Richard Bach "menj így", a Richard Bach író, könyvek, hírek hivatalos orosz oldala

Köszönöm, Jeffrey. Az igazi öröm számomra itt lenni.

És nekem ez egy igazi öröm, hogy veled lehetek. Ez valóban így van.

Néhány perccel ezelőtt csak a fikció és a nem-fikció közötti különbségről beszéltünk, a fikció és a tény között. Különösen ez a kérdés érdekes a kreativitásával kapcsolatban.

Fedeztek fel aranybányát az írásaiban. Átmegy az idő alatt, átmegy a mérések többdimenziós mérlegén. Van egy érzésem, hogy a regényei valódi metafizikai szövegek.

Az írás valóban lenyűgöző. Sokat jelent nekem. Ha visszatekintek az elmúlt 20 évben az életét, azt kérdezi: „Mit csinálsz, Richard?” - majd nyissa elsőbbségét a képzelet, és átalakító ereje. Ahogyan ötleteket alakít át, amit mi körülölelünk a valós világnak. Sokféle módon történik, és annyira elragadja, hogy pontosan az ötleteinkkel értékeljük barátainkat. Egyes ötletek vonzzák magunkat, mások kikapcsolnak minket. Fikció, nem fikció - Már nem érdekel ez a kérdés. Mondd meg, mi folyik a fejedben, mondd el, mi folyik a szív - és úgy érzem, ez a mágnesesség, amely lehetővé tenné ki bezárja nekem egy másik, vagy fordítva, hogy én mondom magamban: „ez a fickó szeretnék maradni a parttól ”. Bennem van valami, ami azt mondja: "Meg kell tartania egy leckét, amit Jeffrey mond. Figyeljen alaposan. Tetszik ez az érzés. Élek, fokozatosan lezárva az elmémet. Ez az én választásom. Bezárom az elgondolkodtató gondolatokat, amelyek nem érdekesek számomra. Nem érdekes számomra, hogy kísérletezzenek gyógyszerek, nem tetszik, hogy rontani őrült sebességgel a keskeny utakon, a szélén a meredek sziklák. És itt érdekel: vannak olyan emberek, akik tudják a képzelőerejük erejét? Hogyan változtatta meg ezt a tudást az életük? Meg tudom-e találni ötleteiket a munkámban való felhasználásra?

Richard, az egyik legégetőbb érdekeim pszichikai kutatás. Tudom, hogy te is érdekeltél, és 20 évvel ezelőtt még laboratóriumi kísérletekben is részt vettél.

Érdeklődésem ebben a témában nem sok évtizedig romlott. Hiszem: nem vagyunk romlandó testnövények. Mi vagyunk az élet megnyilvánulásai, a szellem megnyilvánulásai, a gravitációs bilincsek, a külső falakon kívül minden korlátozás. Érdeklődöm attól, hogy suttogja: "Tehát Richard, ez igaz." Tehát amikor Russell Targ elkezdte a távmunka kísérletezését, ott voltam ott: "Szükségem van a segítségemre? Nem lesz-e teszt a hosszú távú látás és a számomra? "

Nem mondja részletesebben?

Sok évvel ezelőtt Targ hatalmas kísérleteket végzett a hosszú távú látásra.

Igen, SRI International * (* Stanford Research Institute (SRI) - Stanford Research Institute -. Ca. Perevi ..) - ez egy nagy katonai-ipari kutatóközpont Menlo Park, NY. Kaliforniában.

