Mint egy hároméves fiú, aki Buchenwaldban a nácik elől rejtőzködött
Amikor elolvassa vagy hallgatja a fasiszta koncentrációs táborok egykori foglyainak emlékeit, akkor nem érted: hogyan lehetne valaki túlélni ebben a pokolban?
Ez a gyerek képes volt nem csak túlélni a pincében a gettók és haláltáborokban a laktanyában, de később ellen tanúskodni a hóhérok a bíróságon ... Megtanulta a fő szabály - nem sírni, különben el fogja venni a „rossz nagybácsik”.
El kell kerülned az SS-embereket, nem nyöghetsz, nem panaszkodhatsz, és nem kérsz élelmiszereket, akkor pontokat szerezhetsz és nyerhetsz egy igazi tartályt. Benigni három Oscar-díjat kapott, és világszerte híres lett. Azonban, tekintettel az ő története kitalált, a rendező nem tudta, hogy ilyen eset történt.
Yanek anyja sikeresen elhozta a gyereket az alagsorba, és ott élt 18 hónapig a teljes sötétségben: a fény csak akkor jelent meg, amikor a szülők étellel és gyertyákkal mentek le. Tudják, hogy a fiú elhallgat - végül is a hangok vonzhatják a katonákat - és egy macskát is kaptak, hogy elkaphassák az egereket, amelyek Yanek-t haraphatnak.
A cukor hatalmas érték volt, és Yanek, aki alig tudott beszélni, azonnal beleegyezett. Apám egy nagy zacskót tett a levegőben lévő lyukakba, beletette a fiába, rongyot takarva, és a "táskát" vállára dobta.
Ki veszi a varázslót?
Janek az 1946-ban egy régi koncentrációs táborban tartott rendezvényen.
- Buchenwaldban a családot elválasztották "- mondja Tadeusz Kamiński, a második világháború kutatója. - Yanek anyját egy másik koncentrációs táborba vitték - Bergen-Belsen, és az idősek és a többi gettóból érkező gyerekek ott lőttek ott a vonaton, a rabok előtt. A tábor parancsnoka, a Standartenführer SS német pisztoly azt mondta: "Szükségünk van dolgozókra, nem parazitákra."
Izrael Schleifstein titokban viszi a fiát a laktanyába, ahol felmerült a kérdés: mi a teendő? Két német kommunista segített elrejteni a fiút. A kölyköt kenyérdarabok adták apró táboradagokból, titokban esővizet hoztak. Az egyik fogoly faragott egy játékot egy apró lóról. A gyermek mindig csak suttogva beszélt, soha nem sírt. - A nagybácsik nem találtak meg - magyarázta apja. - Különben elvezetnek minket a gonosz boszorkányhoz.
... Ennek eredményeként ez a fából készült játék rossz szolgálatot nyújtott: egy ló fedezete alatt egy őr, egy 30 éves rotenfuehrer SS egy laktanya ellenőrzése. Megkísérelte a szobát, és talált egy gyorsítótárat, ahol a baba rejtőzködött. És akkor volt egy igazi csoda - az SS-nek volt egy Yanek fiának fia, és szerette az apró, gyengéd fiút. Rottenfuehrer nem jelentette be a parancsnoknak a felfedezését, de a házat egy barakkban hagyta, és ezt "Buchenwald kabala" -nak nevezte.
Sőt, elrendelte, hogy varrja el neki a "gyermek" tábor köntöseket. Kis fogoly most hívott reggel bizonyítva, hogy ő jelentett, hogy a végén: „Minden rabok számít!” Ha azonban a laktanya volt magas rangú SS-tiszt, a gyermek került a cache újra: minden gyermek Buchenwaldban meg kell semmisíteni.
A Buchenwaldban több kaszárnyal rendelkező Janek-szel együtt legalább húsz gyermeket rejtettek el 10 év alatt - szinte mindenki sikerült a háború végéig élni. Közülük - a négy éves Stefan Zweig, aki született krakkói gettó és elküldte a Buchenwaldban 1944 elbújt a tífusz osztályra, ahol az SS nem néz a félelem a fertőzés. A tífusz-betegségben szenvedő betegek között a teljes gyengeséges körülmények között a gyermek sikeresen elkerülte a fertőzést, és a tábor felszabadulásáig élt.
Miért fél az örök sötétségtől?
- Ez fantasztikus - fantasztikus, példa nélküli szerencse "- mondja Jacob Medelman amerikai történész. "Amint azt mondják, Yanek Schleifstein egy ingben született." Végül is, egy gyerek számára az esély a túlélésre az SS-gyilkosok között minimális volt - olyan, mint egy éhes farkasok túlélése. A háború után világossá vált, hogy a fiú anyja megszökött - Dachau-ban találták.
Az egészség helyreállítása, 1948-ban az egész család Amerikába költözött: ügyüket a Benigni film után ismertté válták, amikor az amerikai állam archívumában Janek történetét fedezték fel. Miután egy interjút adott az újságíróknak, Buchenwald legkisebb fogolynája megszüntette magát, hogy kommunikáljon a sajtóval. Nehéz emlékezni a részletekre.
... A 74 éves Janek Schleifstein most New Yorkban él. Azt mondta, hogy egész életében alszik a mellékelt fény, a félelem a sötétség: azt mondta, itt a pincében a Czestochowa és a sötét sarkokban a laktanyát. 1947-ben egy 6 éves koncentrációs tábor fogoly lett a legfiatalabb tanú a Buchenwald őrök elleni tárgyaláson, azonosítva négy SS férfit, akiket leginkább a fogvatartottak kezeltek.
Az eredmények szerint ez a folyamat 22 biztonsági tisztek ítélték az akasztást, közülük 11 kivégezték, és a parancsnok Buchenwald Hermann Pister, kivégzésre váró, halt meg szívrohamban börtöncellában. Kiderült, hogy a fehér világban nemcsak a mesebeli szerencse, hanem az igazságosság is ...