Az Agony könyve, 65. oldal
- Ó, igen, uram, sokkal nyugodtabb. Ő pedig elképesztően gyors tanuló, a csoportban a legmagasabb koncentrációs és figyelemmérési mutatókkal rendelkezik. Igaz, van egy dolog ...
- Milyen pillanat? - Gorman fölemelte a füleit.
"Amikor szkenneltük a memóriáját, szinte semmit sem találtunk." Úgy tűnik, ellenáll, bár valószínűleg öntudatlanul. Rendkívül erős akaratnak kell lennie. Néhány töredékes emlékek, amelyeket sikerült kijavítani, olyan homályosak, hogy még csak nem is tudtuk megfejteni őket.
- Szeretném látni a rekordot - mondta Gorman.
- Nem valószínű, hogy érdekel, uram. Néhány mozgó árnyék, és csak.
- Nem számít - csattant fel Gorman. - Küldj egy jegyzetet.
- Igen, uram. És mit tegyünk a szüleivel? Mióta történt, úgy tűnt, hogy elszakadtak a láncolattól, követelték tőlük, hogy engedjék meg nekik, hogy hazavigyenék a fiaikat. Fogalma sincs, hogy mi folyik ott, az anya sikoltozott, mint egy őrült, apám a düh, a falakat vér ... A szigonnyal lőtte el combi artériába, amikor eltávolítjuk a kötést, a vér rohant a szökőkút.
- Hogy érted? Gorman dühös lett. - Miért engedted el a szüleidet a kórházba? Egyáltalán nem értesz semmit?
- Nem volt választásunk, uram - mondta a tudós. - A fiúnak vérre volt szüksége, az apját adományozónak kellett vennie, különben a srác meghalt volna. Persze, miután egy ilyen szülő nem akarja, hogy a fiuk részt vegyen a játékban.
- Igen, uram - felelte a tudós vidáman.
28. FEJEZET
A kém nem alszik
Mika hallatszott egy puha zümmögést - egy csendes hang nyugtázott, aludni kezdett és enyhe rezgést okozott a lábai közelében. Mika megpróbálta kinyitni a szemét, és látta, mi az, de a nehéz szemhéjak nem engedelmeskedtek, és Mika átadta magát. Előtte eljöttek az emberek elfojtott hangjai, összeolvadtak a hangszerhangokkal, de Mika nem próbálta kitalálni, mit mondanak az emberek. Ahogy a tudat visszatért hozzá, visszaemlékezések merültek fel: éles, átható fájdalom, vér és rémületek áradása, amit a tengerfenéken kellett elviselnie. Ismét látta a pofa ragadozó cápák, éles fogaikat rágni a test lógott a víz és a húsdarabok lebeg szakadt állatok tetemei - a halott szemek csak pár méterre Miki szemét. Azonban most már a fájdalom eltűnt, és a fény, amely behatolt a zárt szemhéjon keresztül, meleg és puha volt. Mika meg akarta mozdítani a kezét, de nem tudta, csak pihenni és lélegezni kellett - hál 'Istennek, ez a rémálom a múltban volt. De vége? Mika hallotta, hogy férfiak és nők voltak. Meghallgatta, és ezúttal megpróbálta megérteni, hogy miről beszélnek az emberek. Az elsõ szavak, amelyeket sikerült kitalálni, Mika-t sokkolt állapotba hozták, mintha egy hideg víz vödör lett volna a feje felett. Az álmosság mint a kéz elindult; Mika megdermedt, és megijedt, mintha nem vették volna észre, hogy magához jött.
- A szülők hamarosan felébrednek.
Szünet. Egy pillanatra mindketten csendben maradtak.
- Mel Gorman azonban azt mondta, hogy itt kell tartanunk. A fickó az egyik legígéretesebb jelölt, talán a legjobb is.
- Nos, mit tegyünk? A szülők ránk néznek. Ha nem engedjük meg őket, hogy vegyék el a fiukat, képzeli el, mi kezdődik itt?
