A kihallgatás jegyzőkönyve b
A B.M. Feldman 1
Boris Feldman Myronovych, született 1890-ben tagja az SZKP (b) 1919 óta egy magasabb katonai oktatás, hadtestparancsnok, korábbi vezetője a parancsot személyzet a Vörös Hadsereg, hogy letartóztassák a helyettes komandvoysk Moszkva katonai körzet.
Kérdés: Ön azzal vádolták, hogy részt vesz egy katonai-trockiszki összeesküvésben. Bűnösnek vallja ezt?
Válasz: Igen, bűnösnek tartom, hogy részt vegyen a katonai-trockiszki összeesküvésben. Azt akarom tájékoztatni a vizsgálatot, hogy még nem tudtam őszintén szólva az összeesküvésemben résztvevõk és más résztvevõk mindennapos, áruló munkájáról. Annak ellenére, hogy én letartóztatták május 15-én a következő napon tettem egy nyilatkozatot, hogy tartoznak a szovjetellenes szervezet, mégis a mai napig már megpróbálta korlátozni a szerepét, és elrejti a legfontosabb vonatkozó tényeket összeesküvés és a részt vevő személyek azt.
TUKHACHEVSKY meghívott engem, hogy vegyen részt ebben a harcban.
Kérdés: Megadtad a TUHACHEVSKY-nek a beleegyezését?
Válasz: Igen, miután több évig hatalmas befolyása alatt álltam, beleegyeztem, hogy részt veszek ebben az ellenforradalmi munkában.
Kérdés: Folytasd a bizonyságodat.
Válasz: Egy rövid idő után a fenti beszélgetés, és miután beleegyezett, hogy részt vegyen a harcot a pártvezetés, Tuhacsevszkij elején 1932 irodájában mesélt, hogy létezik a katonai ellenforradalmi trockista szervezet, elmagyarázta, és a program célkitűzéseit és az úgynevezett számos résztvevő.
Kérdés: Mit tanult TUHACHEVSKY a gyakorlati feladatokról és a berendezésekről?
Válasz: Tuhacsevszkij azt mondta, hogy a fő feladata, hogy hozzon létre egy erős szervezet, a hadsereg, ami kell a megfelelő időben fegyveres erő, hogy megdöntsék a jelenlegi rendszer, és az elkövetkező helyettesíteni ezt az erőt Trockij.
Azt mondta, hogy a gyakorlati munka legyen a kiválasztásban a megbízható parancsnokok megfelelő elhelyezésük a központi irodában a népbiztosságon védelmi és a periférián, a katonai kerületek, hogy sebesség csökkentése érdekében hozott forgási sebessége a fegyverek a hadsereg, elsősorban tüzérség. A TUKHACHEVSKOGO szerint ez azért szükséges, hogy a háború előtti ütközés előidézhető legyen, mint az országon belüli fegyveres puccs kedvező feltételei.
Tuhacsevszkij is mondta, hogy beállítjuk szigorúan konspiratív kapcsolat a civil szervezetek trockista, elsősorban a hadiipar és a sor egyre jobb közvetlen kapcsolat a Trockij, amelyben irányelvek Tukhachevskogo jár.
Kérdés: Ki tőzkedik meg Tukhachevsky a katonai-trockiszki összeesküvés résztvevői?
Válasz: 1932 elején Tukhachevsky részt vett a katonai-trotzkoni összeesküvésben PUTNA, PRIMAKOV, az EFIMOV Tüzérségi Igazgatóság vezetője. Később, a végén 1932 vagy korai 1933 Tuhacsevszkij én további hívja Garkavy, Turovsky, ZYUKA Schmidt, Vaszilenko, Potapova és mások, akiknek a neve már nem emlékszem.
Kérdés: Mit tanultál személyesen a TUKHACHEVSKY-tól a szovjetellenes gyakorlati munkáról, és mit tettél?
