Angol hely és idő prepozíciója, angol a skype-n keresztül
(belülről, belülről) - a "belsejében valami" kifejezés alatt
Oroszországban él (Oroszországban él)
Ő van az autójában (ő az autóban)
(be, kb., be) - konkrét helyek, különböző események, valamint az "asztalnál"
Találkoztam vele a buszmegállóban (találkoztam vele a buszmegállóban)
Az asztalnál ült (az asztalnál ült)
Koncerten van (koncerten van)
bekapcsolva - bejelölve a helyet valami "balra" és "jobbra", "tv-re és rádióra", valamint a buszra, vonatra, repülőre stb.
Nézd meg a falon lévő képet (nézd meg a falon lévő képet)
Az üzlet a bal oldalon van (az üzlet a bal oldalon van)
Kedvenc tv-műsorom (kedvenc tv-műsorom)
Szeretem utazni egy gépen (szeretem repülővel utazni)
mellett, mellette, közel (közel, közel) - a "közel"
A lány a ház mellett vagy mellette / mellett van (a lány a ház mellett áll)
a (között) és a "között"
A kés egy tányér és egy villa között van (a kés a lemez és a villa között van)
mögött (hátul) - a "mögött"
Leraktam a kabátomat az ajtó mögött (leraktam a kabátomat az ajtó mögött)
előtt (front) - "valami előtt" jelenteni
Elkezdett beszélgetni az előtte lévő emberrel (Elkezdett beszélni az előtte álló emberrel)
alatt (alatta, lent) - "valami alatt"
(Macska a szék alatt)
lent (lent, alatt) - "valami objektum alatt"
(A gép a felhő alatt repül)
a "minden fölött", "több, mint bármi", "valami"
A legtöbb szőnyeg több mint 100 dollár (a legtöbb szőnyeg több mint 100 dollárba kerül)
Átmentem a hídon (átléptem a hídon)
(Ő volt az ernyőnk fölöttünk)
fent - a "minden fölött", de nem feltétlenül a tárgy fölött.
A tó fölötti ösvény (a tó fölötti ösvény)
(át) - egy objektum metszéspontjának jelzésére
Átment a mezőn / úton (átment a tó / úton)
(át) - jelölje meg az objektum metszéspontját egyértelmű határok nélkül
(Lassan sétáltak az erdőben)
hogy - jelezze "felé", valamint az "ágyba menni" kifejezést,
Tavaly Prágába mentünk (Tavaly Prágába mentünk)
Tízkor lefekszem (10-kor lefekszem)
(c) - a "irányába"
Menjünk a kertbe? (Menjünk a kertbe?)
felé (k) - a "felé"
(Felállt, és odament hozzá)
hogy jelezze a mozgást egy adott helyen
Csúsztam, amikor lépkedtem a platformon (elcsúsztam, amikor a lépcsőfokra ugrottam)
a (kezdődőtől) -tól kezdődően - a cselekvés kezdő helyének megjelölésére
Mennyi időbe érkezik az amszterdami járat? (Mikor érkezik a gép Amszterdamból?)
Időprepozíciók:
on - használt napokig
Sok bolt nem nyílik vasárnaponként (sok üzlet nem vasárnap)
at - pontos időre használják
Délután délután / délután délután (délután 14.30-kor)
mivel c) - "időről időre"
Anglia nem nyerte meg a labdarúgó világbajnokságot 1966 óta (Anglia 1966 óta nem nyeri meg a világbajnokságot)
- az idő mennyiségének megjelölése
Egy órára fekszem egy órára (aludni fogok egy órát)
ezelőtt - a múlt idejére
A dinoszauruszok 65 millió évvel ezelőtt haltak meg (a dinoszauruszok 65 millió évvel ezelőtt haltak meg)
előtt (korábban)
Hajnal előtt mindig feláll (mindig felébred hajnalig)
- jelzés arra, hogy mennyi maradt egy bizonyos óráig
Húsz-hat (huszonhat éves)
múlt - annak jelzése, hogy mennyi idő telt el egy bizonyos óra elteltével
Öt tíz (öt perctől tizenegyig)
a (c) ponttól kezdve - információ jelzésére, amikor valami elkezdődik
A múzeum nyitva tart 9: 30-tól 06: 00-ig keddtől vasárnapig. (a múzeum keddtől vasárnapig 9.30 és 06.00 óra között tart nyitva)
amíg / amíg (amíg) - egy pillanatra
Fél-hat évig vártam Önöket (vártunk fél hetedig)
(k) - egy pillanatra, legfeljebb egy pillanatra
Megígérte, hogy öt óra múlva visszajön (ígérte, hogy öt órakor visszatér)
További részletek az idő előfeltételeiről, melyeket az "Időpontok előkészítése angol nyelven" című cikkünkben olvashat. és végezzen hasznos gyakorlatokat is!