Az amerikai média a karácsonyt masha és a medve nevezte a jövő klasszikusainak
Amerikai szaklap animáció és a speciális effektek, köztük az orosz animációs sorozat „Mása és Medve” a listán a „250 TV-műsorok, amelyek célja, hogy legyen egy klasszikus.” "Mása és Medve" - az egyetlen tagja, Oroszország ebben a listában, amely tartalmazza többek között a "kaland", „My Little Pony», «Angry Birds Toons», «Young Justice”, a japán anime, "Invasion of the Titans", és et al.
Az animált kritikus, Maria Tereshchenko szerint a mi Masháink az US Top 250-hez való hozzáférés garantálja a hazai rajzfilm kilátásait.
"A sorozat" Masha és a Medve "valóban kiderült, hogy nagyon népszerű külföldön. Én magam láttam, egy belga szupermarket kerék „Mása” alapul ugyanazon a polcon a „Mignon” és a „The Smurfs” - mondta a program igazgatója a Grand Festival rajzfilmek, animációs kritikus Maria Tereshchenko. - Ha a keleti országok "Smeshariki" még mindig szerelmes, Európában "Masha és a Medve", és nagyrészt az egyetlen orosz márka, hogy tényleg ismert. Hit rating Az Animation Magazine azt jelenti, hogy a sorozat elsősorban bizonyos perspektívák az Egyesült Államokban. De vajon klasszikus lesz-e itt, és a világon is - ez természetesen megmutatja a jövőt. "
Mint azt Izvestia megjegyzi, "Masha és a Medve" televíziós közvetítéssel vagy DVD-n forgalmazzák 30 országban szinte minden kontinensen.
Emlékezzünk, a korábbi olasz La Stampa tájékoztatta, hogy az országban az orosz rajzfilm "Masha és a Medve" szintén népszerűsödik. Amint az újság megjegyzi, az orosz rajzfilm sokkal fontosabb, mint a jól ismert "Pig Sertés" Olaszországban.
A La Stampa úgy véli, hogy egy olyan gyerek, mint Masha, a Peppa "Pig" -jával ellentétben sokkal közelebb áll az olasz gyermekekkel.
Az üzletek is megjelent az olasz fordítás az eredeti orosz mese, de ez nagyon különbözik a rajzfilm, és nem olyan vidám. Masha azonban nagyon vállalkozó, de a medve sokkal kevésbé kedves, jegyzi meg a La Stampa.
„Mása és Medve” - az első orosz animációs sorozat, akik ugyanazt a nyelvet beszélte a gyermekek és felnőttek a világ minden tájáról, és azt mondta a barátság egy kislány Mása és Medve egykori cirkuszi előadóművész. A sorozat hősei közötti kapcsolat a világot ismerő gyermek viszonyát tükrözi, és a felnőtt próbálja segíteni ebben a nehéz ügyben.