A: Én személy Tukhachevskiy utasította az emberek kiválasztását, hogy a parancs pozíciót jelöljenek korábbi trockisták és felvenni egy kicsi, de hűséges emberek csoportja a központi személyzet a Népbiztosság Defense, amely kimondja, hogy nagyon hasznos, hogy számos lépésből alkalmazottak Engineering Management, Chemical, motorkerékpárok Fur. és a Vörös Hadsereg parancsnoka. Megígértem, hogy fokozatosan megnézem bizonyos embereket, ütemezem és bevonják őket a szervezetbe.
Kérdés: Kivel személyesen vett részt a szervezetben?
A: Azt vették fel a szervezet Savitskaya 1933 Volt asszisztens vezetője a Műszaki menedzser Makszimovát 1933-ban, a főnök a 3. osztály 1934 APPOGU Olshansky ugyanabban 1934 és vezetője a Műszaki Egyetem Smolin. Amellett, hogy ezek az emberek akiket a szervezet a végén 1934-ben a korábbi vezetője a Központi Végrehajtó Bizottság az iskola Egorov KUTYAKOV, amelynek mondtam Tuhacsevszkij, ő készített, és azt lezárja elején a felvételi 1935-ben a moszkvai katonai körzet, én beállt a vezérkari főnök Stepanova .
Ezeken az embereken kívül a TUHACHEVSKY utasításai alapján a FISHMAN Kémiai Igazgatóságának vezetője és a Vörös Hadsereg levichyev-i vezérkari főnök-helyettese is részt vett a szervezetben.
Kérdés: sikerült toborozni őket?
Válasz: Nem tudtam felvenni őket. Nem tudtam bevinni Levichyevet, mert súlyosan beteg volt 1932-ben, majd külföldön dolgozott Berlinben, és érkezéskor nem beszéltem vele.
Fishman egy korábbi tagja a Központi Bizottság a szocialista-forradalmárok, azt hittem, hogy könnyű lesz felvenni, de azonban, miután több beszélgetés vele, amelynek során megpróbáltam, hogy a szonda a politikai hangulat, azt elutasítja azt. Lehetséges, hogy Tukhachevszkij felvették, de ezt nem tudom.
Kérdés: Nem neveztél el a szervezet összes résztvevőjét. Azt javaslom, hogy teljes és hiteles vallomást tegyek erről a kérdésről?
Válasz: Tájékoztatom a nyomozók, hogy Tuhacsevszkij hívtam különböző időpontokban a következő tagja a katonai összeesküvés: Commander a kijevi katonai körzet Yakir, egykori parancsnoka a moszkvai katonai körzet Cork, az egykori parancsnoka az Ural katonai körzet Garkavy, egykori helyettes vezetője a Combat Training Ugryumova, egykori helyettes vezetője a Hivatal katonai tréning TCHAIKOVSKOGO, a kijevi gyalogsági iskola vezetője FEHÉR.
Ugarumov és Tchaikovsky a Tukhachevsky kérésére ezeket a posztokat támogatta nekem, és azt mondta nekem, hogy szovjetellenes munkájában támaszkodik rájuk.
1935-ben Tuhacsevszkij elmondta, hogy ő képes volt olyan, hogy a munka a szervezet elnöke a Központi Tanács Osoaviahima Eideman és ez egy igen fontos ágazat a telepítési ellenforradalmi munka állami szervezetek Osoaviahima.
A 1933 végén vagy 1934 elején Tuhacsevszkij közölte velem, hogy volt, akiket Yakir a szervezetben, de azt mondta, hogy meg kell maradni, tekintettel a nagyon óvatos, és nem mutatni, mit tudok az ő szerepe a szervezet és Yakir releváns munkát végez az ukrán katonai körzeten. Ugyanakkor azt javasolta, hogy teljes mértékben támogatja az összes javaslatok Yakir szempontjából promóciós és elhelyezése a jelölteket, segítettem Yakir támogassák az embereket - korábbi trockisták: Butyrskaya - első helyettes vezérkari SVR GERMONIUSA, Lavos és mások a nevét, amely a memóriából Nem tudom nevezni, de mindig támogatom a YAKIR javaslatait és az általa előterjesztett jelöléseket.
