Az elefántról - olvasd el a történetet - boris vits
Nem tudtam elaludni, a lábaim türelmetlenül karcoltak. Végtére is, tudod, amikor száraz földre megy, egyáltalán nem: látod, hogy minden változik. És itt két hét az óceán - víz és víz - és azonnal egy új ország. Mint függöny a színházban emelt.
Másnap reggel a fedélzetre süllyedtek, ordították. Rohantáltam az ajtóhoz, az ablakhoz - készen áll: a fehér város a parton áll; kikötő, hajók, a hajó oldalánál: fehér szalagokban feketeek - a fogak ragyognak, kiáltanak valamit; a nap minden erejével ragyog, nyomta, úgy tűnik, lenyomja a fényt. Aztán megijedtem, dermedtem: mintha nem én volnék, és ez csak egy mese. Reggel nem akartam semmit. Elvtársak, két napi műszakban állok a tengeren - hadd menjek el hamarosan.
Együtt ugrottak a tengerparton. A kikötő, a város minden csapódik, kelések, tolchetsya emberek, és - mint a veszett, és nem tudom, hogy mit kell látni, nem megy, és ha van, amely (és mindig séta a strand után egy furcsa tenger). Úgy nézünk ki, mint egy villamos. A villamossal megérkeztünk, tényleg nem tudjuk, miért megyünk, ha csak tovább akarunk menni - ők őrültek. Villamossal rohanunk, körülnézünk, és nem vettük észre, hogy miként távoztak a külvárosba. Tovább nem megy. Kiszállt. Az út. Menjünk az úton. Menjünk valahová!
Aztán megnyugodtunk, és észrevettük, hogy nagyon meleg. A nap felett van; az árnyék nem fekszik le, de az egész árnyék alattod: menj és árnyold el a stompod.
Jól haladt már, az emberek nem kezdtek találkozni, úgy nézünk ki, hogy megfeleljenek az elefántnak. Négy fickó fut együtt az úton. Nem hittem el a szememben: egyetlen ember sem volt látható a városban, de itt könnyedén sétál az úton. Úgy tűnt számomra, hogy megszöktem az állatkertből. Az elefánt meglátott minket és megállt. Rettenetes volt számunkra: senki sem nagy vele, egyedül fiúk. És ki tudja, mi van a fejében. Motanet egyszer a törzs - és kész.
És az elefánt valószínűleg rólunk úgy gondolta: vannak szokatlan, ismeretlenek, ki tudja? Is lett. Most a törzs hajlított horog, a fiú lett a vezető a horogra erre, mind a zenészek kocsija, kezét a törzséhez pálca, és az elefánt óvatosan küldte a fején. A fülé között ült, mintha egy asztalnál ülne.
Aztán az elefánt ugyanabban a sorrendben küldött kettőt egyszerre, a harmadik pedig kicsi volt, körülbelül négyéves volt, csak a pólónak kellett volna lennie, mint egy melltartó. Az elefántot egy csomagtartóval helyettesíti, mondjuk üljön le. És másokat is csinál, nevet, elfut. Az idősebb felsikolt felfelé, és ugrik és ugratja - nem fogod elvenni, mondják. Az elefánt nem várt, letette a csomagtartót, és elment - úgy tett, mintha nem akarta volna megnézni a trükkjeit. Ő sétál, roskadozik egy csomagtartóval, és a fiú a lábai köré csavarodik. És éppen akkor, amikor nem számított semmire, az elefánt hirtelen elhúzza a csomagtartót! Igen, olyan ügyesen! Az inget hátulról kaptam, és óvatosan felemelte. Kezét, lábát, mint egy bug. Nem, tényleg! Nem te. Felvette az elefántot, finoman leeresztette a fejét, majd a fiúk elfogadták. Még mindig az elefánton volt, még mindig megpróbált harcolni.
Kiegyenlítettünk, az úton járunk, az elefánt pedig a másik oldalról, és alaposan átgondol minket. És a srácok is bámulnak ránk és suttognak egymás között. Úgy ülnek, mintha otthon lennének, a tetőn.
Itt, azt hiszem, nagyszerű: nincs mitől félni. Ha a tigris van, hogy megfeleljen, elkapni az elefánt tigris, fogd hobotischem a hason, feláldozva, dobja fel egy fára, és ha nem veszi fel a fogakra, továbbra is lábbal tiporják, amíg a torta nem tapossák.
