Hogyan de Gaulle félelmetes lett, a világ, és mindaz, ami méltó a fordításhoz?

Irina de Chicoff (Irina de CHIKOFF)

A francia elnök kemény tárgyalásra vár Moszkvában. Hétfőn, a Vörös-téren zajló felvonulás után Jacques Chiracnak meg kellett nyitnia egy emlékművet de Gaulle tábornoknak. Ezt a rémületet a térre helyezték, amely szintén a tábornok nevét viseli, a Cosmos hotel bejáratánál. A moszkoviták már "becstelen" nevet kaptak.

Egy 11 méter magas talapzaton, fegyverekkel hajlítva és görnyedten emelkedik egy okos tábornok, több mint egy madárijesztő. Vagy egy robot. Az egész orosz sajtó már nagyon szórakoztató volt az emlékművön. A távolból sziluettje komikus. Az egyik újságíró, Dmitry Kafanov elmondta, hogy az emlékmű Louis de Funes-ről emlékezteti a csendőrökről szóló filmben. De az általános arc közelében rémisztő, a pokol minden fájdalma azonnal söpört szeme elől.

Már tette a fővárosnak óriási emléket I. Péterre, akit "madárijesztőnek" és csúnya állatoknak hívnak, akiket a Manege téren "díszítenek".

Nemrégiben a 69 éves Zurab Konstantinovics ismét a Sztálin emlékmű felett emelt botrány epicentrumában volt. Azt mondják, hogy a mester Moszkvába, Jaltába vagy Volgogradba akarta adni, de senki sem akart kapcsolatba lépni, mert Sztálin személyisége most túl vitatott. A csehek, a tatárok, az Ingush, a cirkasiák és más emberek, akiket Sztálin Szibériába deportált, határozottan ellenzik a "diktátor rehabilitációs kísérletét". Az emberi jogi jogvédők és a humanitárius szervezetek is tiltakoztak.

De a szobrász úgy tűnt, nem hallja a felemelt zajt. A Képzőművészeti Akadémia elnöke érzéketlen a kritikára. Néhány évvel ezelőtt sikertelenül próbálkozott néhány amerikai városban egy Columbus Christopher 126 méteres szoborán. Az amerikaiak nem fogadták el az ajándékot. Ez sértette a büszkeségét, de Tsereteli már visszanyerte a sértést.

A bíróság szobrász, ahogy nevezik moszkoviták, díszítik. A munkás hőse, a grúziai Népi Művész, nem hiányzik egyetlen ünneplés vagy emlékezetes időpont. A fejében nagyszerű felhők vannak, és készen áll arra, hogy mindenkit sorba adjon.

Az emlékmű megnyitása előtt a moszkvai francia közösség lázas volt. Mindenki remegett azon a gondolaton, hogy a kedves mester felment Chirac-hoz, és meghívja őt, hogy adjon neki egy "madárijesztő" Franciaországot. Ráadásul a közelmúltban vált ismertté, hogy a bronz-tábornok számos változata létezik. Tsereteli benyújtotta a városi tanácsot, amely újabb döntést hozott, de három monumentum de Gaulle-hoz. Az első a tábornokot képviselte az első világháború idején egy fiatal tisztként, a második - már Franciaország elnökeként. A tanács úgy döntött, hogy a Cosmos Hotel előtt áll.

A talapzattal együtt 19 méter magas. Zurab Tsereteli nem rejti el a büszkeségét. Amikor 1968-ban azt mondja, 1968-ban találkozott a franciaországi tábornokkal, és a szobor kifejezi a "mély tiszteletet, amit a mester a francia népért, nagy történetéért ... és Charles de Gaulle személyiségéért".

Hiba történt. Kérjük, próbálkozzon újra később.

A jelszó-visszaállítás utasításai elküldve

Szívesen.

Szívesen.

Profil törlése Biztosan törölni szeretné a profilját?

A RIA Novosti weboldalakon való bejelentkezés ténye azt jelzi, hogy hozzájárul ezekhez a szabályokhoz.

A Felhasználó kötelezettséget vállal arra, hogy tevékenysége során nem sérti az Orosz Föderáció jelenlegi jogszabályait.

A felhasználó vállalja, hogy tisztelettel beszél a többi résztvevőnek, olvasónak és az anyagban megjelenő személyeknek.

Kapcsolódó cikkek