Hozzáteszem, hogy Yakir kért és kapott egy találkozót, mint Chief Építésügyi és terem kezelése a Vörös Hadsereg Levinsohn, egykori trockista parancsnoka a tartalék, amelyet minden építőipari cégek nem működik, és nincs tapasztalata az építőiparban nem volt. Az eredményeket az építési vezetése alatt Levinsohn olyanok, hogy az ügyet a lakások, főleg ha a kiépítési új alkatrészek hozott egy ilyen állam, amely hozzájárult okozó elégedetlenség parancs személyzet és ezáltal kedvezőbb feltételeket teremt a toborzás új embereket a katonai trockista szervezet.
Ami a CORCA bevonását a katonai összeesküvésbe vonta, TUHACHEVSKY ugyanarra a határidőre tájékoztatott, mint a YAKIR-ról, mint a cselekmény résztvevőiről. A CORCA-ra vonatkozóan Tukhachevsky elmondta, hogy a Moszkvai Katonai Kerületen dolgozik, és a moszkvai kerületben a katonai kiképzés üteme a leginkább visszalépett a többi körzethez képest.
Azt akarom mondani, a nyomozók, hogy az egyik beszélgetés Tuhacsevszkij Kértem - ha volt egy beszélgetés Uborevich felhívni őket a szervezet. Ez a kérdés Megkérdeztem Tuhacsevszkij, tudván először, hogy ő személy szerint nagyon közel Uborevich, másrészt pedig, hogy Uborevich, valamint Yakir veszi Fronde vonal ellen a központi egység, ami különösen kiderült, 1933-ben kapcsolatban hatalmas balesetek aránya a BVI a levegőben, amikor Uborevich helyett, hogy vesse fel az elfogadhatatlan viselkedés Kushakova (vezetője BVS BVI) erősen támogatott. Tukhachevsky elkerülte a közvetlen választ. Hozzá kell tennem, hogy a szárnyat szerint Primakov, tagja a trockista katonai szervezet.
Kérdés: Folytasd a bizonyságodat az Ön által ismert összeesküvőkről?
Válasz: szerint Primakov, akivel már többször beszélt a szervezet munkájában, tudtam, hogy sikerült Leningrádban vonja Dragilev a szervezet - az egykori főnöke védelmi LVO Primakov is neveztek el, mint a népe emelte őket közvetlenül: Koshelev - a korábbi vezető Székhely és BAYUSHI. A szavai Smolin felvett engem, hogy részt vettek a szervezet: a korábbi vezetője a Kar Tengeri Selivanov tanára Városi Mérnöki Akadémia.
A szavai Garkavy beszélgetés közben vele 1935-ben tudom, hogy a katonai-trockista szervezetek UralVO parancsnoka a 65. osztály Gavryushenko, vezetője a műszaki csapatok FK Velež Mostar és valaki a lakásban-építési osztály, a nevére már nem emlékszem .
GARKOVYY azt mondta nekem, hogy van olyan embercsoportja, akit PRIMAKOV adtak neki neki, mint a 13. hadtest egykori parancsnoka.
Kérdés: Az Ön által említett szervezet résztvevői közül melyekkel beszélgetett a szervezet ügyeivel kapcsolatos kérdésekről?
Válasz: Eltekintve Tuhacsevszkij, Primakov és Garkavy, valamint az emberek a közvetlenül hozzám, volt egy előadást az ügyek a szervezet az alábbi tagjai: az 1935-ben volt egy beszélgetés Schmidt Moszkvában az én privát irodában, ahol voltam érdekelt, hogy ő bevételt emberekkel dolgozni, és azt mondta, hogy a csapat egy embercsoport bevették és az irányítása alatt dolgozó. Több nevet is mondott nekem, de mivel ezek a középső és felsővezetők parancsnokai, nem emlékszem a nevükre.
Turovsky volt egy beszélgetés velem kapcsolatban az átadás ZYUKA Harkovban kerület, Zyuk az ő részlege (25) toboroz embereket, többnyire a elégedetlen és az ő munkáját, spontán.
Elején a 1936 kapcsán a találkozó Vaszilenko az Ural Federal District, azt mondtam neki, diszkréten utalt a szükségességét, hogy kapcsolatba Garkavy. Kinevezéséről szóló Vaszilenko a UralVO Garkavy Figyelmeztettem, hogy ez fog Vaszilenko helyettes.
