Mi folyik itt
A közeljövőben.
- Folytassa a kiküldetést.
- Témák szerinti bontásban lévő linkeket külön oldalra bontva - hirtelen valakinek a kezdetektől fogva meg kell tanulnia, de elviselhetetlenül. A leckék személyes oldalai megjelennek, amint a kísérő anyagok készen állnak.
- Mutasson fel történeteket arról, hogy hova menjen Franciaországba, ahol megállhat, mit láthat. Franciaország körül lovagoltam, és van valami mondanom :) (kezdtem dolgozni itt és itt >>).
Ion Shirinskaya átiratait kiegészítették még tíz lecke - akár 191 is.
Ha a hegy nem megy Magomed-be, akkor Magomednek bánatba kell mennie. A leckék átiratainak végződése a helyszínen nem jelenti az átiratok végét: Irina Shirinskaya Moszkvából kezdett saját kézzel írt átiratokat készíteni. Ma letapogattuk a helyszínre (164-181. Leckék), és ez nem minden! Az átiratokat szép, sima, könnyen olvasható kézírással írták le. Meg kell értened, hogy egy olyan ember készítette őket, akinek a francia nyelv nem bennszülött, és mint te is csak tanulmányozza, ezért vannak hibák ezeken a szubsztrátumokban. A beolvasott dokumentumok korrekciója végtelenül nehéz. Ezért az átiratok elektronikus formába való átültetésére irányuló kezdeményezések üdvözlendők.
Nem is tudom, mit írjak ide. Itt minden alkalommal mozog, mindig új órák és jegyzetek - valami különleges, hogy kiemelje nehéz. Nos, ma, ismét, az összes összefoglaló - 54 elektronikus és 210 kézzel írt jegyzet.
Az összes rendelkezésre álló eddigi össze két hangot a PDF-fájlok: az egyik az „elektronikus” absztraktum ismétlés (a 47. lecke, bezárólag), a másik - az összes kézírásos feljegyzései 198. leckét. Linkek a könyvtár fejlécében >> összefoglalók
Öt évvel ezelőtt regisztráltam a domain le-francais.ru. Tehát ma egy bizonyos értelemben születésnap. És így történt, hogy ma jobb egyik tanulsága a múltban - a mai technikai lehetőségek lehetővé tették számomra, hogy tegyen valamit, hogy ez lehetetlen, hogy néhány évvel ezelőtt, teljesen le voltam „újjáépített” a 48. osztályban. A nehézség az volt, hogy a zaj jellemzőit megváltoztatni az óra alatt (PDA, amelyre felvételt végeztünk, töltődik a hálózatról, és legalább a töltési folyamat, amely útvonalvezetési utáni különböző frekvenciák). Ez az, amit az egy és fél órás felvétel frekvenciájának képe nézett ki a feldolgozás előtt. A sávos könnyű sávok zajok (squeaks), amelyek egy percig sem, sem másfél óráig sem hallhatók. Nyilvánvaló, hogy a lecke során ez a csörgés többnyire megnövelte a frekvenciát.
Így szól ez a horror (kis átjáró):
Így a rekord gondoskodik a "tisztításról". Nos, sokkal jobbnak hangzik:
Arnaud elkészítette még négy átiratot az órákra - 160-ról 163-ra. A hatodik szezon zárva van! Linkek az oldalon "A mozdony előtt".
A felvétel lebonyolításában minőségi ugrás volt - teljesen frissített technikai alap. Most az órák felvétele sztereó formátumban zajlik: egy kétirányú mikrofon egy-ka-oh jól rögzíti mind a tanár beszédét, mind a hallgató beszédét. A kapott fájl mérete ugyanaz. A 189-es lecke az első sztereó formátumban. Kiderült, elég jól :)
- A kis játékosok újra megszerettek. Várakozásaink szerint a Google kijavítja a nagy játékosokat.
- Arno több átiratot küldött. Most a hatodik szezont a 159. lecke 141-es leckéje fedezi. Amellett, hogy sokkal hasznosabb az átiratok átírásait hallgatni, nagyon kényelmes módja annak is, hogy a szókincset és a beszédet gyorsan megismételjük anélkül, hogy hallgatnunk kell az egész leckét.
- Ismét valami történt a Google oldalán, és a lemezjátszók leálltak. Várjuk a hivatalos válaszokat a Google-tól. Én is összekapcsoltam a fejlesztővel - csendben.
- Öt új lecke volt Arno-ból: a 146-tól 150-ig tartó órákra
A tegnapi google hosting pánik elment (a hangos lejátszók nem működtek a webhelyen). De ma van jó hír: teljesült egy régi álom, hogy ossza meg a történet Mapped show Charles Aznavour, ahol bemutatja, hogyan tud franciául segít, hogy a siker a gyengébbik nemre :) Végre fordította a párbeszédek és a feliratok hozzá a videót. Az oldal alján található az olvasási szabályok.
Hurrá! Arno tovább folytatta az órákat. Tettem nyolc új linket a site webhelyére (lásd A mozdony előtt). Azt kell mondanom, hogy nyolc órányi gondos munkát igényel, hogy készítsen egy átiratot.
Megnyitott egy új fejezetet a webhelyen - Sikertörténetek - és ott írták be az első három történetet. Lenyűgöző.
