és jégben tettünk, Tvardovszkij saját szemével látta. És nem felejtettem el. Itt csak egy vers a "finnek" idejéből, amelyben ez a keserű emlékezet be van nyomva. De mi a vers!
Egy írott, kopott könyvből
Két vonal a fiúról,
Mi volt a negyvenedik évben
Finnországban jégen haltak meg.
Rosszul feküdt
Gyermekes kis test.
A nagy köpenyt a jégre nyomta,
Eltávolította a kalapot.
Úgy tűnt, hogy a fiú nem hazudott,
És még mindig fut,
Igen, tartottam a jeget a padló mögött.
A brutális,
Ami - nem fogok rá gondolni -
Sajnálom a távoli,
Mint halott, egyedül,
Mintha itt fekszem,
Szerény, kicsi, halott
A háborúról,
Elfelejtettem, kicsi, hazudok.
És bármilyen módon, szimpatizálással ezekkel a szenvedő vonalakkal, nem tudom összeilleszteni őket azzal a tényvel, hogy akkoriban Tvardovszkij Sztálint tisztelte.
És a Nagy Honvédő Háború, amelyben 1941 és 1945 között részt vett. Nem valószínű, hogy a sztálinista politikai rendszer iránti tiszteletet - számtalan ember áldozataival - tette hozzá, teljes megvetéssel bárki sorsát és személyiségét. Nem valószínű, hogy akkor is "felvilágosította" e tekintetben ...
Mint tudjuk, a költő a kezdetét követő második napon a Hazafias Háborúba ment. Ezer kilométer „kendő” (ahogyan erre TWARDOWSKI a rekord) együtt az első sor és szerkesztette a sajtó körül járt a teljes 6. hadsereg ... Mindez idő, a költő küzdött és dolgozott egyszerre (version veszített alkalmazottak), az ő jelentések, szatíra, A versben megpróbálta támogatni a visszavonuló harcosok lelkét. A rekord 1941-ben elvesztette a naplót vezető nem volt képes, és nem teljesíti még a „harci küldetés”, amikor alá Kanev szemtanúja a pusztítás a Dnyeper Flottilla. Ebből az epizódból "nagyon nehéz benyomást kelt az egész életében". Aggódott a visszavonulás híre minden fronton. És egyáltalán nem volt elégedett a munkájával.
A vers elején megfogalmazta hitvallását:
És minden más erdő
Ne éljen biztosan -
Mi nélkül? Igazság nélkül,
Az igazság közvetlenül a verés lelkében,
Igen, vastagabb lett volna,
Nem számít, milyen keserű.
Egy nagyon kicsi történet a "Ki lőtt" fejezetből - megerősíthetem az igazságosságomat saját frontvonalbeli tapasztalataimmal. Bár nem tagadom: a valódi "Terkin" fegyvereink erősebbek voltak, mint Vaszilij Terkin versében.
A Tvardovszkij versében, egy szörnyű zúgással rendelkező német repülőgép rohan a bombázáshoz. A "lefekvés" parancs elosztva van. De valami bátorság nem akart lefeküdni.
Egyedül felkelt és megütötte a térdét
A puskától a repülőgépig.
A vászonövön,
Igen, a patronokkal,
Hogy minden páncél szörnyű.
És a daredevil egyik golyója meglepő párbajban találja magát a megfelelő helyen - egy német repülőgép egy halálos dugóhúzóval összeomlik a földbe.
Én is megérdemeltem a török rendjét
Természetesen ő volt.
És most a mi ügyünk. Oszlop 973. kis polc (puska zászlóalj minbatareey 120 mm), hogy mozog a területen az út alatt Vityebszk, pöttyös „Messer” -, és elkezdte lőni. Mindenki az oszlopból rohant, hogy elinduljon a pályára. Minden, kivéve egy géppuskát. Géppuskaját a kocsi hátuljához állította, és turnézni kezdett Messerhez. És megütötte a golyókat - a német tartályt a gázkamrába helyezte! A repülőgép a pilóta fölött átpillantott az oszlop felett, aki furcsa mosollyal lőtt minket - arcát jól láthatóan látta. És akkor robbant fel. Roncsok „Messer” szétszórva a mezőn, akkor chadili fekete füst ... Mindannyian, akik menekülni a közúti el, futott, természetesen, a hős a Rend gratulálok.
