A főváros Nutcracker újra megrázta a kezét
A Diótörő ismét megrázta a kezét. Rózsaszín-tó zümmögő erősebb hullámok magasabbra emelkedett, és Marie látta a távolban két delfin arany mérleggel hajózott vele, és odahúzott egy mosogató, macskaköves összerakni csillámló, ragyogó, mint a nap, drágakövek. Tizenkét bájos kis indiánok a kupakot, és kötény, zіtkanih színes tollak kolibri, ugrott a partra, és siklik, mintha súlytalan, a víz, a Marie mozgott az első, majd a Diótörő a mosogató, ami azonnal repült át a hullámok.
Ó, milyen jó volt Marie úszni a mosogató a rózsaszín Reach! Mintegy minden duhmyanіlo bögrék, delfinek terrorizálják orruk és gyárt magasan Crystal vízsugarak, és amikor a jet lógtak le csillogó, csillogó ívek tűnt két szép tiszta, mint az ezüstöt, golosochkom énekelni: [70]
Ki fürdik a tó mellett,
Mint egy arany dobó?
Komariki, ne borotválkozz!
Hal, kagylóhéj!
Hattyúk, jól fogadják,
Egy csodálatos madár versenyben!
Vigye a tündér helyünket,
Hullámok, merülés előtt!
Csak - zümmögni! Csak a pokol!
Szél, csendes, ne mozogj!
De a tizenkét kis néger, aki felugrott a mosogatóba, nyilvánvalóan nem szerette a vízsugarak énekét. Ezek megrázta a napernyők, a levelek a datolyapálma, ahonnan szőtték esernyők, suhogó és ropogós, és maguk negrityata verte láb egy furcsa ritmusa és énekelt:
Tup-és-Khryas és a rossz-és-top!
A szél duma, a hullám a szél!
Nos, mindenkinek válaszolj!
Spray, hal, kiabálás, madarak,
Забриніть, minden rovar,
A kagylót is hagyja, hogy ne hallgasson,
Akár a csikorgás gurul!
Tup-és-Khryas és a rossz-és-top!
- A négerek nagyon vidám srácok, a Diótörő egy kicsit zavarba jött, és attól tartok, hogy nem fogják össze az egész tót.
És valóban, hamarosan fülsüketítő dübörgés, valami furcsa hangokat, mintha lebegett a tó felett, de Marie nem fizet értük, és megnézte az illatos rózsaszín hullámok, és mindegyik mosolygott rá bájos lány arcát. [71]
- Ox, - mondta boldogan, fröcskölt a tenyerével - nézd, kedves uram Droselmaєre, látni fogjuk Pіrlіpat királyné annyira szép mosoly rám! És nézd, kedves Mr. Droselmaere!
A Diótörő azonban szinte szomorúan felsóhajtott és azt mondta:
- A nayasnisha mademoiselle Stahlbaumról, ez nem Pirlik hercegnő, akkor te. Csak te, csak a saját szép arca olyan aranyos minden rózsaszín hullám.
Marie, aki szégyent alszik, megfordult, és szorosan összeszorította a szemét. Abban a pillanatban tizenkét kis indián elvitte a kagylótól, és a partra szállította. Egy kis ligetben volt, talán még jobb a karácsonyi erdőben, így minden itt fényes és ragyogó volt. És a legnagyobb csoda ebben a partizsákban furcsa gyümölcs volt, teljesen lógtak minden fán - nemcsak furcsa színeken, hanem szokatlan, fényűző illatokkal is.
- A Povidlyany Grove-ban vagyunk, mondta a Diótörő. - És a főváros!
Ó, mit látott Marie itt! Hogyan mondhatom el neked, a gyerekeknek, a város szépségének és fényességének a színes gólyán, amely a szeme előtt jelent meg? Nem csak, hogy a falak és a tornyok a világ színeinek legjobbjai voltak, de az épületek alakja sem hasonlítható semmihez. A ház tetőinek helyett a díszesen faragott koszorúkat borították, és a tornyokat ilyen gyönyörű füzérek díszítették, a legjobbat, talán senki sem látta.
