Vendég 20509-75 oldal
GOST 20509-75 Page. 3
A kifejezés
A levél megnevezése
meghatározás
10. Gőz fertőtlenítő kamra
D.Dampfdesrafektionskammer
E. Steam Disinfector
11.Parformalinovaya dezinfektsionnaya kamera
12. A fő fertőtlenítő kamra
13. Kombinált fertőtlenítő kamra
14.Parvozhnoformali - új fertőtlenítő helyiség
15. Megosztott fertőtlenítő kamra
Fertőtlenítő kamra gőzfertőtlenítéshez
A p-formalin-fertőtlenítés fertőtlenítő kamrája
Fertőtlenítő kamra gáz fertőtlenítéshez
Fertőtlenítő kamra gőz, gőz vagy gőzvezeték fertőtlenítéséhez
Gőz-levegő vagy gőzzel fertőtlenítő fertőtlenítő kamra
Fertőtlenítő kamra, amelyet külső forrásból vízgőzzel szállítanak
Fertőtlenítő kamra, amely egy szerkezeti elemet tartalmaz vízgőzképződés céljából
Gőz önálló fertőtlenítő kamra, amelyben a gőzképződés beépített elektromos fűtőberendezések segítségével történik
16. Gőz önkonfekcionáló kamra
talajlazító gép
17. Elektromos fertőtlenítő kamra
D. Elektrisch beheizter Desinfektionskammer
E. Villamosan fűtött fertőtlenítő
DESIGN
KAMERA ELEMEK
fertőtlenítés
18. Munkaméret
E. Fertőtlenítő kamra
A fertőtlenítő kamra szerkezeti eleme, amely a fertőtlenítő tárgy, a töltőberendezés és a fertőtlenítő szer
A fertőtlenítő kamra konstruktív eleme, amelyet úgy terveztek, hogy megvédje a fertőtlenítő tárgyat a kondenzátumtól
A fertőtlenítő kamra szerkezeti eleme, amely formalin vagy alkoholunk párolgására szolgál
A fertőtlenítő kamra szerkezeti eleme, amelyet formaldehid formaldehidből vagy ammónia-ammóniából történő eltávolítására szánnak vízgőz segítségével
19. Ernyő a fertőtlenítéshez
fényképezőgép
esernyő
20. Párologtató a kamrában
párologtató
dezinfektsi-
21. Az extraháló fertőtlenítőszer
transzlációs kamera
elszívó
NFT. Tartály a formaldehid kivonásához
P. 4 GOST 20509-75
A kifejezés
A levél! jelölés-set
meghatározás
fertőtlenítő kazánok
22. Fertőtlenítés forrázó berendezés
NFT. sterilizátor
D. Desinfektionskocher
E. Kazán fertőtlenítése Forró vízzel sterilizáló
23. Helyhez kötött fertőtlenítő újraindító
D. Stationiire Desinfektions-kocher
24. Portable desinfection reboiler
D. Bewegliche Desinfektions-kocher
25. Elektromos fertőtlenítő kazánok
NFT. Elektromos sterilizálás
D. Elektrisch beheizter Desinfektioskocher
E. Villamosan fűtött fertőtlenítő kazán
26. Gőz-fertőtlenítő vízforraló
D. Dampf beheizter Desinfektionskocher
E. Gőzfűtésű fertőtlenítő kazán
27. Elektro-gőz fertőtlenítő segédeszköz
Berendezés vörösréz szerszámok fertőtlenítéséhez vízben
Fertőtlenítő reboiler, állandó üzemben
Fertőtlenítő reboiler változó működési helyével, amely egy helyről a másikra mozog, a tartófelülettől való leválással
Fertőtlenítő kazán, a víz melegítése, amelyben beépített elektromos fűtőberendezések hajtanak végre
Fertőtlenítő reboiler, a víz melegítése, amelyben a hőcserélő csövön áthaladó vízgőzzel történik
Fertőtlenítés fűtő on-grevanie víz amely wasp-fected, mint egy beépített elektron tronagrevatelyami és a gőz halad végig a hőcserélő cső-sósav
A FERTŐTLENÍTÉS MEGHATÁROZÁSI ELEMEI.