A költő hangulata általában 1942 végén - 1943 elején - emelkedett: megértette, hogy a "Terkin" segíti a "szent háborút, az anyaországhoz, az élethez".
De már valahol 1942. vége óta Tvardovszkij feleségével folytatott levelezésében megjegyzések jelennek meg, jelezve a költő belső állapotának zavaró változásait. "Ez az érzés aggasztó, úgy érzem, hogy valami szomorú lehet ehhez" - írja Maria Illarionovna, és levelet küldött szemmel (133, 134).
Pozíció Fadeev tükröződik a jegyzetek a szöveg (idő - tavasz 1943): „szólva a közös vállalat, Fagyejev elismerte, hogy” a vers felel meg a szíve „de mivel a vezetés a közös vállalat és tagja a Központi Bizottság az SZKP (b)” kell követni nem a szív meghajtására, hanem a pártorientáltságra "(387).
Nézzük ezeket a "három esetet".
Az első az, amikor a tábornok, a "csata ura" lehajol a dugóján a térképen, és kiveti az óráját:
Becsapta a fedelet, mint egy ajtó
Felvette a kalapját, letörölte a verejtékét ...
És várta, hallotta Terkint;
- Egy szakasz! Az anyaországhoz! Gyerünk!
És bár ezeket a szavakat mondta -
A sír a halál szélén -
Százszor olvastam az újságban
És a fej kápráztatja,
Hogy legyen ő felelős,
Hogy hallottam ezeket a szavakat,
Bár a következő világban.
Igen, és arról szólunk, a múlt,
Beszéd zamnem közben,
Hogy ne legyen más szám,
Tehát üzembe TWARDOWSKI költeménye „Terkin fényében” az utolsó, nagyon világos pont a vallomás a hozzáállás az egyetlen volt az éves népi háborút a hazáért kiközösítették a háború; az, aki a minisztérium Verkhovod adott ország által nem szabályozott bármely kormányzati ügynökségek vagy párt, nemhogy az emberek ... Szóval, arra a következtetésre jut ebben az új „Terkin”, hogy „a támadást,” még a „Terkin”, aki először beszállt.
Még egy dolog kell mondani ezt a sort TWARDOWSKI - „Bementem a támadás ...” (nem csoda, a nővérek VA és az OA TWARDOWSKI ez a sor adott piros és megismételni az egyes forgatókönyv könyv).
Erre végül megölték Prostolinsky fészkelőit ...
Röviddel halála előtt TWARDOWSKI befejeztük a vers „az emberi memória,”, melyben a teljes számla célja, nemcsak a fő ellenség - Sztálin (emlékezve rá, különösen a képmutató „fia az apa nem válaszol”), hanem a A hatalomba került újsztálinisták, akik elkezdték csökkenteni a sztálinista bűncselekményeket Brezsnyev ide óta:
Felejtsd el, felejtsd el csendben,
Felejteni akarnak
Egy élő fájdalom. És így a hullámok
Befejezték. Byl - elfelejteni!
Ugyanez a tény, amikor a hívás és a megrendelés mindenkinek szólt:
A feladat világos, a munka szent, -
Ezzel - a legmagasabb célhoz - egyenes,
Hidd el a testvérem útján
És a legjobb titkos barátja.
És az emberi érzések lelke
Ne terheztesse magát megtakarítva magát.
És káromkodik a névben,
És brutalizálja a vezető nevét ...
Ez a szörnyű múlt, Alexander Tvardovszkij, és ma nem teszi lehetővé, hogy elfelejtsük.
1 A zárójelek itt és tovább a könyv oldalai: "Elmentem a támadásomhoz ...".
O. 242 könyv - fotó: A 3. Bielorosz Front újsága május 23-án megjelentette a fejlett "VASILY TERKIN" című lapot.
7 A könyv tartalmaz egy képernyőképet a notebook oldaláról.