Rendben. Russell elmondta: "Richard, legközelebb a Nyugati parton leszel, nézz rám, kérem." Tehát igen. Amikor beléptem a szobájukba, az ajtó bezárult mögöttem, majd szorosan becsukta a redőnyöket. Megkérdeztem: "Mi folyik itt?" Azt mondják nekem: "Egy másik kísérletező Hal Putov jelenleg valahol a San Francisco-i öbölben van. Pontosan hol nem mondjuk el. Csak pihenjen, Richard, és mondja meg, hol van most. Leírja, hogy mit lát? - Pontosan mit kell tennem? Mi az az én feladatom? A szemeknek nyitva vagy zárva kell lenniük? - Hogy tetszik? Ha azt akarod - zárd be, ne akarod - ne zárd be. Becsuktam a szemem, egy darabig ott ültem, majd kinyitottam őket, és őszintén figyelmeztettem: "Russell, találok rá." Azt mondja: "Menj előre. Invent. Mondja el, mit csinálsz most. Megint behunytam a szemem, és azt mondtam magamban: "Mivel Russellnek nincs semmi ellenük. Nos, megteszem. Vicces, nem a legkisebb kár. Végül is nem elektromos szék. Szóval becsukom a szemem és látom a szemem szemszögéből: Hal Putov belép egy kis épületbe. Egy tipikus utazási iroda: egy íróasztal, egy mögötte álló térkép, és egy nagy céglogó a falon. Rágalmazom a szalagot: "Látom a város térképét." Russell azt mondja: "Ne hívd térképnek, Richard. Mondd: sok sorozatot látok. "O'key".

A mentális értelmezések nyomon követése.

Pontosan. "És ne hívd ezt a helyet utazási irodának" - mondja Russell. - Oké, oké. És akkor kezdődött a szórakozás. - Várj, van valami más. Néhány furcsa színű fény a legmagasabbig. Kék és zöld. Mit csinál ez az irodában ... um ... azon a helyen, ahol vagyok? Ez nyilvánvalóan nem az elektromos izzók fénye. " „Nagyon jó - Russell mondja, - Mi van még?” „Nem, semmi mást érdekes.” - Oké, akkor fejezd be. És elkezdtük megvitatni a kísérletet. Russell az órájára pillantott - Halnak már ide kellett mennie. Egyre idegesebbé és ideges lettem. Mi volt ez? Valóság vagy képzelet? Végül kopogtattak az ajtón. Hal Putov volt. Russell nem kérdezte: „Hol voltál?”, Hanem egyszerűen bekapcsolta a magnót a rekordot. Hal hallgatott, esetenként szeszélyesen bujkált. Végül nem tudtam ellenállni: „Gyerünk, mondja el, mi volt az, hol voltál egész idő alatt?” Kiderült, hogy nem volt egy utazási iroda. Hal a templomba ment. Ultra-modern, az építészet és a design, a templom. És ez volt, persze, az oltár (és nem bírja, mint gondoltam). És az oltár - fa berakással, filigrán munka, a bonyolult kereszteződésekben sor. Ő volt az, akit a város térképére vittem. A cég "logója" kereszt volt. Hatalmas feszület a mennyezethez, a kék és zöld tónusok színes üvegéből. Általában nem egyáltalán villamosenergia. És én lenne elég tudják különböztetni az érzés, a vér folyik le az arcomon (a képen Krisztus), a jellegzetes remegés villamosenergia settenkedik szerv - ha nem intellektualizáltságának, nem lógott a megszokott címkék, amit látok. Nos, meg kell: kereszt - mint "márka"! Mi a személyiségemnek ez a játékos része, amely olyan csodálatos látóhatásai vannak? Ez a rész hozzánk tartozik, mint egy ballon a fonalhoz a gyermekhez? Menjünk velünk, bárhová is megyünk? Van olyan erõnk, amelyet nem éreztünk, mert nem áll szándékában kérni? Ez volt az első alkalom az életemben, amikor feltettem magam ilyen kérdéseket. Azt mondtam magamban: "Ez az! Meg fogom deríteni, hogy a testemben milyen szerepet nem kapok.

Tudod, az utóbbi egy-két évtizedben a SRI úgy találta, hogy az emberi psziché működik a legjobban, ha elválik a héjat a saját szellemi értelmezése, mert gyakran ezek a rétegek belegabalyodik az ember bevezetjük a hype. Ugyanezt a gondolatot észrevettem a könyveiben, különösen az utóbbiban. Van egy kép egy olyan gyermekről, aki bírálja magát, hogy túl szellemi.

És van egy lángszóró a kezében.