kazán
28. A fertőtlenítő reboiler teste
ház
E. A belső kazán belső tartálya
29. Fertőtlenítés Kazántálca
Tálca Hdp. nettó
D. Siebshale
E. Tálca
A fertőtlenítő reboiler építőeleme, amely a tálca szerszámokkal való elhelyezésére és vízzel való töltésre szolgál
A fertőtlenítő reboiler konstruktív eleme, amely műszereket helyez el
GOST 20509-75 Page. 5
A kifejezés
A levél megnevezése
meghatározás
30. A fertőtlenítés újraindítása
elfog
D. Siebhaken
E. Tray Lifter
A fertőtlenítő reboiler építőeleme, amely a tálcát a házból eltávolítja
OPCIÓK
FERTŐZÉS ÉS AKKUMULÁTOROK
kAMARÁK
31. Fertőtlenítési mód
E. Fertőtlenítési ciklus
A fertőtlenítő kamra vagy kazán meghatározott paramétereinek kombinációja, biztosítva az objektum fertőtlenítését
A fertőtlenítő berendezés fertőtlenítési kamrájához vagy vízforralóba történő berakodáshoz, fertőtlenítéshez és kiürítéshez szükséges minimális időtartam
A fertőtlenítő kamrában vagy a kazánban a hőmérséklet szükséges a tárgy fertőtlenítéséhez
A fertőtlenítő helyiség hőmérséklete, amelyen a fertőtlenítőszer semlegesítője kerül bevezetésre
A fertőtlenítési hőmérséklet eléréséhez szükséges időtartam a betöltött fertőtlenítő kamrában
Az objektum fertőtlenítéséhez szükséges időtartam a fertőtlenítési hőmérsékleten
32. Fertőtlenítési ciklus
33. A fertőtlenítési hőmérséklet
D. Desinfektionstemperatur Einwirkungstemperatur
E. Üzemelési hőmérséklet
34. A fertőtlenítőszer semlegesítési hőmérséklete
Semlegesítési hőmérséklet
35. A fertőtlenítő kamra felmelegedési ideje
Fűtési idő D. Vorwarmung
36. A fertőtlenítés ideje
Holding time Ndp. Kiállítás D. Einwirkugszeit
37. A fertőtlenítő kamra hűtési ideje
Hűtési idő
Az időintervallum csökkentéséhez szükséges a hőmérséklet a fertőtlenítés kamra és a páratartalom egy tárgy telepített Ista chenii időben-you-Derzhko fertőtlenítés (gőz és parovozdush-sósav fertőtlenítés) vagy idejét központosítás (fertőtlenítésre paroformalnnovoy)
A hőmérséklet csökkentéséhez szükséges időtartam a fertőtlenítési idő lejárata után a semlegesítési hőmérsékletre
A semlegesítő bevezetéséhez szükséges időintervallum és a fertőtlenítőszer semlegesítése az előhűtési idő elteltével
38. A fertőtlenítő kamra előhűtési ideje
Előzetes idő
hűsítő
39. A tisztítószer semlegesítése során
Semlegesítési idő
P. 6 GOST 20509-75
A kifejezés
A levél! jelölés-set
meghatározás
40. A gáz bejuttatásának ideje a fertőtlenítő kamrába
Gáz befecskendezési idő
41. A gáz eltávolítása a fertőtlenítő kamrából
Gáztávolítási idő
A fertőtlenítőgáz dózisának bevezetéséhez szükséges időtartam a fertőtlenítő kamrába
Az időtartam, amely ahhoz szükséges, hogy a fertőtlenítő kamrában a gáz koncentrációját az idő lejárta után beállított fertőtlenítési idő előtt csökkenteni lehessen
ALAPHATÉKONY MUTATÓ AZ RUSSIAN NYELVEN
Tartály formaldehid kivonásához 21
Gáz befecskendezési idő 40
A gáz bejuttatásának ideje a fertőtlenítő kamrába 40
Expozíciós idő 36
A fertőtlenítési idő 36
Fűtési idő 35
A fertőtlenítő kamra 35 fűtési ideje
Semlegesítési idő 39
Fertőtlenítő semlegesítő idő 39
Hűtési idő 37
Hűtőkamra fertőtlenítési ideje 37
Gáztávolítási idő 41
A gáz eltávolításának ideje a fertőtlenítő kamrából 41
Előhűtési idő 38
A 38 fertőtlenítő kamra előhűtési ideje
Capture 30
Fertőtlenítési elősegítő 30
Umbrella 19
Umbrella fertőtlenítő kamra 19
Párologtató 20
Párologtató fertőtlenítő kamra 20
Fertőtlenítési helyiség 1
A 12 gázkamra fertőtlenítése
Kétirányú fertőtlenítő kamra 9
Kombinált fertőtlenítő kamera 13
6. fertőtlenítő kamra
Egyirányú fertőtlenítő kamera 8
Fertőtlenítő kamra gőzzel autonóm 16
Fertőtlenítő gőzkamra 10
Gőz-levegő formalin fertőtlenítő helyiség 14
A gőzmozdony kamerájának fertőtlenítése 15
Gőz-formalin kamra fertőtlenítése 11
Fertőtlenítõ elmozdítható kamera 3
Fertőtlenítés mobil kamera 5
Fertőtlenítés hordozható kamera 4
GOST 20509-75 Page. 7
Négyszögletes fertőtlenítő helyiség 7
Fertőtlenítő munkahely 18
Fertőtlenítés álló kamera 2 '
Elektromos fertőtlenítő kamera 17
Munkavégző 18
Fertőtlenítő kazán 22
Kazán fertőtlenítés gőz 26
Porlasztott hordozható fűtés fertőtlenítése 24
Stacionárius fertőtlenítés 23
Fertőtlenítő vízforraló 25
Fertőtlenítés Gőzkazán 27
Ház 28
Fertőtlenítés Kazánház 28
Hook 30 '
29. tálca
Fertőtlenítés Kazettatálca 29
Fertőtlenítési mód 31
Grid 29
Sterilizátor 22
Elektromos sterilizátor 25
A fertőtlenítési hőmérséklet 33
Semlegesítési hőmérséklet 34
Fertőtlenítő semlegesítési hőmérséklet 34
Fertőtlenítőberendezés mobil eszközök számára 5
Fertőtlenítési ciklus 32
Kiállítás 36
21. kivonó
Extractor fertőtlenítő kamra 21
német nyelvű betűrendes index
Dampfdesinfektionskammer 10
Des.