Amikor Marie és a Diótörő jöttek át a kapun, mintha épültek a mandula sütemények és a kandírozott gyümölcsöt, ezüst katonák alkotják a [72], hogy az őr, és egy férfi egy brokát fürdőköpeny felkarolta Diótörő és felkiáltott:
Marie nagyon meglepődött, hogy egy ilyen nagyember felhívja a fiatal Droselmäre-t, a király fiát. Azon a perccel azonban előtte jöttek a sok vékony hang, az örömteli felkiáltások, a nevetés, a zene és az ének éneklése, és Marie elfelejtette a nemesembert és a szavait; Ehelyett megkérdezte a Diótörőt, hogy mit jelent ez a zaj.
- Semmi különösebb, nayasnisha Mademoiselle Shtalbaum, válaszolt a Diótörőnek. - City of Sweets - zsúfolt és vidám, itt minden nap van ilyen zaj. Menjünk, ha kérjük, legközelebb.
[* Az Orshad egy mandula tejből származó ital.]
Voltak öltözött urak és hölgyek, örmények és görögök, zsidók és tiroli, tisztek és katonák, prédikátorok, pásztorok, bohócok - egy [73] a szó, mindazok, akik csak egy fehér fény. Az egyik sarokban egy szörnyű zsivaj, az emberek futottak minden irányba, az utat, mert abban a pillanatban a piacon keresztül, hogy a gyaloghintó a Nagy Mogul * kíséretében kilencvenhárom nemesek és hétszáz rabszolgák. De úgy történt, hogy a másik sarokban a bolt a halászok, az összeg ötszáz ember adott egy ünnepi felvonulás, és itt, sajnos, a török szultán akarta vezetni a piacra kíséretében háromezer janicsárok mellett csak a mézeskalács, ének alatt könnyűzene " Dicsőség a hatalmas naphoz ", közeledt a" Megszakított áldozati ünnep "résztvevőinek nagy csoportja. Mi volt a felfordulás és a zaj?
Hamarosan hallotta egy nyögés, mert néhány halász a zavart hozta le a fejét bramіnovі ** és a Nagy Mogul szinte taposták egy pojáca. Az emberek megőrültek, és több, egyesek már elkezdett nyomni és a harc, amikor hirtelen egy férfi egy brokát ruhát, az egyik a kapu fogadta Diótörő, mint egy herceg felmászott egy mézes sütemény, három zakalatav harang háromszor, és felkiáltott:
- A cukrász! A cukrász! A cukrász!
[* A Nagy Mogulokat Kelet-India uralkodóinak hívták.]
[** A brahmin egy indiai pap.]
- És mi van ezzel a cukrászral, uram Droselmaire? - kérdezte Marie. [74]
- Ó, Mademoiselle nayyasnіsha Stahlbaum válaszolt Diótörő - Cukrász itt az úgynevezett ismeretlen, de nagyon szörnyű erő, amely látszólag tehet az ember, amit akar. Ez balszerencse, amely uralja a kis emberek, és mindenki annyira félt tőle, hogy csak emlegetik, akkor megáll a legnagyobb verekedés egyszer bizonyult polgármester úr. Akkor senki sem gondol a Földön, egy rúgás a bordák és körülbelül az ütésektől és a csodák és kérdezi magától: „Mi az ember, és hogy ez megtörténhet?”
Marie nem tudott segíteni, de sikoltott meglepetés - nem, nem meglepetés, hanem öröm, - amikor hirtelen találtam magam előtt egy kastély száz fény tornyok, minden izzó sötét rózsaszín fény. Itt-ott a falakon voltak szétszórva luxus csokrok ibolya, nárcisz, tulipán, a készletek, és a gazdag színeket még erősíteni vakító fehér rózsaszínes árnyalat a falak magukat. A főépület nagy tornya és a tornyok hegyes tetője egy csomó csillaggal tele volt, arany és ezüst csillogott.
- Így jöttünk a marcipán kastélyba - mondta a Diótörő.
Marie csodálatosan lenyűgözte a csodálatos palotát, de még mindig észrevette, hogy nincs egy teteje egy nagy tornyon, és azt látszólag javították olyan kis emberek, akik a fahéjfákon álltak. Mielőtt megkérhette volna a diótörőt, mi történt a tornyon, ahogy azt mondta:
- Nemrégiben ezt a figyelemre méltó várat szörnyű pusztítás fenyegette, és talán még a teljes pusztítást is. Korábbi vett egy óriási [75] Sweet Tooth, gyorsan leharapta a torony tetején, és már tett egy nagy torony, azonban a lakosok a város adott neki egy váltságdíjat - egy egész várost blokk és részben Povidlyanogo ligetben. Ő pidzhivivsya őket, és ment magának tovább.