Igen, a lángszóró. A gyermek kezében. A láng lobogója elém jön, és félelemben becsuktam az ajtót. "Hogyan lehet" csodálkozni ", hogy ilyen módon kezelje a jövőbeli önmagát?" Valóban utál engem. Bezártam. Én vagyok a börtönöse. Ugyanaz vagyok, aki egyszer és mindenkorra úgy döntött: "Nincs idő szórakozásra. A keresés és a felfedezés ideje. Ki vagyunk? Miért van itt? Hova megyünk? Oldalra - minden mást. Az oldalra - szórakozás, öröm, játékok. "

Hadd tegyek fel kérdést. Könyved kissé önéletrajzi. Ez a trauma a saját gyermekkorától?

Igen. Elfelejtettem őt. Dicky az emlékeim megőrzője. Mindig azt gondoltam: "A gyerekkorom boldog volt, de az emlékezetem sajnálatos módon haldoklik a rémületre." Emlékszem valamit a gyermekkorról, de miért ez - nem fogok rá gondolni. És most - nincs fikció, csak tények, ahogyan az álmomról fogok beszélni. Volt egy álom, röviddel azelőtt, hogy elhatároztam, hogy ezt a könyvet írom. Olyan, mintha egy gyermeket látnék egy tágas macskaköves udvaron. Nincs lélek, sem fa, se virág, sem fűszál. Megértem, hogy én vagyok a gyerekkoromban, ezért nevezem a nevet: "Dicky, mit csinálsz itt?". Azt mondja: "Ez az én országom." "Az országod? Száraz és kopár. Itt nincs élet! ". És csak válaszként elmosolyodott - mintha valami ismeretlenet tudott volna nekem -, és kinyújtotta kezét a lábán lévő egyik köcsög felé. Felvette, és kiderült, hogy ez a "kő" kő csak felülről van. De valójában borostyánsárga, mint egy méhsejt, kristály. Dickey ezt nekem dobta, és a lábamra darabokra tört.

Felébredtem. - Ó Istenem, még soha nem volt ilyen. Az álmaim mindig valamiféle zűrzavar, káosz jelentéktelen. És most ... ". Kinyújtottam a kezem a kis jegyzetfüzetbe, amelyet mindig az ágy fején tartok, és a sötétben feljegyezte: "Dickie álma volt. Mit jelent? "Az emlékezetem, minden emlékem!

Úgy tűnik, önnek kopasz, de valójában mindenki olyan, mint egy gyönyörű kristály.

Igen, igen. Így van. És mindezek az emlékek - tőle! Nekem van rá szükségem. De hogyan találhatom ezt a fiút? Az egyetlen módja az, hogy mélyebbre utazj magadban. Tudom, hogy utál engem, de talán még mindig beszélhetünk? Végtére is nekem is meg kell adnom. Tudom, hogyan működik az életünk mechanikája, tudom, hogy sikeres legyen az egyik jövője. Így fokozatosan, apránként, egy óvatos, először barátságot hozunk létre. Elkezd megosztani velem emlékeket. Például, nagyon homályosan emlékszem arra az időszakra, amikor a bátyám meghalt. Kilenc éves voltam, és a tragikus eseményt alig emlékeztették. Bobby barátok voltunk. Meglepően fejlett volt, a legintelligensebb gyerek az osztályában. Mi volt a fiatalabb testvérem? Mindenben, hogy kövesse őt, és csak. Bobby azt mondta nekem egyszer (és elfelejtettem szavait évek ötven éve, fél évszázad!): „Én vezet, Dickie. Idősebb vagyok. Megyek előre és figyelmeztetek minden veszélyre és rossz helyre. Ha van egy kis akadálya, azt mondják, hogy „óvatosan, Dickie, közelebbről”, és ha találok valami igazán értékes, akkor biztosan kattintás: „Gyere ide, aztán ezt az utat.” És én ülök kényelmesen elhelyezkedett, hanyagul lógatta a lábát a vízben, míg Bobby vezetett hajó mindkét életünkben. És akkor meghalt.

Hogyan történt ez?

