Metamorfózis - macska Leopold bekapcsolja a hangulatot
Nem valószínű, hogy bárki, aki még soha nem hallotta Leopold macskájának híres mondását: "Srácok, éljünk együtt!" Ez a szlogen először 1976-ban készült, amikor az első rajzfilm megjelent a képernyőn. A "Cat Leopold" sorozat 11-es sorozatát 1975 és 1987 között forgatták. Ebben az időben a főszereplővel különböző metamorfózisok zajlottak: megváltozott a megjelenés és a hang, és maga az animációs technológia sem állt meg.
Vladimir Vyshegorodtsev, művész-animátor:
- Az első rajzfilmben fél térfogatú újraindítás történt. Ezzel a technológiával az összes fő karakterek átmérőjű arcai teljes arccal és profillá alakíthatók.
Vladimir Vyshegorodtsev, művész-animátor:
- Nagyon szerette a forgatókönyvet. Tolyán, és most talán ez a szokás maradt: amikor valamit mondott, bevette a beszélgetőt a gombhoz, hogy ne menjen el, és így szólt hozzá. És ő maga is tele volt vele.
A legnehezebb dolog volt, hogy kitaláljon egy nevet a macskának. Nem lehet triviális és emlékezetes. A "Elusive Avengers" -ben találták meg. A film hőse, Leopold Kudasov ezredes, és megadta a nevét a macskának.
Vyacheslav Nazaruk, művészeti vezető:
- Egyébként senki sem tudja az egér nevét. Mondhatom. Belenkyt, egy aktív egeret Mityának nevezik, és Mateit Serenka-nak hívják, egy nagy és egy kicsit ostoba.
Az első rajzfilm Reznikov és Hight "A macska leopolda bosszúja". Már a művészeti tanács neve is ijesztő volt, és a kész rajzfilm teljesen kegyetlen és szovjetellenes volt. 5 évig állt a polcon. Párhuzamosan az első Reznikov filmre a második film. Nem volt panasza, ezért azonnal megjelent a képernyőn. A Leopold váratlan sikere megerősítette a rendező azon kívánságát, hogy visszavonja a folytatást.
Vyacheslav Nazaruk, művészeti vezető:
- Azt mondom: "Tolya, ez nem fog megtörténni, új alakot kell kitalálnunk, mert ez a rajzfilm nem fog mozogni." És most a harmadik sorozattal kezdődik egy új "Leopold" - az, amit most ismerünk. Ő teljesen más.
Az animáció rajzolása lehetővé tette a karakterek mozgásának diverzifikálását. Vyacheslav Nazaruk művész festette az összes részletet egészen az artikulációig. Az ábécé minden betűjében a karakterek különböző arckifejezéssel rendelkeztek.
Az összes karakter első rajzfilmében Andrei Mironov hangzott. Feltételezték, hogy hangja a következő sorozatban hangzik, de Mironov megbetegedett, és a második filmben Gennady Khazanov helyett. A harmadik sorozatban, amikor a karakterek megjelenése teljesen megváltozott, úgy döntöttünk, hogy felváltjuk a hangot. Azóta Leopoldot egy ember - Alexander Kalyagin hangoztatta.
Vyacheslav Nazaruk, művészeti vezető:
"Leírást adtunk neki Ilyich Leopoldnak, mert először Leopold macskának hangzott el, majd ragyogóan játszott Lenin részéről.