Hogyan találkoznak az oroszok a katolikus karácsonyi beszámolókkal Washington, Review, Internet magazin a város
Ma a katolikus világ ünnepli a karácsonyt. Az IKovrov felvette a kapcsolatot az Egyesült Államok különleges levelezőjével, Margarita Baranovával, egy szőnyegtisztelővel, aki több éve Washingtonban élt, és megtudta a részleteket.
(a fotóban - Margarita férjével, Tom Kikhaferrel)
Karácsonyi ünnepi asztal, ünnepi dekoráció, karácsonyi értékesítés. családi hagyományok - igen, mindezt olyan amerikai filmekben láttuk, mint az "Egy otthon". Valójában, egy orosz embernek, aki egy új kultúrába merül, minden másnak tűnik. Karácsony estéjén a washingtoni repülőtérre várakozva Margarita karácsonyi történetet írt Haykow olvasóinak.
"Néhány évvel ezelőtt (mióta találkoztam a férjemmel) sok új ünnep jelent meg a naptárban, és a katolikus karácsony biztosan nem kivétel.
Korcsolyapálya Washingtonban
Itt volt valami szerencsés: a férjem a Minnesota északi államából származik, ahol tényleg repülünk. Itt van a fagy, minden olyan, amilyennek lennie kell, és gyakorlatilag minden évben egy hétig sikerül kipróbálni magunkat a hó és a mesebeli hangulattal.
Azt kell mondanom, a karácsony Amerikában nagyon üzleti ünnep. A hagyomány szerint azt kezdenek beszélni után azonnal hálaadás és furcsa értékesítési másnap a „Black Friday” (furcsa, mert az akciós nem tartják be, és ez nyilvánvalónak tűnik, de az emberek még mindig fut, mint egy őrült, egymást tolják (valószínűleg láttad ezeket mutatja csatorna egyik a hírt, azt gondolhatja, hogy ez egy globális esemény). De az elmúlt években, sokkal korábban az emberek elkezdtek elő egyfajta ünneplés.
Természetesen minden szép, ez önmagában. Annak ellenére, hogy nincs hó kiöntött nyílt pályák, és könnyen megy a meccs Ovechkin központjában Verizon.
Az amerikaiak számára a karácsony az év legfontosabb ünnepe. Kétségtelenül. És minden családban, mint bármelyik kultúrában, amikor egy nagy ünnepről van szó, vannak hagyományok.
Számunkra például így. Karácsonykor mindenki anyasági rokonokkal vacsorázik. anyósanyám, és már karácsonyi ünnepként ünneplik az apám, apósom egyik családjának házában. Rokonok ugyanabban a helyen Minnesotában sokat, így minden évben egy ünnep egy új házban. Idén ismét sorra esett apám. Érdekesebb.
A hagyományos étel, azt gondolhatja, hasonlónak kell lennie, hogy megette a végtelenül népszerű az Egyesült Államokban a Charles Dickens, sült liba vagy kacsa, mmm. Ó, nem! Beth Stroganov. El tudod képzelni? Amit mi, különösen a Szovjetunió idején, ahogy az apám azt mondta, "minden kantinban"!
Szóval meglepődtem, amikor megtudtam, majd megszoktam, mindig szívesen főzek, különösen, mivel számomra ez az egyik legegyszerűbb étel, amelyet a munkahét közepén főzök. Többször megpróbálták megváltoztatni a hagyományokat, és készíteni valami mást - sokan elégedetlenek voltak, mindenki Stroganov stílusban akar marhát!
Szintén készítsen egy tortát édesburgonyával, ez kötelező. A férje nagymamája születéskor magyarul hideget készít. Eszem magam és a fiai. Ez nagyon szokatlan, a szokásos amerikaiak utálják ezt.
A máj, a nyelv, még a kaviár is undorítónak és nem evezősnek tűnik számukra, és nem minden boltban egyáltalán megtalálható. Nem értik a kereséseket. Természetesen mindezt francia éttermekben lehet elfogyasztani, meglehetősen nagy számlákért, és a nagy társadalomban élő külföldiek és gazdag helyiek fogják megenni. Ez az.
Az asztal díszítése fontos.
A központban helyezzen egy gyertyát, díszített ágak fenyő, friss rózsák vagy szárított virágok különböző gyöngyök. Mindegyik lemezen - egy gyönyörű szalvéta, amelyet szatén szalagokkal és más díszítőelemekkel, cserékkel vagy rózsákkal kötött a szövetből.
Az étkezés előtt valaki elolvassa a Bibliából egy részletet, mindenkinek sikeres évet kíván. Mindenki éhes, és a történet fél óráig húzhat. Tavaly, ebben a nagyon ritualban Jim bácsi igyekezett inni. Mellette csak egy üveg bor, nyitva. Ő büszkén tölti a bort egy pohárba, és senki sem hallja a karácsonyi történetet a Bibliából, bármi is legyen. Csak a "Bul-Bul-Bul", és Jim nem is vezet szemmel. Ül egymás mellett, köztük én kezdik kuncogni, és már nem úgy tűnik, vicces, de úgy érzi, az iskola a padon - csend, szigorú tanár, a második meg egy szomszéd párt, és te bíbor színt a képtelenség a nevetés, hogy néz ki, kiderült, a osztályban.
Az ünnep kötelező tulajdonsága a "fehér elefántban" játszik. Talán már tudod - hamarosan nem lesz orosz szó Oroszországban, és Amerika befolyása az egész világra, vagy ahogy a férjem azt mondja, a globalizáció folyamatát nem lehet megállítani.
Tehát mindenkinek ajándékok jönnek, olcsóak (5 dollár / ajándék), csomagolva, így az ajándék lényege nem látható. Vettünk egy tálcát és kockákat, dobjuk kockákat, átmegyünk egy kört. Ha ugyanazok a számok a kockán esnek ki - a sor, hogy válasszon ajándékot. Egy ajándék, itt az ideje nyitni. Bármi lehet - a mindennapi használatra (szappan, törölköző vagy akár toalettpapír) egy hülyeségre senki sem igényel ajándéktárgyat.
Ajándékok kiderül, itt az ideje, hogy újra dobja a kockákat. Most, ha ugyanazok a számok esnek ki, van esély arra, hogy egy 5dolláros kártyára cseréljenek egy toalettpapírt, hogy megvásárolhassák az iTunes-t. Idő a játéknak - 10-12 perc, hála Istennek, és akkor végtelenül megpróbálhatja megmutatni valakit tavaly a baba babáját.
A vallási szempontból keveset tudok. Karácsonykor vannak szolgáltatások. szinte minden templomban ünnepi énekeket tartanak. A szolgáltatások azonban nem olyan hosszúak, és senki sem áll, mindenki ül.
A lámpák otthonról van szükség.
Nem tudom, miért, de itt nem ünnepli az új évet. Sokan csak alszanak. a fiatalok a klubba járnak. És persze senki sem készül, mint Malanin esküvőjére. Jó, ha sok szabadság van. Karácsony vagy újév. Valaki, majd és még sok más. Oroszországban vagy bármely más országban. Ajándékok, szórakozás, ízletes asztal.
Kiadva: Szövetségi Felügyeleti Szolgálat a kommunikáció, az információs technológiák és a tömegkommunikáció területén (Roskomnadzor)