Eloise James - hülye a szerelemtől - 41. oldal

De Henrietta, tökéletesen tisztában azzal, hogy csecsemőre van szükség az anyában, mégis elkezdett elveszíteni magabiztosságát az anyai képességeiben. Ó, nem, ő már nem öntötte Josie-t vízzel, de ez nem jelenti azt, hogy nem kellett karcolnia a kezét. Saját kegyetlensége rettegett. Mi van, ha Josie jobban érzi magát egy másik anyával?

Itt Esme nővér mindegyik következő hisztériában egyszerűen simogatta a lányt a vállán és azt mondta:

- Lógok veled, ha egy kicsit nyugodtabb vagy, kis kiskacsám.

Henrietta próbálták utánozni, de öntudatlanul fogcsikorgatva, amikor Josie robbant be nabivshimi nauseam panaszok „Én egy kicsit árva” ... Tényleg lesz rossz anya, hogy Josie?

Henrietta lázasan lapozgatta a könyvet Bartholomew Batt a fiatalok oktatásának gyerekek, de rájött, horror, amit ő tanácsát tűnik haszontalan az arcát a kiszámíthatatlan Josie. Mi a lényeg, ha Mr. Butt volt biztos abban, hogy a nővér általában hajlamosak túl sokat inni, és ezért továbbítja csecsemők hajlama alkoholt? Ő nem szoptatta Josie, de tartózkodtak egy kicsit előtte, nagy valószínűséggel lesz részeges.

De Josie szerette a meséket. Talán csak idő kell ahhoz, hogy megszokják egymást?

Az ötödik nap után a vacsora, Henrietta ült a gyerekszobában egy kis széken, körülvéve zászlóalj ólomkatonákhoz és megpróbálta, hogy tükrözze a penetráció az ellenség kéme a helyét a csapatok (valahol közel szoknyáját), és megakadályozza a támadást az ellenség, amikor belépett Darby.

Ez egy egysoros zakó reggel színes zsálya aranyozott dupla gombsort, vöröses illeszkedő nadrágot és sötét zöld csíkos selyem mellényt. A kar lendült a nád egy borostyán gomb pontosan ugyanolyan színű, mint a nadrág.

- Simon! Josie felsikoltott, felugrott, és rohant a testvéréhez. Darby arca meglazult megkönnyebbülést mutatott, amikor megállt egy hüvelykre a nadrágjától.

- Nagyon köszönöm, Josie - bólintott. - Nagyra értékelem az előrelátásodat.

Josie félt, és nem tudta, mi a következő lépés.

Darby sóhajtott, lehajolt és felvette, gondosan őrizte a könnyű nadrágot. Úgy tűnik, nővér nőtt a múlt heti óta, ha lehetséges. A vékony kis kés lógott az ágyékában veszélyes közelségben.

A lány olyan szemmel nézett a szemébe, hogy Darby kényelmetlenül érezte magát.

- Te vagy a testvérem, Simon - jelentette be.

- Mindketten nagyon jól tudjuk - mondta Darby óvatosan, és Henrietta felé fordult. Miért nem sietett megmenteni? És mi jutott hozzá, amikor a lányt a karjába vitte? Gyűlölik a gyerekeket. És általában mit csinál az óvodában?

- Szegény árva vagyok ...

- És tudom, hogy - szakította félbe. Josie alsó gerincje remegett.

- Miért van szüksége egy anyára? - mondta Simon. - Van egy testvérem. Josie ráncolta a homlokát, mintha megpróbálná megállapítani, mi a különbség. Személy szerint nem látott különbséget.

- Finom. Anyád Lady Henrietta lesz. Nos, hogy hangzik ez?

- Lady Genny eloltására rám vízzel, - emlékeztette Josie és közel hajolt a füléhez, suttogta hangosan: - Nem vagyok benne biztos, hogy Annabel annyira szerelmes belé.

Darby eszébe jutott, ahogy Annabelle megcsókolta az ismeretlen férfiakat, anyukákat.

- Annabelle megszokja, - ígérte.

- De ő vizet öntött nekem, Simon. Tényleg elfelejtettem?

- Megérdemli.

- Miért nem teszed anyámat Esme néni? - folytatta Josie. - A dadus azt mondja, lesz egy kisbabája. Aztán az óvodában új baba lesz. Tovább. Jobb. Ki nem hányja meg minden percet!

Gonosz pillantást vetett a nővérére. De Annabelle, figyelmen kívül hagyva a testvérét. A lány tiszta volt, de ki tudja? Az őrnagy meg volt győződve arról, hogy szinte lehetetlen eltávolítani a foltokat a csizmáról, és rendkívül pesszimista volt Darby minden látogatásakor, amelyet az óvodába tettek.

- - Rendben van - szakította félbe Josie a padlóra, - itt az ideje. Lady Henrietta, beszélhetek veled?

Henrietta vonakodva követte. Darby odavitte a nappaliba, és egész idő alatt csak arra gondolt, hogy a szokásosnál jobban húzza a lábát. De ő, mintha nem tudná észrevenni, a karját tartotta. Nem volt ideje belépni a nappaliba, ahogyan bizonytalanul bejelentette:

- Kaptam egy különleges engedélyt. Házasodjon meg, ha akarod.

De attól a pillanattól fogva, amikor belépett az óvodába, Henrietta rájött, hogy nem tudja átvenni a tesztet.