Halott, mint később megtudtam, a leukémiából. A szüleim nem mondták meg nekem - nem akarták, hogy kihagyjak. Tehát én voltam az egyetlen olyan ember, aki nem tudott Bobby haláláról. Épp most láttam, hogy beteg, kihagyta az iskolát és nagyon fáradtnak tűnt. Szülők, és gyakran beszélt hosszú és csendes kapcsolatban valami zárt ajtók mögött. Mi az? - Valószínűleg azt hiszik, hogyan lehet megszabadulni tőlem - gondoltam. "De mit tettem?" A gyermek mindig úgy gondolja, hogy az összes baj vele van. És akkor Bobby rosszabbul és rosszabbul érezte magát. Kórházba került. Egy héttel később meghalt. Velem, senkinek sincs a családja. Egyébként az asztalnál fekvő helyi újságban egy gyászjelentést láttam. "Hát igen! - Meglepődtem - igen, itt a vezetéknév és a nevek. És kivágtam a gyászjelentést, és leraktam a falra. És egy idő után látta, hogy el lett távolítva. Újra felakasztottam, és valaki ismét levette. Tehát felkeltette, hogy anyám nem akarta ezt. Végül elmondta, hogy Bobby leukémia volt, és meghalt.

És abban a pillanatban elhagyta a kis Dickey-t.

Igen, itt volt, hogy elhagytam. Én magamban azt mondtam: "Minden, nincs több szórakozás, öröm és játékok. Meg kell érteni, hogy mi ez az élet. Ha a halál hirtelen jöhet, akkor jobb, ha megpróbálom a legjobban megérteni, miért élek. Erősen ezt mondtam magamnak, tudattalanul Bobby elvesztésével szenvedtem. És sorsom lett a keresés, a spirituális könyvek olvasása, beszélgetések, szenvedélyes törekvés és a "miért?" Kérdés. Az apám egyszer pap volt, majd elhagyta a templomot - nem találta meg a választ arra a kérdésre, miért vagyunk itt. Gyakran beszéltünk vele erről a témáról, de emlékszem, ennek eredményeképpen nem sok előrelépés történt. Felnõttem, felnõttem, és a szomorú esemény emléke eltûnt. Már majdnem úgy tűnt számomra, hogy egyáltalán nem volt Bobby nevű testvérem - mindaddig, amíg néhány évvel ezelőtt, csak a kíváncsiság miatt, egyik közeli barátom nem kísérletezett velem. Tudta, hogyan kell felfedezni a múltat. - Mondjon nekem valami eseményt a múltjából - kérdezte egy barátja. Azt mondom: "Igen, majdnem egyáltalán nem emlékszem". - Nem lehet az, hogy be kell ásnia a memóriába - legalábbis valaminek kell lennie. - Ó, igen, van - a testvérem halála. „O'key. Beszélj vele. Most. Mit akarsz mindig elmondani a bátyádnak? "És könnyeket hallattam:" Miért hagytad el? "Ez egy görcsös, ellenőrizhetetlen sírás volt. Az érzés olyan volt, mintha a falak összeomlottak volna - a bátyám újra itt volt, visszatért az életembe, fél évszázaddal ezelőtt emlékezve a szavaira. Azt mondta, vezetni fog. Talán úgy döntött, hogy másképp kell tenni? Hogy közeledik a téridőhöz? Talán tényleg igazán vezetett engem egész idő alatt? Nem tudom. Ó, Bobby.

Tudod, amikor elolvastam ezeket a bekezdéseket a "Menekülés a biztonságból", elkezdtem emlékezni a saját gyermekkoromra. Azt tapasztalták, hogy semmilyen jelentős sérülést és sokkot nem okoztam. De azt is megértettem (mint valószínűleg minden felnőtt), hogy sok "én" -et hagyott hátra, sok emlékek, amelyek évtizedek óta nem mennek keresztül. A könyve arra késztett engem, hogy gondolkodjam, kezdtem emlékezni, mélyebbre hatolni a múltba.

Vagyis, amikor visszatért a gyermekkorára, láttál valami tiszta és egyszerűt, mélyen meghatározva az egész személyi identitást.

