Sertés és farkas - Osseti népmesék - t
A sertésnek három sertése volt. Valamilyen sós halat ettek, és a szomjúság elkezdte gyötrődni őket. A sertés vízhez ment és csak a vödöret töltötte be, ahogy egy farkas ugrott a májára.
"Sertés, megeszem!" Mondta a farkas.
- Mi van? - a disznó meglepődött, - merev oldalúak. Szántsd a fogait, hagyj békén. Három sertés van, mint az érett körték. Adok neked egyet.
"Ez a dolog, tetszik", mondja a farkas. - És mi a neve?
- Hívja őket: egy - késő, a másik - erőteljes, és a harmadik - hő.
- Rendben van - mondta a farkas, és elengedte a sertést.
A sertés hazatért, a sertéseket felnedvesítette, szorosan becsukta az ajtót, és a malacok melegében leereszkedett. Aztán az ajtó mögül egy farkas hangja jött:
- Túl késő, nem fogok rád nézni! Válaszolja a disznót.
- Hé, kemény vagy! Kiáltotta a farkas.
- Az ajtóm szorosan zárva van - válaszolja a disznó.
- Hé, Heat! Kiáltotta a farkas.
"Meleg van hozzám a sertéseken a puha alomban" - válaszolja a disznó.
A dühtől a farkas elveszítette az érzékeit és elesett, mintha halott volna. Crows elrepült, és elkezdett a farkas elcsípni. Eljött magához, elvigyorodott, és egy varratot vett.
- Jaj neked, varjú - mondta a farkas. - Minden dühemet elvisszem rád.
- Tedd meg, amit akarsz - válaszolta a varjú. - Ha akarod, eszel, ha akarod, dobd be a vízbe. Egy dolgot kérdezek: ne fonja a babot a nyakamba, és ne dobjon le a szikláról!
- Jó, hogy maga mondta magának, hogy mitől félsz! - a farkas örült.
Leszakított egy kötegnyi babot a holló nyakán, és levette a szikláról. A holló elindult, és egy magas fa ágán ült. A varjú ellopja a babot és kiabál:
- Carr, farkas! Carr, hogy felrobbansz!
A második megtévesztés farkasai nem tudták elviselni, az oldal haragjáról törtek ki, és meghalt.