A cseljabinikusok, elfelejtve a szovjet múltat, elvesztették a rövidítések megfejtésének képességét

Az egyik legérdekesebb jelensége a 70 éves történetében a szovjet rendszer lépett, valamint a hivatalos, valamint a mindennapi életben, acél rövidítések - csökkentése különböző kifejezéseket és neveket. Tehát, az Advent a bolsevikok megjelent az országban a RSDLP (b), majd később - az SZKP, RSFSR, Szovjetunió, RMC (Forradalmi Katonai Bizottság), a Vörös Hadsereg (Vörös Hadsereg), SNK (a Tanács Népbiztosok), a Központi Bizottság komszomol, GOERLO (állami Bizottság villamosítás Oroszország), a Komintern, KIM (kommunista ifjúsági International), és így tovább. Rövidített változata használható nevek (ugyanaz, mint a CMM), egyre ezáltal egyfajta norma. Ugyanakkor minden szovjet személy egyértelműen tudta, hogy ez a rövidítés megfejthető-e. A Szovjetunió összeomlásával azonban a rövidítések eltűntek. Az ő modern Oroszországban meglehetősen ritka, sok a rövidítés a szovjet múlt feledésbe merült, az emberek az új ország - az Orosz Föderáció már nem képes megfejteni őket.

Az "Új régió" tudósítója szerint a Chelyabinsk régióban a rövidítések a vállalatok, az oktatási intézmények és a különböző szabadidős intézmények nevében használatosak. Tehát a régióban vannak ChMZ, ChTPZ, MMK, SUSU, CSU. Ha azonban ezeknek a rövidítéseknek az értelmezése nem okoz szövődményeket, akkor más rövidítésekkel problémák merülnek fel. Így például a lakosság nagy része nem tudja megfejteni a CDS széles körben használt Chelyabinsk csökkenését. Az "Új régió" által végzett blitz-felmérés szerint a válaszadók több mint fele nem tudja, hogy a rövidítés lefordításra került-e, vagy helytelen átiratot ad. Közülük a központi diákház, a családi szabadidőközpont, a központi tanács ház (az idősebb generációs verzió) és a leggyakoribb változat a központi sportcsarnok. By the way, az utolsó a Chelyabinsk nem, a városban csak DS (palota sport) "Ifjúság". A válaszadók egyharmada még mindig tudja, mi a CDS - az üzleti együttműködés központja. Leggyakrabban ez a válasz azoknak a fiataloknak, akik koncerteken ismételten meglátogatták az épületet.

Megjegyezzük azonban, hogy a DCS mellett a városban összetettebbek is vannak, például a CHONBC. Az utolsó egyszerűen lefordítva - a Chelyabinsk Regionális Egyetemes Tudományos Könyvtár.

Cseljabinszk, Anna Vanina

Cseljabinszk. Egyéb hírek 07.11.08

A rubrikákban

Partnerhírek

Chelyabinsk, minden hír

"Az MVD megrendelésével hiba történt": az autósok nem kaphatnak biztosítási kifizetéseket közúti balesetekért

Cseljabinskben a busz a minibuszba zuhant, sérültek

Chelyabinsk vált a "vezető" közé millió ember a romlás a tömegközlekedés

Látták: tinédzserek eltűntek a dél-uráli tónál