Lublinban vagy Lublinban
Válaszol Yesenia Pavlotski, nyelvész-morfológus, a Novoszibirszki Állami Pedagógiai Egyetem Filológiai Filozófiai Intézetének, Információs és Pszichológiai Intézetének szakértője.
Az aktív nyelvi normák és minták három csoportra oszthatók. Az első csoportba tartoznak azok a normák, amelyekről gyakorlatilag mindenki tudja, mielőtt vesszőt fogunk tenni. Nem fogunk tévedni a tehén szavának megírásában, és a szójukat használjuk, kivéve egy rettenetes álmot.
A második csoport egyesíti a kevéssé ismert normákat, valamint azokat a változatokat, amelyekben az anyanyelvi beszélők összezavarodnak: a stressz a fúrásban. a vessző távolléte a mondat determinisztikus kifejezésével vagy a kényelem / gyűrűvel.
A harmadik csoport olyan normákból áll, amelyek csak hibásak. Ugyanakkor szigorú irodalmi normákként (vagy olyan trendként jelennek meg, amely stabilitást és készséget tartalmaz a szótárakhoz való rögzítésre).
Olyan szavakról beszélünk, mint egy közös internet (cirill írva, esetenként módosítható, kisbetűvel); polgári házasság vagyis „nem regisztrált tényleges házasság” (anélkül, hogy egyidejűleg negatív jelentésű együttélés) és deklináció a földrajzi nevek -ovo, -evo, -ino, -yno - Lublin, Kemerovo. Az egyik csak használni ezeket a szavakat és ezek kombinációi a vita néhány pablike szociális hálózatok, mint „hirtelen ki anyja hálószobájába,” fut ideológiai harcosa tisztaságát a nyelv „az állattartó a kristály vázák”, és bizonyítja, hogy elkötelezettek helyrehozhatatlan.
Nézzük meg a földrajzi neveket. Itt minden egyszerű - csak a következő hat tényt kell szem előtt tartanod, hogy tisztázzam ezt a kérdést magadnak.
1. A legfontosabb dolog: a szláv származású földrajzi nevek, amelyek a -ow, -evo, -in, -give-ben végződnek. Igen, Lublinban. a Sheremetyevo-ban. Kemerovóban. Ez ma szigorú irodalmi norma.
2. A szláv származású földrajzi nevek, amelyek az -o-ovo, -evo, -ino, -onon végződnek, a generikus koncepcióval kombinálva hajlamosak. Lublin kerületben. a Sheremetyevo repülőtéren. Kemerovo városában.
3. Földrajzi nevek szláv eredetű, befejezve -ovo, -evo, -ino, -ynone lean mellékleteként slovamselo, falu, város, állomás.
4. Külön meg kell említeni Moszkváról. A szó nem szerepel a csoportban leírt azonban hajlamos helynevek nesklonyaemosti -ovo, -evo, -ino, -yno erőteljes hatása volt más földrajzi neveket. A frekvencia hiba "Moszkvában volt". A megfelelő lehetőségek: Moszkvában és Moszkva városában.
5. Mi az oka a szláv szavak szokatlan formáinak megjelenésében, tekintettel arra, hogy van esettanulmányunk és a szavak megváltozik? Ennek az az oka, hogy az indeclinable formák eszközként jelentek meg. mint osztályozó lexikon. A katonák és a földrajztudósok használták őket, hogy elkerüljék a hasonló nevek közötti összetévesztést: például Pushkin és Pushkino. Ez az oka annak, hogy a normál transzformáció folyamata elindult.
6. Az elutasított nevek lehajlásának tendenciája gyökeret vert, köztük a hivatalosság árnyéka miatt is, ezeknek a szavaknak a súlyossága ebben a formában. Most kezdetben gyakran összetévesztik (idegen rendszer az orosz nyelv) opciót Lublin összetévesztik egy erre illetékes hivatalos, szigorú (tehát szabályozási) Lublin - a köznyelv, köznapi, egy kis „selskosti”. Ez a tendencia vezetett a tény, hogy ma, szótárak és kézikönyvek elismerik a változékonysága szabályok: Options Lublin és Lublin egymás mellett. Lublinban - egy szigorú irodalmi norma, Lublinban - elfogadható formában.
Vladislav Kuznetsov [vkontakte]: open_nahamila?
A fotó Pechatniki, nem Lublino.
Jelenlegi kérdések
"Ki, ha nem én?" Mikhail Ulyanov segített az embereknek, még akkor is, amikor meghalt
Visszatér a pénz a bérleti díjért? Mi lesz az adólevonás házhozszállításhoz?
