Tündér arról, hogy a polnya és a törpe barátok lett (Natallia Nemeshaeva)

A világon kis emberek éltek
Kis növekedés.
És ő élt, képzeld el,
Ó, ez nem könnyű!

Dühös volt mindenki számára a világon,
Ezért van az egész,
Még a kisgyermekek is
A neve rossz gonosz volt.

Kiáltotta. A nevetés csúnya
Érintette a lányokat a zsinórhoz.
Lőtt madarakat egy csúzli,
És rózsákat taposta a virágágyásokba.

Kiemelte a lábát
És elvette a játékokat.
És amikor meglátta, a macskák,
Azonnal elrejtették az alagsorban.

Ha csak megjelenik
Gonosz Törpe az udvarban,
A gyerekek azonnal megértették,
Ez a játék vége.

És miután összegyűjtötték a játékokat,
Azonnal a házhoz futott.
Magányos, dühös és unalmas
Az udvaron csak a Gnome vándorolt.

De egyszer ki az ablakon
Hangos nevetést hallott.
Ez a lány Polina
Meghívott mindenkit, hogy látogassa meg!

A gyerekek együtt játszottak,
Jó szórakozást, amennyire csak tudtam -
Dalokat énekeltek, táncoltak!
Csak egy gnóm volt.

És egy padra ülve,
Hirtelen a szegény Gnome sírt -
Miért nem hívták meg
Gyermekei a házához?

Annyira szerette
Légy boldog és boldog.
Aztán hirtelen rájöttem, hogy a Gnome -
Rosszul viselkedett!

Aztán hirtelen Pauline eszébe jutott:
- Az udvaron elfelejtettem a labdát!
Gyorsan kirohantak a házból,
Hallottam valaki sírni.

- Ah, valaki ismét megsértődött
Ez a káros gonosz törpe!
Mit lát Pauline,
Körbejárva?

Az udvar üres. Csak a Gnome ül
A padon és a zokogáson.
Az orr dagadt, a vállak remegnek,
A könnyek törlik le a sapkáját.

Polina rájött,
Mennyire nehéz egy Gnome számára élni.
Átmentem és csendesen elmondtam:
- És legyen barátunk veled.

Mi a neved? - Egorka, -
A Gnome válaszolt neki.
- És menjünk el egy dombon,
Azonnal lesz szórakoztatóbb!

Az ablakfiúkat nézve,
Meglepettek: - Ez az!
Miért Polina a Gnome
Hirtelen Egorka hívta?

És ő kiált: - Srácok!
Menj ki az udvarra!
Ezzel a fiúval ismerkedjen meg!
És a neve Yegor!

Hittek egy meseban, vagy nem hisznek,
De azóta azonban
A gonosz törpe eltűnt valahol
A gyerekek előtt.

Hogy érdekesebbé tegye,
Boldog a világon, hogy éljen,
Csak nem esküszöm
És ne harcolj, hanem barátkozz!