Hogyan kell lefordítani egy svédasztalos
kifejezés
hivatalos büfé
büféasztal - egy asztal, ahol ételeket szolgálnak fel
svédasztalos ebéd - büféebéd
svédasztalos étterem - svédasztalos étterem
svédasztalos / éttermi autó Brit. étkező amerikai autó. - étkezőautó
svédasztalos határ - a buffeting határ; a verekedés határa
aerodinamikai büfé - aerodinamikai rázás; berezgés
aerodinamikai büfé - buffeting
légzsilip büfé - légszűrő burkolat
repülőgépes büfé
példák
Fáradt voltam, hogy az élet lüktetett.
Belefáradtam az életbe.
A szél felrobbantotta
Szelek szimatolták a sátort
A szél szünetelteti a sátrat
Volt egy álló büfé.
Volt egy svédasztalos asztal.
Az erõs szél száguldott a hajón.
Erős szél csapja meg a hajót.