Des Des Des des des
.
>
nfekionszerméret 33
Einwirkungstemperature 33
Einwirkungszeit 36
Siebhaken 30
Siebschale 29
Vorwarmung 35j
P. 8 GOST 20509-75
MAGYAR NYELVON FOGLALKOZÓ FELTÉTELEK ALFÉLABETIKAI DESIGNER
Kazán, fertőtlenítés 22
Kazán fertőtlenítés elektromosan fűtött 25
Gőzfűtéses bojler fertőtlenítés 26
Kazán, belül 28
Kamrás fertőtlenítés 18
Konténer belső 28
Ciklus fertőtlenítés 32
Fertőtlenítő 1
Disinfector körlevél 6
Fertőtlenítő kettős ajtó 9
Elektromos fűtött fertőtlenítő 17
Desztinktáló téglalap 7
Fertőtlenítő egyajtós 8
Fertőtlenítő gőz 10
Porítható fertőtlenítő 3
Sterilizáló forró víz 22
Hőmérsékleti működés 33
29. tálca
Tray Lifter 30
P. 9
1. MELLÉKLET a GOST 20509-75-hez
A FERTŐTLENÍTÉS ÁLTALÁNOS KONCEPCIÓINAK FELTÉTELEI
A kifejezés
meghatározás
1. Fertőtlenítés
2. A fertőtlenített tárgy
3. Nem ismert objektum
4. A fertőtlenítés biotesztje
5. Fertőtlenítő szer
6. Fertőtlenítő dózis
7. Gőz fertőtlenítés
8. Gőzlevegő fertőtlenítés
9. Gőzformalin fertőtlenítés
10. A fertőtlenítést
Kórokozó mikroorganizmusok leölése
Olyan tárgy, amely nem tartalmaz életképes kórokozókat
Életképes patogén mikroorganizmusokat tartalmazó tárgy
A megtermelt anyagból származó tárgy, amely tartalmazza a fertőtlenítőszerrel szemben leginkább ellenálló mikroorganizmusokat, amely a fertőtlenítés hatékonyságának ellenőrzésére szolgál
Az aktív ok, ami a fertőtlenítést okozza
A fertőtlenítőszer mennyisége, amely az objektum fertőtlenítését biztosítja a megállapított rendszabály szerint
Fertőtlenítés telített vízgőzzel, túlnyomás és fertőtlenítési hőmérséklet vagy vízgőz atmoszferikus nyomáson és a fertőtlenítés hőmérsékletén
Fertőtlenítés nedvesített levegővel a fertőtlenítési hőmérsékleten
Fertőtlenítés a nedvesített levegő keverékével formaldehiddel a fertőtlenítési hőmérsékleten
Fertőtlenítés gázzal vagy fertőtlenítő hatású gázok keverékével
2. FÜGGELÉK A GOST 20509-75-hez
A NOMENKLATÚRA MEGNEVEZÉSÉRE VONATKOZÓ SZABÁLYOK
ÉS A FERTŐTLENÍTÉSI KAMBEREK KONVENZIONÁLIS SZIMBÓLUMAI
ÉS KITTENS
1. A fertőtlenítő kamra nómenklatúráját úgy alakítjuk ki, hogy a megjelölt sorrendben a különleges jellemzőket beszúrjuk
P. 10
a célra szolgáló berendezés és a használati feltétel: álló, hordozható, mobil (az autó alvázán, a pótkocsin stb.).
Megjegyzés. A nómenklatúra nevében annak csökkentése érdekében a "helyhez kötött" szó nem ajánlott, mivel a legtöbb fertőzött sejtet helyhez kötött állapotban használják.
A fertőtlenítő kamra egy adott méretének szokásos megjelölését úgy alakítjuk ki, hogy beírjuk a jelzett tulajdonságok sorrendjét, amelyek alfabetikus és numerikus megjelölésekkel vannak ellátva:
az alkalmazott fertőtlenítési módszerek vagy azok kombinációja: P-gőz,