Bambusz a kínai festészetben, végtelen qi
A bambuszt Kínában a költők és a művészek kedvelik.
BAO CZHAO
BAMBOO IN SIN
A vesék felrobbantak,
ágak bambusz,
Úgy tűnik, hogy mindannyian
zöldre fordul,
Lush Crown
felülről lefedik a törzseket,
Zöld hajtások
alulról a törzsekre.
A szél fúj -
hullik le a harmatágból,
Egy hónap lesz -
az árnyék esik a csírákból:
Válassza ki a helyet
közel az ablakhoz,
Bamboo is némi vizuálisabb művelt emberek, mert a sziluettjét a nap vagy a hold a papírdoboz kínai ház termel költői hatást. Egyenes szárai a bölcs szimbóluma - a szerencsétlenség mindig hajlítsa, de soha nem fog változni. A belső bambusz terület - a szár szimbolizálja az ürességet, amelyet létre kell hozni az elmében, mielőtt új ötleteket hoznak létre. Szükség van az elme tisztaságára, a káosz elkerülésére és a kívánt eredmények elérésére. Technikai értelemben szükség van kiváló ismerete az ecset teljesítése érdekében tökéletesen hengeres szára, sima és feszes internódiumok és a finom áttetszőség ideg hagy látható különböző nézőpontokból.
A Song-dinasztia bambusz festése
Songu poet Oyuyang Xu a "Strophes about Lake Sichu" című versében írta:
Az ókori hős, Wang Ziyu annyira szerette
bambusz, hogy alig látta őt,
rohant a kertbe anélkül, hogy megkérdezné
host.
A Song korszak kínai festménye
A bambusz monokróm képe alapítója Wen Tong (1019-1079). A Wen Tong második neve Yuike volt.
Wen Tong kormányzó volt Huzhou-ban. Wen Tong legendák szerint sok időt töltött a bambusz ligetekben. Ott volt minden évszak. Még a házában is, körülveselte a bambusz ültetését, hogy folyamatosan csodálja kedvenc növényeit.
Wen Tong Bambusz
Wen Tun élt a Song korszakban. Átvette a vizsgákat közhivatalra, és megkapta a jinshi fokát. Egy kifinomult és művelt ember, Wen szerette a költészeteket, költeményeket komponált, és kalligráfiát tanulmányozott. Barátja volt Su Shi kiemelkedő költőjével. Ami a stílus, ami az alapja a bambusz Wen Tong képet, írta bambusz tollal, a technikák kalligráfia kurzív. Wen Tong bambusz ábrázolják, mint egy élőlény: elhagyja csapkodott a szél, száraz ágak mellett a fiatal hajtások tender új hajtások friss és a régi hajlított fatörzsek. Elgondolkodott azon, vajon milyen a bambusz a hó alatt a rossz időben. És eltűnt a bambuszgödörben a télen, amikor bambuszt néztek ebben az évszakban. Ősszel, ha esik akkor nézett, mint egy csepp víz csöpög a levelek és hogyan remegett a szél. A nyári és a tavaszi-ben elvesztette a bambusz ligetek újra és újra végignézte, ahogy az az égbe, megváltozott, a régi „kedvencek”. A bambusz Wen Teng képét az egyszerűség és a kényelem jellemzi. Bambusz képek Ez nem csak egy kínai táj. A legfinomabb és legmagasztosabb érzések egy ilyen képet közvetítenek egy selyem tekercsen, képernyőn vagy falon.
