Semmi sem személyes, mint az amerikaiak a németekkel, barátokról tanulták meg
A háború után a "társulási tilalom" megakadályozta baráti kapcsolatok kialakítását az amerikai katonák és a németek között. Nem sokáig tartott.
Barátságos transzatlanti kapcsolatok között Németországban és az Egyesült Államokban az egyik legfontosabb eleme a kortárs német politika, és a különböző szociológiai tanulmányok rendszeresen megerősítik a magas szintű szimpátia között rendes németek és az amerikaiak.
Ugyanakkor a kapcsolatok e háború utáni története olyan dokumentummal kezdődött, amely nem ígérte a közelgő partnerséget és barátságot a belátható jövőben ...
Nyertesek és vesztesek, felszabadítók és szabadok
Amint az amerikai csapatok 1944 őszén lépett és Németország területén, az amerikai hadsereg parancsot adott ki külön rendelettel vonatkozik minden a nyugati szövetségesek a Hitler-ellenes koalíció.
Az úgynevezett „tilalmat barátkozás” (Fraternisierungsverbot) határozza meg a szabályokat a felszabadítók kapcsolatok a helyi német lakosság - vagy inkább kizárta a párbeszéd „alapján a barátság, a bizalom és az intimitás, egyéni vagy csoportos megbízást a formális vagy informális szinten.”
Kézfogások, táncok, sör
A jogellenes cselekmények listája kézfogással kezdődött, és a házasságkötés tilalmával fejeződött be, azaz a személyes kapcsolatok minden formájára kiterjed. Így a tilalom kiterjedt közös sportjátékokra, táncokra és német kocsmákba látogatásra, valamint éjszakákra olyan szállodákban vagy házakban, ahol a németek maradtak vagy éltek. Tilos ajándékokat adni vagy fogadni. "Katonák vagy, nem kell barátságos", mondta a részletes utasítás.
Amint történész Johannes Kleinschmidt (Johannes Kleinschmidt), a témának szentelt doktori munka, a parancs a nyugati szövetségesek döntött, biztonsági okokból. „Csak egyetlen hiba is kerülni az életed, nem bízik sem őket” - kérte a katonai vezetés.
A tilalom másik indítéka a tengerentúli közvélemény volt. Németország német megszállásának első napjaiban az amerikai katonák képei megjelentek az amerikai sajtóban, barátságosak voltak a helyi lakossággal, ami részben erőszakos negatív reakciót okozott.
Annak elkerülése érdekében, árukapcsolás is baráti kapcsolatokat, az amerikai parancs katonák fenyegeti szankciók szabályainak megfelelően a katonai jog, például nélkülözés fizetés egy bizonyos ideig vagy büntetőjogi fogva.
Tilalom és érvényesség
Annak ellenére, hogy a betegség súlyosságától nyelvet, nem lehetett elérni a teljes és egyetemes szabályok betartását. „Sok a katonák tekinthető” tilalom barátkozás „mint a korlátozás a személyes szabadság a katonai vezetés Végül az igény az ilyen jellegű tilalom szemében sok katona eltűnt, miután az ellenségeskedések beszüntetése a próbálkozások száma a szabotázs kicsi volt ..” - mondta Johannes Kleinschmidt.
"A fraternizáció tilalmát" olyan hatalmas rendben vették figyelembe, amelyet a katonai hatóságok úgy döntöttek, hogy fokozatosan eltörlik. Sem annak felügyeletére, sem pedig a bűnelkövetők megbüntetésére egyszerűen nem tudtak. A "visszavonulást" több szakaszban tartották. Kezdetben a gyermekekkel való kommunikáció tilalmát hivatalosan felemelték, majd az idősebb németekkel folytatott beszélgetések során ...