Ebben a pillanatban egy nagyon kellemes, finom hangzás hallatszott, a kastély brahma kinyílt, és tizenkét apró oldal a kárpásztott szálakkal megjelentek a kezükben, és hordták őket fáklyákként. A fejek gyöngyből készültek, testük rubinból és smaragdból készült, lábuk pedig tiszta aranyból készült. Négy hölgy követte őket, mint a Clarune, de rendkívül szép, fényesen öltözött. Marie azonnal rájött, hogy királyi születésűek. Szelíden átölelték a Nutcracker-t és vidáman felkiáltott:
- A hercegről! Kedves herceg! Testvér!
Úgy tűnik, a Diótörő nagyon érintett volt. A könnyeit letörölte, amit csak látott a szemében, Marie kezét fogta és ünnepélyesen megszólalt:
- Ez a Mademoiselle Marie Stahlbaum, egy nagyon méltó orvosi tanácsadó lánya és megmentőm! Ha ő nem dobott cipő időt, és nem értem szablya lefordították ezredes nyugdíjba, azt verje kicsit az Egérkirály, és hazudnék a sírban. A Pirlipat, bár született hercegnő, összehasonlíthatja a szépséggel, a kedvességgel és az emberiséggel a Stahlbaum kisasszonnyal? Nem, mondom, nem!
- Nem! - feleltek a hölgyek válaszul, és zokogva elkezdtek Mari fölé emelni. - A herceg nemes hercege, kedves testvérünk, az egyedülálló Stahlbaum kisasszony! [76]
Aztán a hölgyek elvitték Marie-t és a diótörőt a kastélyba, a folyosóra, ahol a falak kristályosak voltak, minden színben csillogtak. És leginkább kedvelték Marie kedves kis széket, asztalokat, ládákat és titkokat cédrusból és brazil fából, intarziás arany virágokkal.
A hercegnők meggyőzték Marie-t és a Diótörőt, hogy üljenek le, és azt mondták, hogy azonnal elkészítik saját ételeiket. Ezek nataschili mindenféle edények, tálak a legfinomabb japán porcelán, kanalak, kések és villák, tertushok, bögrék és egyéb arany és ezüst edények, valamint a csodálatos gyümölcsöket és finomságokat, oly módon, hogy Marie sohasem látott, és fehér lett, mint a hó fogók finoman nyomjuk össze a levet zöldségek, fűszerek őrölni, dörzsölje édes mandula - egy szó, olyan ügyesen munkához, hogy Marie tudta, hogy melyek a jó háziasszonyok, és néhány ízletes kezeli rá vár. Biztos abban, hogy ő maga egy jó szakács, Marie szívesen kívánta, hogy meghívást kapott erre a munkára is. Luskunchikovih legszebb a nővérek, bár találgatás titkát vágyak, adott neki egy arany habarcs, és azt mondta:
- Ó, kedves barátom, az út a bátyám szobájába, hogy csinál egy kis cukorkát!
Bár Marie szórakoztató stukotіla mozsárban megszólalt szép és dallamos, mint egy szép dal, Diótörő kezdődött egy nagyon részletes beszámolót a szörnyű csata a hadsereg az Egérkirály, hogyan, mert a gyávaság csapatai legyőzték, mint kiderült csúnya Egérkirály akart - harapni, mivel Marie-nek sok áldozatot kellett áldoznia, akik a szolgálatában voltak. [77]
Elmondta mindezt, és Marie úgy érezte, hogy a szavak és még a hang az ő mozsártörő habarcs valahol sodródó vált neviraznіshі, majd mindent borította ezüst köd, mintha húzta köd, és megfulladt a Queen, oldalak, Diótörő, ő . Valami énekelt, dewed, reszketett, és azok a furcsa hangok is eltűntek, és meghalt. Marie, mintha hullámokban, egyre magasabbra emelkedett. magasabb és magasabb.