Angol nyelvtan
Hogyan tanulhatok angol nyelvtant. Személy szerint ebben a kifejezésben a "tanulni" kifejezés nem felel meg Önnek leginkább. Az ilyen mechanikus, majdnem elgondolatlan nyelvtani memorizálás jellegzetes változatai általában az Y. Golitsinsky tankönyvének gyakorlása, vagy a Murphy kézikönyveinek megóvása. Talán más forrást használsz, de ez nem változtatja meg az ötletet. Az "angol nyelvtan" szabályait "megtanulod".
Sokan, akik a célt tűzte ki, hogy angolul tanulni, sőt meg magadnak kvóta: például a nap legyen „proreshat” pár oldalak Golitsin vagy „pass” ( „feldolgozni”) egy pár oldalt a kézikönyvből Raymond Murphy. Miután ezt a napi munkát elvégezte, a megkönnyebbült ember egy tankönyvet (néha gyűlölte) sújtja, és úgy véli, hogy aktuális küldetése megvalósult.
De veletek vagyunk felnőttek! Felnőttek vagyunk? Vagy összetévesztek valamit?
Komolyan gondolod, hogy így tanulhatsz az angol nyelvtant. És ha felnőtt vagy, maga megérti, hogy ez valamiféle rossz módszer. Talán egy jól képzett angol oktató vagy tanár ajánlotta Önt a tanfolyamokon. Úgy tetszik a nyelvtana, mint olykor, a legjobb dolog, amit angolul tudnak. Hidd el, sokszor kipróbáltam az angol nyelvű tutorokkal való beszélgetést, megkérdeztem őket a fikció e vagy a kifejezésének jelentőségéről. Már írt az eredményekről. Nem fogom megismételni magam.
Annak érdekében, hogy megmutassam neked, hogy a tankönyvek grammatikája nem jó ötlet, hadd adjak egy kicsit más példát.
Gondolod, hogy érzékeny rádiós mérnök lesz? Nem? És miért?
Nagyon egyszerű. Először is, a legtöbb adat, amit gondosan fogazott, valóban alig használt (ritka tranzisztorok vagy IC), másrészt, anélkül, hogy ténylegesen szétszerelni egy olyan vevőt, vagy a számítógép, hogy lássuk, hogyan működik, anélkül, olvasó áramkörök, működő forrasztópáka vagy a logika algebra ismerete, ő csak senki. GYAKORLAT nem! Néhány könyvtár a fejemben, és folyamatosan feledésbe merültek.
Végül is a tranzisztorok könyvtára nem létezik, hogy szívből tanulhassanak, "haladjanak" oldalanként. Bármelyik könyvtárra van szükség, ha tisztázni kell bizonyos adatokat egy adott tranzisztorról. Fokozatosan a gyakorlati munka során a jövőbeli rádiós mérnök meg fogja érteni, hogy egyes eszközöket naponta használnak, míg mások szinte soha. A napi használatot fokozatosan el kell halasztani a memóriában, és a személy maga nem fogja észrevenni, hogyan kapja meg ezeket az adatokat a fejéből és használja őket menet közben anélkül, hogy megnézné a könyvtárat.
Megkaptad, amit én vezetek?
Néhány szabály az angol nyelvtanra lesz szükség nap mint nap, mások soha nem lesz szükség. Tehát nem kell a fő és a gyakran használt? És egyébként, érdemes "tanulmányozni" a könyvtárat? Nem jobb, ha azt a rendeltetésének megfelelően használják?
Például egy könyvet olvas angolul, vagy hallgat rádiót, vagy néz angolul egy filmet. Találkozott bármely építési - nézett a könyvtárba. Találkoztak valami mással - ismét néztek. Idővel azt találja, hogy bizonyos fordulatok gyakran találkoznak gyakran. Először megtanulod őket. Ezután időről időre több ritka és még egzotikus formatervezést fogsz találni, és könyvtárral is foglalkozhatsz.
Először is olvasunk és hallgatunk, tisztázzuk a könyvtárban lévő érthetetlen pillanatokat, majd írunk és beszélünk.
Egyszer azt írtam, hogy a nyelvtan (mint a szókincs), a fejünkbe "a fülekbe" húzódott, soha nem működik időben. A megfelelő időben csak a fejből távozik, és marad, amit szó szerint felszívunk állandó ismétléseken keresztül. Ezt az igazságot többször tesztelték.
Emlékszem, korábban én is "tanítottam" az angol szavakat. Most, amikor megtalálom az akkori feljegyzéseket, úgy találom, hogy csak néhány változatot említek. Első alkalommal nézek mindenre, és először magam is csodálkozom, tudtam valaha ezt a szót?
Igen, valószínűleg tudtam. Két nap vagy három nap.
Ugyanaz a nyelvtan. Most, amikor hallgatni podcastok BBC (letöltés minden nap frissen és megpróbálok hallgatni teljes egészében), néha elkapja a beszéd kiírók igazi remekművek nyelvtani, lexikális forradalmak és ötletek felhasználása ismerős szavakat új, teljesen váratlanul érték.
Kiderült, hogy annyira hűséges hallgatni a BBC-t, nem azért, hogy gyakoroljon angolul, hanem hogy megtudja a híreket!