Nyáron (literenként
Nekhlyudov lelkesedéssel tapasztalta ezt a nyárat nagynénikénél, amikor először egy fiatalembert nem irányítják más emberek utasításai, de önmagában ismeri az élet szépségét és jelentőségét.
Ő nagyon korán, néha három órakor, és még mielőtt a nap elment úszni a folyóba alatti dombon, néha még a reggeli ködben, és vissza, amikor a harmat még ott feküdt a fű és a virágok. Néha reggel kávét, leültetett a kompozícióra, vagy az írás forrásainak olvasására, de gyakran olvasás és írás helyett gyakran elhagyta a házat, és a mezőn és az erdőkön sétálgatott. Vacsora előtt elaludt valahol a kertben, majd a vacsora szórakoztat és szórakoztatta nagynénik a vidámság, majd lovagolt lóháton vagy lovas egy csónakot, és este megint olvasás vagy ül nagynénik, megjelenítésére türelem. Gyakran éjszaka, különösen a hold, nem tudott aludni, csak azért, mert úgy érezte, túl nagy hullámok életöröm, és alvás helyett, néha hajnal előtt, végigsétált a kertben az álmok és gondolatok.
Olyan boldogan és nyugodtan élete első hónapját élte a nagynénikével, figyelmen kívül hagyva a tornyos, félig nevelt, fekete szemű, gyors lábú Katyushát. De azért történt, hogy ezen a nyáron a Felemelkedésben gyermekük szomszédja a nagynénikhöz jött: két fiatal hölgy, egy iskolás fiú és egy fiatal művész a parasztoktól, akik meglátogatták őket.
A tea után kezdték el játszani a már a ház előtt levágott égőben. Katyusát is vettük. Nekhlyudovnak számos változás után Katyusha-val kellett menekülnie. Nekhlyudov mindig örült, hogy Katyusha-t látta, de soha nem vette észre, hogy különleges kapcsolat állhat fenn közöttük.
Háromszor találtak neki. Alig gazdaság nevetés, Katyusha gyorsan cserélt Nekhludoff, és vállat vonva erős, durva kis kezét neki egy nagy kéz, futni kezdett a bal oldalon, hörgő keményített szoknya.
Nekhlyudov gyorsan futott, és ellenállni akart a művésznek, és minden erejével elkezdett. Amikor visszanézett, látta, hogy a művész Katyusha-t üldözi, de élénken ujjongott elasztikus, fiatal lábakkal, és nem engedte el, balra. Előttük egy lila bokrok ágya volt, amelyhez senki sem futott, de Katyusha, a Nekhludoffra néző szemmel nézve, a fején egy jelet adott neki, hogy csatlakozzon a virágágyó mögé. Megértette, és a bokrok után futott. De itt, a bokrok mögött volt egy ismeretlen búza, csomókkal borított; belebotlott, és csalánnyal megcsípte a kezét, és már megdőlt a már korhadt, harmatkésett harmat, leesett, de azonnal, önmagát nevetve, sikerült, és kifutott egy tiszta helyre.
Katyusha mosolyogva sugárzott, és a szeme olyan fekete volt, mint egy nedves ribizli. Futottak és összeszerelték a kezüket.
- Siet, siettem, van tea - mondta a lány, szabad kézzel a hajó kesztyűvel, erősen lélegzett és mosolyogva nézett rá közvetlenül.
- Nem tudtam, hogy van egy horog - mondta, mosolyogva, és nem engedte el a kezét.
Közelebb lépett hozzá, és anélkül, hogy tudta volna, hogyan történt, kinyújtotta a kezét, hogy szembenézzen vele. Nem húzta el, szorosan szorította a kezét, és megcsókolta az ajkát.
Itt van az ideje! - kérdezte, és egy gyors mozdulattal birkózta meg a kezét, elfutott tőle.
Futás az orgonabokor, ő letépte két ága fehér lila már megszerezte a és csapott őket a kipirult arcát, és nézte őt, fürgén hadonászva előtte, visszament játszani.
Azóta megváltozott a Nekhludoff és Katyusha közötti kapcsolat. Miután Katyusha belépett a szobába, vagy akár messziről Nekhludoff látta fehér kötényes, így mindent, mint azt világította meg a Nap, minden sokkal érdekesebb lett, több móka, még jelentősebb neki; az élet örömtelibb lett. Ugyanezt érezte. De nem csak Katyusha jelenléte és közelsége okozta ezt a hatást Nekhludoffra; ez a cselekvés ráébresztette rá, hogy tudatosul ez a Katyusha, és neki, Nekhlyudovnak. Vajon Nekhlyiidov kellemetlen levél az anyjától, és az ő munkája nem megy jól, vagy érzés öncélú fiatalos szomorúság, már csak emlékezni, hogy vannak Katusha, és látná őt, és az egészet eloszlik.