Vampire Armand
TEST ÉS VÉR
1
Azt mondták, hogy a gyermek meghalt a padláson. A ruháját a falon találta.
Fel akartam menni, feküdtem a fal mellett, és egyedül maradtam.
Néha valaki észreveszi a szellemét. De ezek közül a vámpírok közül egyik sem látta a szellemeket, semmilyen esetben sem. Nem számít. Nem kerestem a gyermek társadalmát. Csak le akartam feküdni.
Hasznos lehet késleltetni a Lestat melletti tartózkodást, de senkit sem hasznosít. Eljöttem. Teljesítette a kötelességemet. Nem tudtam segíteni neki.
A piercing, koncentrált, fagyott szeme látszott idegessé; szívemben nyugodt voltam, szeretettel töltöttem szeretetemet - halandó gyermekemnek, sötét hajú Benji-nek és szelíd, rugalmas Sibelnek, de még mindig nem volt erőm, hogy elviszem őket. Elhagytam a kápolnát.
Nem vettem észre a többiek jelenlétét. Az egész kolostor a vámpírok kolostora lett. Nem mintha vadnak vagy elhagyatottnak tűnt volna, de nem vettem észre, ki maradt a kápolnában, amikor elmentem.
Lestat feküdt ugyanabban a helyzetben a márványpadlón a kápolna előtt egy hatalmas feszület az oldalán, a nyugodt kéz, jobb kezét a bal oldalon, ujjaival finoman érinti a padlót, mintha szándékosan, bár egyik sem, hogy mi szándékok és a beszéd nem lehet. Az ujjak a jobb oldali görbe, amely egy üreges a tenyér, hol a fény esett, ami szintén úgy tűnt értelmes gesztus, bár nincs értelme nem volt itt. Csak egy természetfeletti test feküdt a padlón, megfosztva akarat és képesség, hogy mozogni, nem több, tele van értelme, mint az a személy, akinek arckifejezése szinte dacosan ésszerű, figyelembe véve, hogy Lestat nem mozdult hónapokig.
A magas színes üvegablakok kora előtt hajlamosak voltak árnyékkal. Éjjel meggyújtották az összes csodálatos gyertyát, amely az elegáns szobrok és az ereklyék között helyezkedett el, amelyek megtöltötték ezt a szent isteni házat. A magas ívek alatt kisgyermekek hallgatták a tömegt; a pap az oltáron latin szavakat énekelt.
Most tartozott nekünk. Ő - Lestat, egy férfi, aki mozdulatlanul fekszik a márvány padlón.
Az ember. A vámpír. Halhatatlan. A sötétség fia. Ezek közül bármelyik tökéletesen illik hozzá.
Vállán átnézve egyre inkább úgy éreztem magam, mint egy gyerek. Én vagyok ez. Beilleszkedem ebbe a definícióba, mintha kódolt volna bennem, mintha ez lenne az egyetlen lehetséges genetikai terv számomra.
Amikor Marius vámpírrá tett, valószínűleg tizenhét éves voltam.
Mire megálltam a növekedés. Egy év alatt öt láb és hat hüvelyk maradtam. Van elegáns kezem, mint egy nő, és én, miként azt a XVI. Században kifejeztük, a szakállas volt. Nem eunuch, nem, természetesen nem, egyáltalán nem, de még mindig fiú.
Akkoriban divatos volt, hogy a fiúk olyan szépek voltak, mint a lányok. Csak most számomra úgy tűnik számomra, hogy ez valami értelemben van, és ez azért van, mert szeretem a saját gyermekeimet: Sibel hosszú lábaival és egy nő melleivel, és Benji egy kerek szűk arab arccal.
Megálltam a lépcső alján. Nem tükör, csak a magas téglafal rongyos gipsz falak, hogy csak Amerikában megtalálja régi, sötétebb lesz nedvesség - forrásban lévő New Orleans nyárral és nedves téli hideg, zöld tél, ahogy én hívom, mert a levelek a fák szinte soha nem esik .
Az örök tél országában születtem,