És ez befolyásolja a mai napig. Emlékszem más pillanatokra, amikor idősebb voltam. Ez a varázslat az égen. Feküdtem a fűre, és a felhőkre gondoltam, képzeltem magam kicsire, egy felhőre és egy vörös zászlóra. Azt mondtam magamban: "Hello, Dicky." És ez volt az én szomjaim, olyan vágy, hogy elérjem ezt a felhőt! Nem tudom miért.

A "Menekülés a biztonságból", figyelemre méltó paradoxonra tettem észre: úgy teszel, mintha egy kilencéves fiú mentora és tanára lennél, és kiderül, hogy nem kevesebbet taníthat magadnak.

Ez valódi kinyilatkoztatás volt számomra. A képzelet újra velem játszott, tisztán éreztem, amikor írtam. Mit mondanék a fiúnak? Mi az életben fontos, és mi nem? Mit tanultam? És nem értettem azonnal, ki ez a fiú tényleg. Biztos voltam benne, hogy ő Dicky, a fiatal énem. És kiderült, a könyvírás folyamatában, hogy valaki más, és nem kell - önmagáért - a mentorálásom. Szükségem van az útmutatásra. Milyen gyakran nem tudjuk, mit gondolunk, amíg nem fejezzük ki gondolataikat. Samuel Johnson azt mondta: "Nem tudom, mit gondolok addig, amíg nem írom le." És ez igaz. Írtam, beszélek Dicky-vel, elmondtam neki mindent, amit tudtam. És kiderült, hogy Dicky egyáltalán nem Dicky. Ő egyike a képzeletbeli gyermekkori barátoknak, ebből a téridőből, itt. Azt mondja nekem: "Emlékeztesd magadról, hogy tudod, Richard. Keresse meg, hogyan alkalmazza a képzelet, hogy felfedezze a legfontosabb a világon, a legfontosabb ötlet. Ha el kell menni egy sivatagi szigetre - milyen ötletet hoz magával? Mi lesz? "Azt hittem, játszani akarok a képzeletemmel. De kiderült, hogy ez az, amit velem játszik. És nagyon szeretem ezt a játékot.

Ismét beleesünk a paradoxonba. Magával játszottad a saját fantáziádat. Ez a fikció? Vagy a tény?

Tény. Csak egy tény. És amikor velem játszott, az ujjaim a billentyűzeten sétáltak, és a számítógép képernyőjén megjelentek a szavak.

Úgy tűnik, hogy amikor leülsz, hogy írj, belépsz egy másik világba, vagy egy másik tudatállapotba.

Mégis hogyan! Már majdnem meg sem láttam. Túlzás nélkül! A világot homályos köd borítja, és ez a köd elkezdődik közöttem és a számítógép képernyőjéig, amelyet egy tölcsérbe csomagolnak, furcsa érzelem az alakzattal szemben. És egy idő után szavak jelennek meg a képernyőn. Hiába olvastam őket, bár magam nyomtatták. A ködből néhány teremtmény jelenik meg, az emberek, és részt veszek mindent, amit mondanak és tesznek. Nagyon jól látom őket, az összes párbeszédet élőben hallják. Nem találom ki őket.

De amint megállok, és elkezdek gondolkodni, minden rosszul megy. Nem állhatsz, menned kell, menj ...

Más szóval, megengeditek a gondolkodás áramlását, ahogyan tetszik.

Ebben az engedéllyel, a gondolkodásod felszabadításában, úgy érzem, Richard, mennyit osztasz meg lényed teljességéből. Olyan örömmel tölt el veled most, és érezni a lelked kalandjainak vibrációját!

Olyan sokan voltak, amikor gyerek voltam. "És mikor felnõttem" - kérdeztem magamtól -, leszek olyan boldog és vidám, mint most? "Ha tudnám, ezekben az években beszélni fogok velem, akkor az öröm egy pillanatra nem hagyja el az életemet .

Richard Bach volt. Nagyon köszönöm, Richard, hogy ma velünk volt.