Az EFIMOV-nal gyakrabban beszéltem a szervezet ügyeiről. Tájékoztatott erről az emberekről, akiket vonzott, és akik a megbízatásán dolgoztak. Emlékszem az általa megnevezett emberek közül: az osztály vezetője, Drozdov és Olszewski bázisa főosztályvezetője.
Efimov azt mondta, hogy egy nagyon súlyos probléma boekomplektnostyu raktárak és rendszerek fejlesztése megosztással és hadtest tüzérség és tűzvédelmi eszközök, hogy nem biztosítják a megfelelő számú telepített tüzérség programot. Ezt az akut helyzet eredményeként jött létre a szabotázs munka Efimova hogy töltötte Tukhachevskiy irányelvet.
Kérdés: Mit tanult TUHACHEVSKY a tüzérségi és mérnöki fegyverek állapotáról a szervezetek feladataival kapcsolatban?
Válasz: Tukhachevskiy ismételten közölte velem, hogy a munka a bontást a tüzérség és gépészeti berendezések úgy megy, ahogy azt tervezték, hogy van, hogy az utat a mennyiségi megértése ipar megrendeléseket nem tudták biztosítani a hadsereg új mintát.
Tuhacsevszkij mondta erélyesen keresett húz ötleteket egy új struktúra gyaloghadosztály 7-8 ezer ember, hogy elfogadása egy ilyen program vezetne körülbelül egy év - két jelentős szervezeti törés a hadsereg, és hogy része volt számításokat a fejét a katonai szervezet. Ami a harci képzés a hadsereg, Tuhacsevszkij azt mondta, hogy alakul a nagy csalás, különösen a gyalogsági képzés, ami vezette tagja a cég Vasilenko.
Tukhachevsky ismételten hangsúlyozta annak szükségességét, hogy a felelős személy a központban legyen, amelyen keresztül befolyásolhatja a szervezeti munkát.
Kérdés: Mit tanult neked TUKHACHEVSKY a kapcsolata Pyatakovnal?
Válasz: 1932-ben, vagy a korai 1933-Tuhacsevszkij azt mondta, hogy felforgató tevékenységek terén piacvezető penny, amelyhez közvetlenül kapcsolódik, és ez a kapcsolat nagyon konspiratív. Rögtön rámutatott rám, hogy a Vörös Hadsereg fegyverkezési munkálatai kapcsolatba kerültek Pyatakov védelmi iparjával.
Kérdés: TUHACHEVSKY közölte veled a közvetlen kapcsolatot a TROTSKY-val?
Válasz: Tuhacsevszkij azt mondta, 1932-ben, hogy van-e kapcsolata Trockij amelyhez irányelv dolgozni, de aztán nem hívja a személy, aki az irányelv rá, és az információt tőle Trockij. 1934-ben kapcsolatban kinevezését Putnam, mint egy katonai attasé London, Tuhacsevszkij azt mondta, hogy a Putnam fogja tartani a kapcsolatot Trockij. 1935-ben az egyik látogatása Moszkva, Putnam, Tuhacsevszkij azt mondta, hogy Putna hozott Trockij irányelv (szóban vagy írásban, nem tudom megmondani, hogy én nem mondom), hogy a katonai szervezet rendkívül konspiratív kapcsolatuk civil trockista szervezet, a katonai szervezet továbbra is erőt gyűjteni és elhelyezni az embereket, és készen áll, hogy tegyen lépéseket, különösen abban az esetben, a háború közeledik.