Túl szép. Csak túl sok. Újjáéledt görög szobor. És csak egy kicsit béna tartományi. Vegye legalább az arccsontjait és a mélyedéseket ... igazi tökéletesség. Túl szép, tökéletes mindenben ... Nem a legkisebb hiba, nem is beszélve a sántaságról.

Ugyanolyan kifogástalan feleséget kell találnia, mint ő. Egy feleség, aki gyermeket fog adni neki, ugyanolyan szép és karcsú.

A díványon ült, szokásos módon kiegyenesítette a háta mögött, figyelmen kívül hagyva a combjában a lövöldöző fájdalmat. Hiába feküdt ma egy széken, hogy játsszon Josie-val. De a fájdalom hirtelen megszüntette a fejem. Le van tiltva. Teljesen egészséges. Ez a tény önmagában beszél. Szükséges szabadon engedni őt, hogy méltó párnak találja magát.

- Megmondom a mostohaanyának az igazságot! - kiáltott fel, anélkül, hogy részletesen megindult volna, mert a hang szinte ingerlékeny hangot hallatott.

De úgy tűnt, nem vesz észre semmit.

- Nagyon boldog leszek, ha a jövőbeli anyám nem gyűlik össze minden találkozón.

- Nem érted. Megmondom neki az igazságot, és akkor semmi oka nincs rá, hogy feleségül vegyen.

Darby szemöldöke összejött.

- De mindent egyetértettünk. Engem engedélyem van feleségül venni. Miért tagadja meg szavát, Lady Henrietta?

- Mert nem érdemli meg ezt.

A napsugár utolsó sugaraiban állt, és az ablakból kiöntötte magát. Henrietta nem akarta elgondolni a szépségét. Őszintén szólva nem tettem. Ez a személy nem neki. Hadd térjen vissza Londonba, és keresse meg az egyiket, aki jobban megfelel neki.

- Nem tudom megérteni, hogy mit értesz - jegyezte meg, felvette a botját, és megvizsgálta a gombot, nyilvánvalóan a karcolások iránt. De a gomb, mint minden, a szekrényében, kifogástalan volt.

- Nem közelítünk egymáshoz.

- És azt hiszem, minden rendben lesz.

Mit mondhatna erről? Nem szólt semmit. Darby ismét hozzá fordult hozzá. Semmi sem mondható, a valódi önkontroll mintája.

- Egy üzletet kötöttél, Henrietta. És tudom, minden körülmények között az Ön részéről - és kijelentette, felnézett a mennyezetre, majd hozzátette: - Ezek a kis lények a rendelését a nap, mint mi protaratorim esküjüket. Azt mondtad, hogy akarod őket. Így lesz.

- De egy napon meg akarod tartani a saját gyermekeit.

- Hadd bírálom ezt. Úgy döntöttem, hogy jobban kedvelem a javasolt kapcsolatot. És azt hiszem, mindkettőnk hasznára válik. Az általános vélekedés ellenére a nővérem egyáltalán nem közömbösek nekem.

Halkan elhallgatott.

- Gondolom, meg kell tanulnunk, hogy őszinték legyenek egymással - mondta Darby. - Az anyám kibaszott volt. Felrobbanhat, mint egy petárdát. Különösen rengeteg átkozott a botrány miatt, amelyet Buxtonban vacsoráztak, ahol maga a regent is jelen volt.

Darby tétovázott, mintha biztos volt benne, hogy emlékeznie kell az eseményre.

Henrietta megkérdőjelezően nézett rá, próbálva nem túlzott kíváncsiságot mutatni.

- Az asztalra dobta a sült marhahúst közvetlenül az apámra. Sajnos, előtte sikerült a torma tészta apróra vágni, "folytatta Darby szenvtelenül. - A túzok darabjai Cole nevű fiatalabb fiú, Cole érsek legcsúnyosabb fiát találtak jobb szemével. Egy darabig a látása romlott.

- Így van - motyogta Henrietta. Ritmikusan ingatta a sarkát.

- Tudja, még mindig nem értem, hogyan élhet ilyen kemény orrú emberrel, mint anyám. Teljesen féken tartott személy volt, és minden tekintetbe vetette magát mindenre, ami a karjába esne. De furcsa módon nem zavarja az apámat, mert a halála után rögtön feleségül vette a meglepően erős kézzel egyformán gúnyos nőt. Az utolsó karácsony a mostohaanyám életében ritka szórakozás volt: szórakoztatta a lány lelkesedését, miközben a királynőt lengte. Szóval kissé aggódom Josie miatt. Úgy tűnik, örökölte az anyai temperamentumot.

Henrietta sóhajtott.

- De uram, én vittem Josie-t vízzel. Kétlem, hogy inspirálhatok valakit, hogy betartsák az elveket.

- Éppen ellenkezőleg! Könnyedén elsajátíthatod magad. És egyszerűen inspirálhatja Josie-t, hogy civilizáción keresztül elérje a célt. Vegye legalább a kegyes halvány vacsorát.

Lassú mosolyából minden belsejében olvadtak.

- Abban a pillanatban nagyon helyénvalónak tűnt.

- Itt tanítsd Josie-t, ha lehetséges, zajos technikákat. Hatalmasan hálás leszek, ha évente legfeljebb egyszer vagy kétszer hallani kell a "szegény árva" kifejezést.

- Ez rendben van.

Az arca olyan könnyű volt, hogy Henrietta azon tűnődött magában, hogy közömbös, mint akarta mutatni.