Wen Tong kreatív folyamata különleges állam volt, amelyben elfelejtette a körülötte lévő világot és az embereket. A Wen Tong munkájának ezt a tulajdonságát Su Shi írta. Mindkét művész tagadta a formális festést és a hagyományos kanonokat követve. Az egyik esszéjében (chi) - „A rugalmas bambusz Yundanskoy völgy” - Su Shi azt írta: „A bambusz nemrég született, kihajt csak egy cun - és így tovább! És már voltak ízületek és levelek. Születik, addig növekszik, amíg durva, mint a szárnyak a kabócák, harapás, mint egy kígyó francia a hason, a kórokozók nem kapcsolja be az élen a tíz kék hosszú. Most azok, akik festik ezt a bambuszt, másolják a linket a link után, egy papírlapot a levél mögött - és úgy vélik, ez bambusz. Nos, milyen bambusz lehet? Ugyanakkor, öreg, festmény bambusz, úgy érezte, hogy először meg kell, hogy tartsa a kép bambusz magát, hogy tartsa a kezében az ecset kukucskált szorosan. És ha csinál, mit akar írni, gyorsan szurok, hajt a kefe, és nem hagyja abba uzho, annak érdekében, hogy azonnal elérni, amit korábban láthatóan: ez ugyanaz a pillanat, amikor a vízesés sólyom vyprygnuvshy nyúl ... Ha elveszíted a pillanatot - a bambusz kép eltűnik, mintha soha nem történt volna meg!
"Így tanított nekem a művészet Yukke.
A Sun művész Wang Tingyun tekercsében a bambusz szimbolizálja az erőt és a hatalmat. A moha által fedett fa mellett frissítés és növekedés is. A görgető vonalak elegánsak és dekoratívak.
Az északi dal utolsó császárja tehetséges művész volt. Amint azt a "Sparrows on bambusz" munkája bizonyítja.
Zhang Lei (1054-1114)
Hallgatom a madarak énekét
Oly sokáig vándorolt a Jangce körül -
már a szürke haja;
És ismét hallom, mint a tavasz tavaszán
a nap felkelésével énekelnek.
Elhagyta az északi szélét, de örökre
a lélekben lesz nyom:
Bambusz jég, virágos szilva,
sárga-barna dombok gerincét.
Ilya Smirnov fordítása
Bambusz festése a juan korszakban
Kínai festmény a Yuan-korszakban
A japán korszakban a bambusz kép nagyon népszerűvé vált. Azok a művészek, akik kénytelenek voltak elrejteni hazafias hangulataikat, allegorikusan fejezik ki őket. A bambusz szimbolikája mindenki számára világos volt. Hatalom Kínában az időszak alatt a jüan állt a mongolok. Bamboo egy szimbóluma nemes stabil személyiség, nem szellemileg kiváló erőt, hogy rögzítse hódító barbárok. Között a művészek, akik írt bambusz Yuan idő volt, így festők, mint Zhao Mengfu, Li Kan, Cao Kegun, Ke Jiusi.
Wu Zhen (született 1280 - 1354-ben halt meg) - egy kínai művész a Yuan korszakban is ábrázolt bambusz. Egyik műve - "A bambusz kel a kőhöz." Ez a kép a bambusz Wu Chen tele érzéseit szánalom, magány és elhagyása. A néző elgondolkodik, és elkapja magát, mivel az önkéntelen bánat megragadta. Wu Zhen számára remekművei érzelmi színezete nem ritka. Zhen folytatta a Wen Tong bambusz ábrázolásának hagyományát. És ezzel egy időben bemutatta a bambusz képek érzelmi hangját. Zhen igyekezett azonnali benyomást kelteni a növényről, amelyet monokróm képeken látott. A művész törzsének a "chuang" archaikus stílusát ábrázolták, a levél pedig - kurzív írás. Bár szerényen írja, hogy nem érte el a Wen Tong magasságát a bambusz képében, felemelte a bambusz táját egy új magasságra, mély, változatos és intenzív érzelmi teljességgel.
Zhao Mengfu - (1254-1322) - kínai művész, kalligráfus, író és államférfi.
Híres alakja egy könyvben „Fine kövek és öreg fák” (lásd 27,5h62,8, a Nemzeti Palota, Peking) Zhao. Ez maradt a költői szövegeket a művész, amelyben azt hangsúlyozza közelsége festészet és a kalligráfia.
„Kövek - mint egy” repülő fehér „(kézírás), fák - mint a” kézírás beírja „/ Amikor a bambusz kép által végzett eljárás” telepített nyolcas „(azaz késői papi kézírás) / Aki megtapasztalta, hogy a végén, megértjük, hogy a művészet és a a kalligráfia mindig is ugyanolyan volt. "
Son Zhao Mengfu Zhao Yong:
