Bbc orosz - oroszország - az orosz anglofíliáról

Az összes korábbi oszlopok, beszéltem arról, hogy én, mint egy brit állampolgár él Moszkvában, nézi Oroszország és az emberek, és milyen következtetéseket tettem, amikor szembesült néhány legrejtélyesebb jellemzői. De ezúttal mindent 180 fok köré szeretnék fordítani, és tükrözni azt, hogy miként nézel ránk.

Általánosságban elmondható, hogy az elmúlt években az orosz-brit kapcsolatok sorsa nagyon sürgető kérdéssé vált. Nagyon sajnálom, hogy Oroszországban éltem, nem élvezték a legjobb időt. Ez főként Litvinenko ügyében és a londoni lakosok különféle kegyetlen karaktereinek a tevékenységével jött létre, akiket a Kreml a tüske a szemébe néz. Eleinte nagyon gyászos volt számomra, mert az orosz nép nagy része mindig nagy együttérzéssel töltötte Angliát, még a hidegháborús években is. De a súlyosbodása az orosz-brit kapcsolatok időnként azzal fenyegetőzött, hogy kiváltó hullám angolgyűlölet már lobban a hatóságok által a médián keresztül.

A számos orosz ember, jól olvasható, a klasszikus angol és beszél angolul sokkal jobb, mint a legtöbb honfitársaim, és bemutatja a lelkes megértése angol humor, én mindig lenyűgözött és meghatott. Kétségtelen, hogy ez nagy szeretetről szól a hazámért. A probléma az, hogy a történelmi körülmények miatt ez a szeretet gyakran távol tartott. Sok orosz nép úgy képzelte, hogy az én országom teljesen más - félig mitikus, fagyott Dickens és Conan Doyle korában vagy a 30-as években. Ez egy ilyen Britanniában, ahol mindenki eszik zabkása reggelire, a férfiak viselt ruhák tweed, szolgák és az eladók fordulok „uram”, és bármit csinál az idő, az emberek megszakítják munkájukat öt órakor a délutáni teát.

Ez persze mind nagyon szép, de már sokszor tanúja, hogy a tudatosság közötti különbség ezen idealizált kép és a valóság a modern brit akut kognitív disszonancia. A vendégek Oroszországból az a tény, hogy Nagy-Britannia - egy ország egy többnemzetiségű lakossága, ahol megengedett az azonos neműek házassága (hogy egy random példa), először meglepődött, majd még undor vagy megvetés. Minden alkalommal, amikor ez történik, megpróbálom, hogy utasítsa el ezeket a kifogásokat érvet, hogy menjen Angliába azzal az elvárással, hogy körül lesz a képnek felelnek meg merült fel, például a Wodehouse történetek - ez ugyanaz abszurd, mintha az angol ment Oroszország teljes mértékben meggyőződve arról, hogy ő lenne megtalálni pontosan ugyanaz, mint ez le van írva a regény Tolsztoj vagy Dosztojevszkij.

Az angol-orosz kapcsolatok történelmében tele van kölcsönös félreértéssel, vagy azzal a vágyattal, hogy az országot csak a legszupresszívebb szinten tanulják meg. Ugyanakkor ugyanúgy hibáztatjuk, mint te. Hogy van a leghíresebb (és egyben a leginkább elcsépelt újságírók) Churchill idézet Oroszország -, hogy „ez egy kirakós, csomagolva egy rejtély csomagolva rejtély.” Kezdve a létesítmény modern angol-orosz kapcsolatok 1553-ban, Angliában mindig látható, hogy a közmondásos hidegség Oroszország (Orosz sztereotípia az angol karakter van jelen, több mint valójában). Ezután a Rettegett Iván fűrész I. Erzsébet jövőbeli felesége, és az ő országát - szövetségese és potenciális menedékhelyen esetén puccs - amely egyébként tette a divatdiktátor a modern orosz nemesek.

De ahogy Thatcher mondta, Anglia nem rendelkezik örök szövetségeseivel, csak örök érdekeivel rendelkezik. Az angolok csak a hasznos nyersanyagok forrását és a szövõkészítõ termékek értékesítésének potenciális piacát látták, amíg a rivális Flemings nem élvezte. A résztvevők a brit diplomáciai leírni Oroszország, mint vad, elmaradott ország, amely során mind a szörnyű benyomást kelt, és magával ragadja, de természetesen nincs együttérzés magam nem okoz.

Valójában, néha a történelem az angol-orosz kapcsolatok hasonlít egy pár szórakoztató, egyszerű orosz parasztok, betört a kertben egy falusi ház - ahol udvarias, de kimért angol hölgy ül egy szépen ápolt pázsit és ivás délutáni tea - törekedett, hogy valaki kitalálni, hogy három, de a kapott udvarias elutasítás. Annak ellenére, hogy a vágy, a mindkét fél, hogy barátok - vagy legalábbis nem okoz harag - jelenet végén egy botrány, vagy valami még rosszabb.

De most Angliában egy új kormány, és szeretném azt gondolni, hogy képes lesz elkezdeni egy tiszta lapot és összeegyeztetni az összeset. Tehát hagyja, hogy az angol hölgyek felhúzzák a csészeiket az orosz anglophilia miatt. És az orosz parasztok odakinnák a vodkát, hogy inni tudják az angol-orosz kapcsolatok sikeres visszaállítását.

Angol szempontból Anglia kapcsolatban van a hölgyekkel, akik teát isznak. A XIX. Században piszkos londoni kapcsolatokkal is foglalkoztam, Jack Ripper vágta a házakat és a prostituáltakat. Nem minden olyan lelkipásztori, mint az angolok

Vajon Anglia visszavonja meghívását II. Miklósra 1917-ben, a George V-nek a "megalázhatatlansága miatt"? Nekem úgy tűnik, hogy az okok némileg eltérõek.

Nagyon sajnálom a jó öreg Angliát, imádom az angol irodalmat, Maughamot, I. Vo-ot, M. Spark-ot, Murdockot és az általuk létrehozott angol képeket. új
A Világbank egyáltalán nem érdekel, mert tudom, mi történik most, minden hazám gyanús embere talált menedéket ott. Az utolsó dolog, amit ott szeretnék élni, és még csak nem is akarok ott menni. És ennek az országnak a túlzott toleranciája vezet neki a képének elvesztéséhez.
Azt hiszem, az oroszoknak nincs semmi a Világbank ellen, ők nem mindig szeretik
agresszív, rosszul megfontolt politikáját.

"De ahogy Thatcher mondta, Anglia nem rendelkezik örök szövetségeseivel, csak örök érdekeivel rendelkezik."
Az eredeti, „Nem állandó barátai és állandó ellenségei, csak állandó érdekei” kifejezés sokkal hosszabb múltra és tartozik Lord Palmerston

Ön elvesztette szem elől a két fő irányban, amellyel a fiatal és középgeneráció megismerkedhetnek orosz Angliey.Eto angol labdarúgó TV ingyen orosz és a kortárs zene, a kultusz a Beatles idősebb pokoleniya.V hanem Oroszországban anglofilia angol nyelven, amelynek középpontjában az Egyesült Államokban, mint Anglophilia Angliában.

Egy ilyen eretnekség, Isten igaza van.

Edmund! Úgy gondolom, hogy a kép a férfiak vodka csak a szellemében a jól ismert sztereotípia. Akkor, éppen ellenkezőleg, elképzelni a két fickó, a „pub”, akik jönnek, hogy a kávézó „Puskin” (a kifinomultság felülmúlva a kávézóban a „Harrods”) rövidnadrág (ahol hölgyek teát inni), ügyelve arra, hogy azok „a fény civilizáció ". Vagyis a „kognitív disszonancia”, sajnos, benne rejlik a cikket - „képek”, akkor még azok is! Azt nem mondhatjuk, hogy a anglofilia (bár az orosz ez „angolimádat”) nem felel meg a „válasz” Nagy-Britanniában. Ismerek sok olyan britet, akik egyszerűen "imádják" Oroszországot. A brit elit érték az orosz kultúrát, mint más "idegen". Canterbury érseke felidézi Dosztojevszkijt, sőt. Gondoltam az ortodoxia felé való átmenetre! És az esküvő Károly herceg és Camilla hangzott ortodox zene és ének a Mariinszkij Színház szólistája Ekaterina Semenchuk. Az orosz plébániák London, sok brit (beleértve a papok). Angliában még egy klub is van. „Libiteley” Lada „és minden tisztességes egyetem -”. Az orosz társadalom. „Stb, és annak érdekében, hogy” a semmiből „- akkor csak meg kell érteni, hogy túl, teát inni, uram, Oroszországban.

Bocsánat. Ez abszolút félreértés Oroszország és az úgynevezett. Orosz lélek. Továbbra is tanulnunk kell. Sikereket kívánok.

Jelentős réteg felfogása Angliában az üzenetre elvesztette szem elől - az én szubjektív értékelést, amely nem kevesebb, mint egyharmada az utat, bár ezek a számok természetesen nem más, mint egy ilyen egyezmény. Nevezetesen, Angliában az emberek elméjében a rock zene fő központja. Nem zárhatom ki, hogy sokan még azt is úgy gondolják, hogy Anglia a rock szülőhelye, amely valószínűleg továbbra is Amerikának tekintendő, bár ez lehet és vitatható is.

Mit tudunk a legérdekesebbekről Nagy-Britanniáról? - zabkás pudingot és teát öt órakor. És a Thames-i bálna úszott, talán a puding szaga volt. Ez minden.

Emlékezett, Edward 1. "pactum serva". Tarts meg ígéreteket.

Catherine írja - „Nagyon sajnálom, hogy a jó öreg Angliában, szeretem az angol irodalom, Maugham, I.Vo, M. Spark, Murdoch és a brit képek által létrehozott az új WB nem érdekelt, mert tudom, hogy mi történik most. . Az utolsó dolog, amit szeretnék ott élni, és még csak, hogy ott nem akar ". Oly sok ember úgy gondolja, hogy Anglia és az Orosz ahogy sokan gondolják a brit Oroszországban. Cserélni csak Maugham A Turgenyev Dosztojevszkij és a Világbank az Orosz Föderáció. Száz évvel ezelőtt, amikor a különbségeket Oroszország és Anglia közelebb voltak, mint most.
Nem értem csak, amit Katerina tesz az angol hírportálon, ha nem annyira érdekli a modern angliai, és nem tetszik ez így.
Csak abban az esetben, Katerina, Angliában egy életen át éltem, és "az általuk létrehozott brit képek" még mindig ott vannak. Ellentétben Oroszországgal, ahol Turgenev karakterei, sajnos.
Ne érezd észre a paradoxonat - Katerina imádja az angolok klasszikus képeit, akik soha nem engednék meg ilyen sétát a beszélgető anyaországán keresztül, ahogy maga Katerina is teszi.
By the way, eszem zabpehely reggelire. Nem azért, mert anglophile, csak kényelmes. Azt tanácsolom.

És még aktívan adsz nekünk vízumokat - jövünk, mindent látni fogunk, és jó véleményünk lesz a csodálatos országáról. És akkor annyi akadály van, hogy meglátogassák a Foggy Albionot - úgyhogy úgy gondoljuk, hogy mindennek megvan a filmet Harry Potterről.

Boldog orosz parasztok a kertbe költöztek a gyengéd hölgynek, hogy háromra gondoljanak?
Ahelyett, hogy prudista hölgy valamilyen oknál fogva felmászik az orosz faluban, megtanítja a helyi parasztoknak, hogyan kell inni a teát.

Edmund felé költöztünk))
Úgy gondolom, hogy a sztereotípiák mindig is, és mindkét ország kölcsönös érdeke is. ebben és az egész viccben - hogy más legyen, hogy különleges ember legyen saját, egyedi, egyedi kultúrájukkal.
de az a tény, hogy Oroszországot jobban érdekli a Világbank, mint a WB Oroszországban, azzal magyarázható, hogy a legtöbb brit nem kívánatos, hogy mindenki számára különleges érdeklődést teremtsen, amely az anyaország határain kívül van, hacsak természetesen nem érinti őket közvetlenül.

Az orosz anglofíliának a valósággal való ütközésével az a probléma, hogy míg Anglia elhagyta Dickens idejét és megváltozott, Oroszország nem ment el sehol Dosztojevszkij idejétől, és nem változott, még mindig ott van. Ez olyan, mint egy kirakós játék. Nincs idő Oroszországban. Oroszországban a technológia változik, a ruhák megváltoznak, vagyis a dolgok megváltoznak, de semmiképpen sem változik az idő.

Érdekes téma. Írj többet.
Kíváncsi vagyok, mi volt ott a 60-as évek óta? Kulturális forradalom? Bizonyára az emberek világképe hirtelen megragadta és megváltozott? Kíváncsi vagyok miért?

Talán anglophilia létezik az oroszok között, de csak addig, amíg meg nem ismeri ezeket az angolokat - minden piszkos hazugsággal Oroszországról, az oroszellenes érdekek támogatásáról és a hátsó késekről. Panaszkodik az Eurovídhoz, hogy nulla pontot kapsz azért, mert nincsenek barátai. nem Oroszország ez az oka, de a bátorság "érdekeit" a világ minden tájáról. csak az államok nyalogatja a sarkát, ez undorító. Helyesen, Putyin megjegyezte: "Meg kell változtatnod az agyadat", akkor talán a gyarmati arrogancia elhúzódik.

Kapcsolódó cikkek