Urim és Thummim
Névérték
Héber szavak jelentése. אוּרִים וְתֻמִּים nem teljesen világos. Lehetséges fordítások: „A fény és a kiválóság, a” Septuaginta δήλωσις καὶ ἀλήθεια ( «bizonyítvány üzenet bizonyítási memória” és »az igazság, az igazság«), a Vulgata - doctrina et veritas «tan és az igazság” a egyházi szláv bibliafordítás - „yavlenіe és az igazság” a king James Version - „Urimmal és Tummimmal.”
Az Urim (megvilágítva a "fény" vagy a "fény") a Bibliában szerepel. 28:30; Az oroszlán. 8: 8; Num. 27:21; Deut. 33: 8; 1 Sam. 28: 6; Ezra. 2:63; Neh. 7:65; Cyr. 33: 3; Cyr. 45:12) - a tolmács nem határozott véleménye van a kifejezés jelentését „Urimmal és Tummimmal” (három helyen, úgy tűnik, csak a csökkentése céljából, a csak egy szó, „Urimnak”). Nyilvánvaló, hogy a Urimmal és Tummimmal voltak egyes tételek, sehol sem mondanak a gyártás mondják az összes többi Ex. 28: 2-29. 31-43), de csak az Ex "kivetéséről" szólnak. 28:30). Feltételezhetjük, hogy a Urimmal és Tummimmal van némi lehetőség (képesség) érdeklődni és megérteni Isten akaratát. Egyesek úgy vélik, ez a kifejezés tükrözi a „sors”, mint a „Urimnak” és „Tummimot” héberül kezdődik: az első - az első betű az ábécé (Aleph), és a második - az utolsó (Tav). Preachers, akik tanulmányozzák a nyelvi komponenst a bibliai írások, lásd a jelentésüket közvetlen utalás Isten fogja jellemezni a szavakat - „az alfa és az omega.” Érintkezésbe a lehetőséget mellvértet, a Isten akarata azt is alkalmazták a efód 1 Sam. 23: 9-12; 30: 7-8). Dávid után már nem említik őket.
kinevezés
"Az Urim és a Thummim" egyike volt az álmoknak (1 Samuel 28: 6) és a próféciáknak. megengedhető módon előrejelezni a jövőt a zsidó nép alakulása idején.
Az "Urim és Thummim" legutóbbi említése Dávid idejére utal (Hosea 3: 4); Ezután Isten jóslatait kizárólag próféták tették. A babiloni fogságból való visszatérés után. amikor megszüntették Urim és Thummim használatát, összetett kérdések megoldását elhalasztották, "amíg a pap fel nem emelkedik az Urim és a Thummim" (Ezekiel 2:63), szintén lásd Neh. 7:65.
A Biblia nem ír le sem az Urimról, sem a Thummimról, sem a használatuk módjáról, és ezeknek a szavaknak az etimológiája nem tisztázott. Csak az ismeretes, hogy a főpap efódáját bizalmasa kapta. amelyben "Urim és Thummim" -et (Exodus 28: 15-30, Lev 8: 8) fektettek be.
Egyes kutatók a Szeptuagintban 1 Samben látnak. 14:41 (a héber Biblia eltér a görög változatától), példa az Urim és Thummim használatára: "És Saul így szólt: Uram, Izráel Istene! Miért nem válaszol ma a szolgáidnak? Ha a bűntudat rám van, adja meg az üdvözletet, és ha a bűntudat az izraeli népeteken van, adjon neked valamit. " A הפיל és נלקד igék használata az Urim és a Thummim vonatkozásában arra enged következtetni, hogy ez egyfajta tétel (talán különleges kövek vagy botok).
Az "Urim és a Thummim" kifejezés szintén része a hetednapi adventisták tanának.
Idézet a könyvből "Patriarchák és próféták". "A mellvért jobb és bal oldalán két nagy, fényesen csillogó kövek kerültek. Urim és Tumim néven ismertek. Ezeknek a köveknek a segítségével a főpap felismerte Isten akaratát. Amikor különböző kérdéseket vittek Isten udvarára, a jobb oldali ékszer körüli könnyű halogatás jele az isteni beleegyezésnek vagy jóváhagyásnak, és a felhő, amely a kőt balra árnyékolta, az elutasítás vagy elítélés bizonyítékaként szolgált. "
A kifejezés a Yale Egyetem mottója is.
jegyzetek
Nézd meg, mi a "Urim és Thummim" más szótárakban:
Urim és Thummim - Urim és Thummim, sz. Ex 28:30; Leo 8: 8, apró tárgyak a főpap bizalmával; W. és T. segítségével a főpap tudta az Úr akaratát Izráel vonatkozásában (Szám 27,21). A Deuteronomy 33: 8-ban ezeket az objektumokat a ... ... Biblical Encyclopedia Brockhaus említi
Urimmal és Tummimmal - (héber אוּרִים וְתֻמִּים.) Utalva a Bibliában dolgok, amelyek segítségével a főpap nevében az emberek, vagy a király megkérdezte az Istent (Chis.27: 21). A név jelentése A szavak jelentése. אוּרִים וְתֻמִּים nem teljesen világos. Lehetséges fordítási lehetőségek: ... ... Wikipedia
Urim és Thummim - azaz világosság és tökéletesség (Exodus 28:30), amelyen keresztül a főpap nagyon fontos esetekben megkérte Istent (Num 27: 21, Mózes 33: 8). A bizalmasnak nem volt 12 gyöngyszeme, ahogy néhány bibliai tolmács azt sugallja, ami világos ... ... bibliai nevek szótárának
Urim és Thummim - (A héber fordítás jelenség és igazság vagy világosság és igazság). Az Exodus könyve szerint azt mondják: Készíts egy ítéletet egy ügyes kézzel. és négy keretbe rakja a keretezett kövek. Ezeknek a köveknek tizenkettőnek kell lennie, az Izráel fiai közül tizenkét név szerint. On ... ... Teljes ortodox teológiai enciklopédikus szótár
Urim és Thummim - (héber lámpa és tökéletesség, a hetven fordulata jelenség és igazság vagy világosság és igazság). Tedd azt, mondja Exodus könyve, az Ítélet mellvédje ügyes munkával. és négy keretbe rakja a keretezett kövek. Ezeknek a köveknek 12-nek kell lennie ... ... az Enciklopédiai szótárban. Brockhaus és I.A. Efron
Urim és Thummim - A zsidó főpap prófétai efódi (rabbi ruhája) szimbolizálja a sugárzást és a tökéletességet ... Szótár szimbólumok
Urim Thummin - ♦ (HUN urim és Thummin) (Hebrew karakterek stb és könnyű tökéletesség ...) alkalmazott objektumokban papok OT kideríteni az Isten kétséges esetekben (Ex 28:30; Num 27:21; 1 .. King 28: 6) ... A Theological Terms of Westminster szótár
Urim - és Thummim (28: 30). Ezek a szavak szó szerint azt jelentik: fény és tökéletesség. Vajon az Urim és a Thummim a főpap különleges díszítéssel készültek-e, vagy csak a mellvért és a kövek minőségét jelentették-e, vagy pedig csak a kőbe vésett kövek voltak ... A Biblia. Régi és Újszövetség. Szinodális fordítás. Bibliográfiai Encyclopedia of Architecture. Nikifor.
- A Mormon könyve. Jesse Russell. Ezt a könyvet a nyomtatásra felkínált technológiával kapcsolatos rendelete alapján készítik el. Magas minőségű tartalom WIKIPEDIA cikkekkel! A Mormon könyve a szent ... Olvass tovább