- És nem mondunk semmit. Csak időt kell vennünk, várni a díjátadó ünnepségre. Amikor átadják a kulcsot az autónak, ráadásul tájékoztatni fogják nekik, hogy esélyt kapnak az Arany Towers-i lakás megszerzésére, úgy gondolom, hogy a játékhoz való hozzáállás azonnal megváltozik. Azt mondjuk, hogy a fiúnak orvos felügyelete alatt kell lennie. Szülei szegény emberek, és nem tudnak semmit az orvosi sejtekről. Még mindig varrják fel és zsákmányolják a sebeket a város menekültkórházaiban. Ma lehetővé tesszük, hogy otthon maradjon, de azt mondjuk, hogy holnap, a díjátadó ünnepség után, a fiuknak vissza kell térnie az öltözködéshez.
- Nézd meg. A nő hangja közeledett Mickey ágyához.
Mika szíve elszakadt, és visszatartotta a levegőt.
- Látod, az ujjai remegnek. Úgy néz ki, mintha a srác ébredezne.
- Lehetséges. És a szívverés gyakoribbá vált. A részleteket később részletezzük.
A férfi és a nő eltűnt. Mika hallotta, hogy gumicipőjük talpig kopog; hamarosan a lépcső lecsökkent. Miki első reakciója a harag volt. Hogy merészkednek annyira disparing módon beszélni a szüleiről? Ha a mama és apa gyenge, akkor azt jelenti, hogy hülyék, és nem értik, hogy becsapják őket. Aztán a haragot komor elégedettség váltotta fel.
- Azt hiszik, hogy én vagyok a legjobb - mormogta Mika. - És el akarnak menni a játékban! Nos, nem bánom.
Mika mosolygott - megkönnyebbülés és öröm tolta ki a szívéből.
De mi van a szülõkkel? Mi van, ha ragaszkodnak hozzá, és nem engedik meg neki, hogy részt vegyen a játékban?
A tapasztalatok kimerítették Miku-t, és ő maga nem vette észre, hogy elaludt. Amikor Mika néhány órával később kinyitotta a szemét, az első dolog, amit látott, nagy mennyezeti rajongó volt, amely a mennyezet alatt forgott; az arcát egy kellemes, hideg levegő hullámával záporozta. Mika megfordította a fejét, és észrevette a képet az oroszlánokkal - az éjjeliszekrényen állt, vízzel szemben támaszkodva a dekanterre. Mika elmosolyodott, Ellie képe még mindig vele volt.
A nővér csendben belépett a szobába, és megközelítette Mickey ágyát.
- Helló. - A nő elmosolyodott. - Hogy érzi magát? Nem sérül a láb?
- Nem Csak egy kis bizsergés.
Felemelte a fejét, és a lábára nézett. Egy pohárbuborékban lezárták, mint egy magas, átlátszó cipő.
- Minden rendben van, így kell lennie - nyugtatta a nővére. Meghajtott az ágy fölött, és megnyomott néhány gombot a kezelőpanelen a buborék alján.
- Mi az? Kérdezte Mika.
- Gyógyító kamra. Valami olyan, mint egy mikrohullámú sütő a sebek gyors gyógyulása érdekében.
- És meddig tart a sebem gyógyítása? Kérdezte Mika, várva, hogy őszinte hazugságot hallhasson.
- Ma megy haza, de holnap este meg kell ismételnie az eljárást - mondta a nővére, és nem nézett Mikura.
- Ah, látom. - Mika arra a következtetésre jutott, hogy a húgom nem tudja hazudni.
- Ha az elmúlt évszázadban éltünk volna, sok időbe telik, hogy gyógyítsunk egy ilyen sebet. Természetesen, feltéve, hogy nem hal meg a veszteség miatt. És még mindig lehetett gangréna, és a lábad amputálni kellene.