A varázsolt sellő meséje, vagy a "Grodno" név származik

A varázsolt sellő meséje,

vagy Hol származik a "Grodno" név?

Azt mondják, hogy Grodno ősi városa neve a Gorodnichanka folyóból származik. De miért nevezték a folyónak? Az "Érvek és tények" című újság olvasóinak egyik meséje mesélt nekünk az elbűvölő sellő meséiről. Ő adta a folyó nevét, amely keresztülfolyik Grodnó környékén.

A Gorodnichanka partján a Kupala-éjszaka találkozott a fiatal Yotvjag Rustia sellőivel. Vadászott, ő gondoskodott a lakóhelyről, hogy ott hozzanak rokonokat. A sellők saját magukra gondoltak. Táncban körbevették, csiklandozták. És hogy egy mély medencében legyen vele, de a sellők nevelője kijött a vízből, és megállította a szörnyű kerek táncot.

A menedzser neve Gorodnichanka volt. Volt egy másik neve, de ez a lány neve, aki a folyón élt. A saját akaratával nem egy átlátható vízalatti palotába esett - Perun, a mennydörgés és villám istene miatt. Beleszeretett egy vadász lányához, emlékezet nélkül. Hogy senki nem jött haza. A tölgyfák meggyulladtak, mennydörgöttek az erdőben élő összes élőlény. Ne kerülje ki a lányt Perun kezében, és a felesége, Gromovnitsa mindent megtudott. Összeesküdött a Stribog vízi királyával. Elrabolta, hogy Gorodnichanka elkápráztatta, és egy sellővé változott.

A fickó Gorodnichankát nézte. És ez a szív kinyitotta. De ne légy együtt. Erősen megharapta a víz királyát. Mindig ő marad egy sellő. Csak Stribog, és eltávolíthatja a varázslatot, de nem akarja hallani róla.

Stribog rendje

- Szeretsz - mondta Rusty a sellőnek. - Nem hagylak bajba. Találok egy halhatatlan gyógynövényt (tansy), a nevét még mindig kilencnek nevezik. Az erő nagyszerű. A másik irányba fordítom a folyót, és eléri a víz alatti palotát, a Striboga lesz.

- Tudom, ki lehet ilyen fű - válaszolta a lány.

Ő vezette a fickót egy erdei szakadékba. A kupában ott volt a Kupala Dedok. Egy macskát tartott az ölében. A gallyakon keresztül fürdővirágok fényei voltak. Kupal Dedok nem kért semmit. Átadtam nekik egy páfrányvirágot, és eltűntek az erdő levegőjébe.

Ha a virág megnyitja az elvarázsolt kincseket, akkor minden ajtót megnyitja a Stribog palotájában, Rusty és Gorodnichanka elhatározta.

És ez történt. Rustiem előtt a víz megszakadt, a palotaajtók kinyíltak.

- Hagyja, hogy a lány, a víz királya vigyél el helyettem - mondta a fiatal yatvjag.

- Szolgálj először. Menj oda, ahol a Nemán annyira keskeny, hogy a farkasok és medvék ugrik át rajta. Csernobog ott kavart. A folyó verte ellene, és nem tehet semmit. Vegye ki ezt a kőből, szabadságot enged a víznek, majd jöjjön el a sellőért.

Stribog tudta, hogy egy ember soha nem tud megbirkózni a kővel, hogy a yatvyag nem tér vissza hozzá. A fekvésnek nincs kője - a hegy egész. A legmagasabb fenyők felett. Két napig Rusty körbejárta a kőt, miközben körbejárta. Hogyan mozoghat egy ilyen hegy?

Rusty elkezdett ásni egy lyukat a kő alatt. Mennyi ideig ásta meg vagy sem, most senki sem tudja. A gödör olyan mélyen ásott, hogy tiszta nappal az alján láthatóvá váltak a csillagok az égen. És a kő beleesett ebbe a gödörbe. A nemai víz szabadon futott. És bár ezen a helyen a folyó keskeny maradt, de tágasabb lett.

A második feladat

Rusty visszatért Striboguba. Azt hittem, azonnal elengedi Gorodnichanka. És a víz királya feltalált egy új üzletet. Elküldte a srácot az éjfélről a folyópartról a három tölgyre. Megparancsolta, hogy ássa alatta egy zselét (jól):
- Nem kell az első vizet ásni, hanem a harmadik. Az első halott, a második nem él és halott, és a harmadik víz él.

Tudta, hogy Stribog nem juthat el a férfihoz a második víz előtt, mert az első megölné.

Rusty három tölgyet talált. És útközben kiléptem egy ágat. Az első vízhez értem. Kiöntötte a dombtetőn. Soha nem láttam volna a Gorbachevitch vadászát, ha nem volt halhatatlan fű. A halott víz veszteségesnek bizonyult. De útjában mindent megöltek, elmosották a mély mély árokat, ahol csak az ősi kövek maradtak ugyanolyanok, mint azok.

Rusty megérkezett a második víz aljára. Lustán áramlott. Hosszú ásás yatvyag, és végül megjelent élő víz. Minden felvirágzott, felkiáltott. Később, amikor az emberek ide érkeztek, egy mély és hosszú völgyet neveztek el Quay-nak (ma ez egy nemzeti jelentőségű természeti emlék).

A fáradt ember újra megjelent a víz királya előtt. Ugyanez nem kívánja a lánynak adni. A szemét rávetette. Twistek és így. Aztán felemelte a páfrányvirágot Rusty fejére. Fenyegetőzte, hogy a kincsek azonnal megnyílnak, és hagyja, hogy az összes gonosz erőt az utolsó gyöngyszemére vigye. A mohó Stribog félt. Ő vezette a sellőt a partra, levette a varázslatokat tőle. És ismét lány lett, szőke ferde, meleg kezekkel, vöröses ajkakkal.

Első település

Település Rusty és felesége a Nemán magas partján. A kis folyó Gorodnichanka azonnal áramlott. A kereskedelemben élő emberek a világon és a falu keresztneve - Gorodnichanka. Akár az első háziasszony nevében, akár a folyó nevében.
Más emberek sétáltak, vadásztak valaki jót. Aztán Rusty, a többiek magas kerítéssel kerítették el otthonukat tornyokkal. Nem mindenki nyitott egy nehéz kaput. Ezért kezdtek mindenhol azt mondani, hogy itt van egy erős város. Idővel a falu, majd a város elkezdődött. A Goroden lakott emberek különbözőek. Nyilvánvaló, hogy minden nyelv más volt. Mivel a városnak különböző neve volt - Goroden, Garodna, Goroden, Gorodno. Néha még hallották is - Gardas, Gardinas, Nemogardas.

Sok éven át a Neman csodálatos városa Grodno nevet kapta.

Köszönjük olvasóinknak, Victor Krukovszkijnak, aki egy helyi történelmi meseot küldött az AiF szerkesztőségébe.

A FAIRY TALE OZOVYCHIVAET

A varázsolt sellő meséje, vagy a

Ivan KIRCHUK.
az etno-trió "Trinity" vezetője