Aztán a fiú, mint egy bug, két ujját gondosan és gondosan bevette.
Az elefánt elhaladt minket: nézd meg, kapcsolja ki az utat és tapogassa a bokrok közé. A bokrok sűrűek, szúrósak és falakkal nőnek. És ő - keresztül, mint a gyomok, - csak az ágak szakadnak - felmászott és elment az erdőbe. Megállt egy fa mellett, felvette az ágat egy csomagtartóval, és lehúzta őket. Azonnal felugrottek, megragadták az ágat és valamit a rablásból. Egy kis ugrás, megpróbálja elkapni magukat, úgy, mint egy elefánt, de a földön áll. Az elefánt elengedte az ágat, és újabbat húzott. Ugyanaz a történet. Ebben a pillanatban a kis, úgy tűnik, belépett a szerepbe: csak felkelte ezt az ágat, hogy ő is megkapta, és működik. Minden kész, az elefánt elengedte az ágat, és egy kicsi, megnéztük, és egy ágat repültünk le. Nos, azt hisszük, elveszett - most, mint egy golyó, elrepült az erdőbe. Ott rohantunk. Nem, hol van! Ne érje át a bokrokat: szúrós, vastag és kusza. Nézd, az elefánt a levelek törzsében elakad. Megkedvelte ezt a kislányt, - látszólag egy majomba került -, kivette és helyére tette. Aztán az elefánt kiment az előttünk álló útra, és visszament. Mi vagyunk mögötte. Elmegy és időnként körülnéz, ránk pillantva: mit mondanak, hátulról jön? Tehát elmentünk az elefánt mögé. A kerítés körül. Az elefánt egy csomagtartóval kinyitotta a kaput, és óvatosan az udvarra tolta. ott a srácok leeresztettek a földre. A hindu udvaron valami felkiáltott. Nem vett észre. De állunk, nézzük át a kerítést.
A háziasszony ismét megalázta. Az elefánt elengedte a kádat a kútba, megrázta a fülét, és elment - nem kapott több vizet, és a napellenző alá került. És ott volt az udvar sarkában a lombkoronaszínű oszlopokon, csak egy elefánt alatt, hogy feltérképezze. A nád fölött dobják, és néhány hosszú levél.
Ez a hindu, maga a mester. Meglátott minket. Azt mondjuk - az elefánt figyelte. A tulajdonos tudott egy kis angolul, megkérdezte, ki vagyunk; minden az én orosz sapka mutatja. Oroszul beszélek. És nem tudta, milyenek az oroszok.
- Nem - mondom -, nem az angolok.
Örült, nevetett, és azonnal más lett.
És az angolok indiói nem bírják az állást: az angolok már régóta meghódították az országukat, ott kezelik őket, és a hinduk a sarkaik alatt maradnak.
- Miért nem jön ki az elefánt?
"És ez ő," mondja, "sértődött, és ezért nem hiába. Most nem fog működni, amíg el nem tűnik.
Nézzük, az elefánt egy lombkorona, egy kapu alatt - és egy udvaron kívül van. Úgy gondoljuk, hogy most teljesen el fog menni. És a hindu nevet. Az elefánt elment a fára, oldalra hajolt és dörzsölte magát. A fa egészséges - mindent átmegy. Olyan ez a viszketés, mint egy sertés a kerítésen.
Karcos, ő szerezte a por a törzsön és a hely, ahol a karcolás, por, föld, mint egy csapás! Egyszer, és még sok más! Ez törli azt nem indul semmit a ráncok: minden bőre olyan kemény, mint a talp és a redők - vékonyabb, és a déli országok bármely harapó rovarok tömegét.
Végtére is, nézd meg, mi: a bár a shed nem viszket, hogy nem szétesik, óvatosan teszi ott, és viszket, hogy menjen a fa. Mondom az indiánnak:
- Milyen okos!
"Nos," mondja, "ha százötven év múlva élnék, akkor nem is fogtam volna meg." És ő - mutat az elefántra, - a nagyapám ápolónője.
Az elefántra néztem - nekem úgy tűnt, hogy a hindu nem itt a mester, de az elefánt az elefánt volt a legfontosabb.
- Van régen?
