Roosters and chickens - versek gyerekeknek
Az út mellett, az éger közelében,
A tüskék fontosak.
Cocks elegáns,
Vidám, nem kapzsi,
Ahogy látják a féreg,
Mélyen ordítani fognak:
-Doodle-do! Siess ide! -
-Hol van Kud?
Hol?
Hol?
Rejtették a csirkéket,
Játszani az édesanyámat elrejteni és keresni.
A csirke futott,
Ő aggódik velük:
-Ko Ko Ko! Hogyan!
Ne menj messze,
Óvakodj a macskától!
Maga elég morzs.
Bolyhos csomók,
Leányok, kisfiúk
Sárga, mint a nap,
A gabona csirkék üvöltenek.
És a csirke anya mellett
a csirkék csodálják!
ELTARTOTT A HORDOZÓKBAN
A csirke, valahogy sietett,
elveszett a bojtorján!
Bojtorok, bojtorok
A csirke nagyszerű.
Ó, milyen szörnyű a bojtorján,
Valaki virágba burkol.
De a csirke, bár kicsi,
Nem félt a félelemtől
És nem hívott segítségért,
Találtam a saját útját,
Ránézett, anélkül, hogy visszanézett volna
Anyámnak a csirkehimlő csirke.
A kakas dicsérte apját:
-Te, fiam, jól sikerült! -
MÉLY ÉS HALAK
A halászok keservesen sírnak:
-A banknak férgjei voltak,
A csikok görbe
és börtönbe menekült,
Ne nézd meg most a levest! -
-Nos, miért homályosodik. -
Egy csirke mellettem van, -
És sírni kezd a kicsit,
Végtére is, zöld bögrék
A legjobb cockek kórusa
Reggelig énekelhetsz!
REJTÉLY
Ez az a kagyló
Nem tudtam fésülni a hajam?
Mivel a HA-HA-HA!
Ez egy kakas fasz!
Tatyana Petuhova / Vologda /