A "Who frissítette a statisztikákat és hozzáadta az aktuális statisztikákat az elmúlt 30 napban, amelyet naponta frissítenek."
A párizsi Platonova Marina elkészítette a hiányzó szókincset a BXZ formátumban - mindezt a "Könyvtár" részben találják meg.
A hetedik szezon kezdődött. Már négy órája volt, mind a helyszínen. Egy kombinált szótárt fejlesztettek ki - Tomsk Angelina Nikiforova a pontos szótár. Ma a szótár a 154. Leckeig terjed.
Lubov Tulnova felvette a kezdeményezést elektronikus jegyzetek készítésére - ma a tizedik jegyzetet a 12-21.
Az egyik diák-hallgatónk neve, a Szerelem a webhelyen, interaktív táblagépként jelent meg a francia számok memorizálására. Még hozzám is, aki hat éve franciául tanul, ez még mindig hasznos :)
A konszolidált szótárt két szóval kiegészített szavakkal egészítik ki - a 141. És a 142. Ezt Angelina Nikiforova készítette el Tomskból. A 143-os lecke szótárán.
Megrajzolta a 150. leckét, és felváltotta a megjegyzéseket a két korábbi leckére - gyorsan fel voltak olajozva.
Ma délután, két órán át, a szerver files.le-francais.ru nem volt elérhető, amelyen a projekt összes médiaforrása tárolt. Sajnálom a kellemetlenséget. Most minden működik.
Megnyitotta a munkaerőpiac részt a webhelyen - közös alprojektek koordinálására. Bár csak a Népi Kivonat létezik. De az ötletek teljesek. Ahogy az idő és erőfeszítés új oldalakat hoz létre projektekkel. Ossza meg ötleteit a fórumon ebben a témában. Írj nekem a szappanon.
Még mindig nem értem, hogy ez hogyan történhet meg, de sikerült "kihagynom" egy lecke rekordot. Tanulmányoztam a kivonatok beolvasását, és nagy meglepetésemre találtam, hogy a kivonatok valójában többet, mint a leckéket. Így az oldalon látni fogja a kihagyott 144. leckét, és a többi órák számozás eggyel eltolódnak: „byvshky” 144. lett a 145-án, 145-én - 146 th, 146 th - 147 th. Ha hallgatta az összes órát, mielőtt Won (ma), akkor hiányzott a 144. leckét. Je suis désolé.
A 143. lecke készen áll. Absztraktok egy kicsit később.
- A Center Georges Pompidou-nak szentelt album jelentősen bővült, hozzávetőleg száz képet készített (belülről, látogatókról, kiállításokról, installációkról). A diavetítés hangfelvételének része a Központban a mozgólépcsőn rögzített élő hang. Hamarosan lesz új szakaszok és frissítések a régi - hozott közel 3000 felvételt a következő héten tartó futam Párizsba. Öt közülük nagyon figyelemre méltó.
- Az IV., V. és 1. (6.) leckék párbeszédét Anna Lyashenko nyújtja.
- A Giverny egy részét hozzáadtuk az albumhoz. Van a ház és a híres kert Claude Monet - a tó, a lóhere és a japán hidak. Sok virág. Sok virág. Nagyon, nagyon sok virág. A srácok hányni fognak. A lányok tetszenek.
- A Notre Dame-re és a Cité-szigetre vonatkozó szakasz került a párizsi albumba.
- A 38. leckét az oldalán teszik közzé - ahogyan azt: teaser és párbeszéd; most már szabványos. )
- Összesen 33-36 leckét tartalmaz minden hipostazusban.
- Fix elütést az összes többi összevont szótár 1-79 (köszönhetően ismét Tatyana Kuznetsova Moszkva, ami érthetetlen számomra utat 60 óra, az elmúlt három hónapban, és megtanulta, hogy megtalálják helyesírási szótárban, hogy nem látok, még három év után a tanulmány :).
- A rendszeres, 37. lecke tollasokkal, testvérekkel és szótárral készül.
- Korrekciózott szövegírás egy nagy összefoglaló szótárban az 1-79. Leckében. Egy mély íj Tatyana Kuznetsovának, aki minden szótárakban feltüntetett helyesírási listát küldött - beleértve azokat, amelyeket a Microsoft Word nem kiemel.
- Összesen 112 leckét tartalmaznak (kivéve a háromat, amelyek még nem találhatók).
- Korrigált szövegírás az összesített szótárban a hatodikról a 56. órára. A javítások Vordovszkij fájlokat és pdf'ov-ot érintették.
- Transzfer példák kiejtése a második leckét a szerver files.le-francais.ru - most már nem lehet probléma a játék a hang a második leckét.
- A 112. lecke a "A mozdony előtt" fejezetben van.
- Hozzáadott technikai-lírai digresszió az "olvasási szabályokhoz" :).
- A 36. lecke tervezetét a párbeszéd tartalmazza. Nyilvánvaló, hogy ez most új, csökkentett formájú lesz az órákról. Még ennek is alig találok időt.
- A párbeszédek a 30. és a 36. leckéből állnak.
- A 27., a 28. és a 29. párbeszéd le van foglalva. A 109-111. Leckéket absztraktokkal rendezik.