Válasz: Azt kell tájékoztatni arról, hogy Tuhacsevszkij Primakov kért átutalás az észak-kaukázusi katonai körzet, Moszkva, beleértve az aktív személy, és hogy az ő érkezése a munka intenzívebbé válik. Primakov került át Moszkvába 1934-ben nevezték ki helyettes felügyelő nagyobb katonai oktatási intézményekben. Érkezéskor Primakov irodája között Tuhacsevszkij Tuhacsevszkij, Primakov és volt egy beszélgetés, ahol beszéltünk a Primakov hogy csökkentésére kell összpontosítania az arány harci képzés az Akadémián. Valójában ezen a területen a PRIMAKOV sikeresen elvégezte a munkát. Az ilyen találkozók Tuhacsevszkij és Primakov üzleti szervezet 1934 már többször. Az ülések Primakov tájékoztatni dolgozik az Akadémia, hogy kapcsolatban program felülvizsgálatának és felszerelés kínál, nagy elégedetlenség munkáját az Akadémia. TUKHACHEVSKY tájékoztatta a katonai parancsok csökkentésére irányuló munkát. Azt tájékoztatni a munkáját, hogy új embereket és elhelyezését trockista káderek.
Kérdés: Volt-e beszélgetés a TUKHACHEVSKY-val a szervezetről a trockiszki-zinoviev-központ folyamatával kapcsolatban?
Válasz: Tanulás, hogy részt vegyenek egy nyitott szervezet Schmidt és Kuzmichev, én nagyon meglepődtem és izgatott ez a tény, mivel szerint a Tuhacsevszkij, a kapcsolat a katonai és civil szervezet fenn kizárólag nekik, Tuhacsevszkij keresztül PIATAKOV.
Abban az időben nyaraltam. Érkezéskor Moszkvában tanultam tovább, hogy a letartóztatott Primakov Putna és Zyuk és megfordultam, hogy Tuhacsevszkij magyarázatot, hogyan lehetne ezeket a katonai közvetlenül kapcsolódik a civil szervezet, és hogyan történt. Tuhacsevszkij azt válaszolta, hogy ez a rendkívül meggyőző és nyomott, de ő úgy magyarázza, mint a következő: Schmidt és Kuzmichev lehetne civil trockista szervezet részt Ukrajnában, hanem ZYUKA, Primakov és Putna azonosították a szervezet tagjai a vallomása Schmidt és Kuzmichev . Tuhacsevszkij azt mondta, hogy most, ebben a tekintetben, hogy szükség van további titoktartás fenntartása a meglévő katonai szervezet.
A: Nem sokkal érkezése előtt Tuhacsevszkij azt mondta, hogy tudta, hogy Turov és Primakov nem vallották és Radek mint Tuhacsevszkij fogalmazott, a káromkodás, és ezért nem kell aggódni, különösen a hiba. Ugyanebben a központ párhuzamos folyamat köztem és Tuhacsevszkij irodájában volt egy beszélgetés arról, hogy mi fenyeget bennünket ebben a folyamatban, és hogy mit kell tennünk a jövőben. Tuhacsevszkij nagyon szomorú meghibásodása által PIATAKOV fejezte a félelem, hogy PIATAKOV vagy másnak cérnát a katonai szervezet, amely ezzel kapcsolatban munkára van szükség, hogy ideiglenesen felfüggeszti, várva a végső tisztázása folyamat következményeit. Tuhacsevszkij megnyugtató magát, hogy a folyamat a kérdés a katonai szervezet nem volt, bár RADEK nevén szólította, de az ő szerepe nem mondott semmit. Tuhacsevszkij azt mondta, hogy ez nagyon veszélyes pillanat, hogy legyen nagyon óvatos, és ideiglenesen szeres.
A vizsgálat során letartóztatott magatartására vonatkozóan Tukhachevszkij elmondta, hogy lépéseket tesz a Turovsky helyzetének enyhítésére és a rehabilitációra törekszik.
Kérdés: Mivel a vezető a vezetés és irányítás a Vörös Hadsereg, tudtak a letartóztatások a szervezet tagjai, amely a közelmúltban került sor, ha beszéltél Tuhacsevszkij ezekről letartóztatások?
A Szovjetunió NKVD GUGB Tanszékének 5. osztályának vezetője
a LEPLEVSKY 2. rangú államtitkár megbízottja
Az NKGB főosztályának 5. osztályának vezetője
az állami biztonsági kapitány Ushakov
AP RF. F. 3. Op. 24. D. 304. L. 74-88. Az eredeti. Gépelés.