"Nem," mondja, "százötven éves, már a kezdetektől fogva!" Nekem van egy elefántja, a fia, húsz éves, egészen gyerek. A negyvenéves korig csak a belépés kezdődik. Várj, az elefánt jön, látni fogod: kicsi.
A hindúk rohantak, hogy segítsenek az anyának, elkezdtek ugrani, összegyűjteni valahol. Az elefánt is elment; elefánt és elefánt - velük. A hindu magyarázza, hogy a folyó. Mi is a srácokkal.
Nem kétségbe esett bennünk. Mindent megpróbáltak mondani - a saját útjuk van, oroszul vagyunk -, és végig nevetett. A legkisebbek jobban elkábították minket, mint bárki más. Felvette a sapkámat, és valami viccet kiabált: talán magunkról.
Az erdőben lévő levegő illatos, fűszeres, vastag. Átmentünk az erdőn. Eljöttünk a folyóba.
Nem folyó, hanem folyó - gyors, és rohan, így a part és a rongyok. A víz egy kaparó az arshinban. Az elefántok beléptek a vízbe, magukkal vették az elefántot. Tették, ahol a víz a mellkasán volt, és együtt kezdték elmosni. Vedd fel a homok aljából a vizet a csomagtartóban, és mintha a bélből vízzel lenne. Nagyszerű - csak a szórófejet.
És a srácok attól félnek, hogy felmásznak a vízbe - fáj a gyors áramlat, elviszi. A tengerpartra ugrik, és hagyják, hogy köveket kösse az elefántra. Nem érdekli, ő nem is figyel rá - minden baba elefántját mossa. Aztán megnéztem, vizet vettem a csomagtartóba, és hirtelen, amikor a fiúkhoz fordulok és egy patakhoz egyenesen a hasába megyek, leült. Nevet és árad.
Az elefánt ismét mossa. És a srácok még több kört öntöttek rajta. Az elefánt csak a fülét rázza: ne zavarja, azt mondják, látod, nincs idő, hogy elkényeztesse! És éppen akkor, amikor a fiúk nem várták meg, azt gondolták - az elefánt borjával vizet fúj, majd azonnal belerakta a csomagtartóba.
Az elefánt elment a partra; egy kis elefánt egy törzshöz hasonlított, mint egy kar. Az elefánt fonotálta a csomagtartóját, és segített neki kijutni a kaparóhoz.
Mindenki hazament: három elefánt és négy gyerek.
Másnap megkérdeztem, hol lehet az elefántok a munkájukon.
Az erdő szélén, a folyó mentén egy egész város vésett rönkök felhalmozódnak: halmok állnak, mindegyik magas a kunyhóban. Azonnal volt egy elefánt. És ha nyilvánvaló volt, hogy ő tényleg elég régi - a bőr rajta elég bénán és edzett, és a törzs, mint egy rongy lóg. Fülek fecsegtek. Egy másik elefántot látok az erdőből. A csomagtartóban egy rönkhúzás - egy hatalmas konzolos tábla. Pudovnak száznak kell lennie. A porter nagy terhelésű, a régi elefánthoz érkezve. Az öreg felveszi a naplót az egyik végéből, és a porter leesik a rönköt, és a csomagtartóval a másik végére mozog. Nézem: mit fognak csinálni? És az elefántok együtt, mintha parancsnokkal felemelték volna a rönköt a törzsön, és szépen felhúzták a halomra. Igen, olyan sima és helyes - mint egy asztalos az építkezésen.
És nem egy ember közelükhöz.
Később megtudtam, hogy ez a régi elefánt volt a legfontosabb cselszövés: ő már öreg volt ebben a munkában.
Porter ment lassan az erdő, és az öreg letette a törzs, hátat, hogy a halom, és nézte a folyó, mintha azt mondaná: „Én vagyok fáradt, és nem lenne.”
És az erdőből már van a harmadik elefánt, amelyen napló található. Itt vagyunk az elefántok.
Nyolc - az összes elefánt-teherhordók - és mindenkinek meg kellett nyomni a napló orr: az emberek nem akarnak, hogy kivágták a két fák voltak az úton.
Mi lett kellemetlen, hogy néz ki egy öreg ember erőfeszítéseket tesz a verem, és mondta, hogy sajnálja az elefántok, hogy másztak a térdén. Nem maradtunk sokáig és elmentünk.