Christian bála a gépészről, az éhezésről és saját internetes honlapjáról

Nos, Christian Bale még mindig nem akar beszélni "Batman: a kezdet". Az alábbiakban önmagát fogja látni - az újságírók nem tudtak kivonni semmit ebből a témáról. De az új filmről, a "The Machinist" Bale többet mond, mint önként. És ebben nincs semmi különös. A film kedvéért veszélyes fizikai átalakuláson ment keresztül, és nagyon megfizetve fizette a projekt iránti elkötelezettségét.

Pontosabban, a "Machinist" kedvéért Bale elvesztette a 30 kg-ot, és mérlegelni kezdte a £ 55-t. És ez, ha nem tudod, nagyon kevés az ember számára. A bőr és a csont, így néz ki Bale a képernyőn. Ő játszik az őrült gyári munkással, aki egy éve nem evett vagy aludt. És mivel Bail megjelenése a legszembetűnőbb részlet a képen, a sajtótájékoztató alatt a beszélgetés visszatért erre a témára.

- Elvesztette súlyát az orvos felügyelete alatt?

- Ezt nem mondanám. De mentem egy táplálkozási szakemberhez, és megtudtam, hiányzik-e valami a szervezetben, vitaminokban vagy ásványi anyagokban, és az orvos adott nekem néhány tablettát. És egész idő alatt nézettem magam. Úgy döntöttem, hogy bár jól érzem magam, nem kell aggódnia.

- Nem félsz, hogy komolyan kárt okozsz magadnak?

- Rögtön magabiztos voltam benne a saját sebezhetetlenségemben, biztos vagyok benne, hogy el tudom érni a kívánt eredményt, és egyúttal ellenőrizhetem a folyamatot. Úgy éreztem, hogy meg tudom csinálni. De most tízszer fogok gondolni, mielőtt megismétlem ezt a tapasztalatot. Először is, az újdonság hatása elmúlik. Másodszor, már bizonyítottam magamnak, hogy akartam. Döntésem szerint úgy tűnik, hogy megkérdőjeleztem magam, képes leszek megbirkózni ezzel a feladattal? És ez elvben lehetséges? Végül minden még könnyebb lett, mint vártam. Bizonyítottam magamban, hogy képes vagyok erre. És nagyon jól éreztem magam, amíg újra elkezdtem eszik. Gyorsan kellett súlyozni, és a vérben a koleszterin szint valószínűleg olyan volt, mint egy 90 éves. De normálisnak kellett lennem, és megfelelően kezdtem táplálkozni. És még inkább, mint amennyire kellene. Nem hallgattam meg senki tanácsát, hogy fokozatosan növelje a diétát. Pizzát és fánkot akartam.

- Nagyon ideges voltál, hogy nem sétálhatsz Barcelona számos éttermében? Ők híresek a konyhájukról.

- A közéletben minden világos. Az Ön étrendje befolyásolta a személyes életét?

- Milyen személyes életről beszélsz. Az én szegény feleségem! De most már tudja, hogy néz ki a seggem, mikor 90-et értek el.

- Az éhségsztrájk alatt mindig egyedül éltél?

- Hol szerezted ezt? Ezúttal a feleségemmel éltem: filmezés kezdete előtt, Los Angelesben, majd egy barcelonai szállodában.

- És hogyan táplálta, oké?

- Mondtam neki: "Nem kell ugyanazt csinálnia, a szokásos módon élnie kell, nem akarom, hogy rosszul érzed magad." De, hála Istennek, megpróbált nem enni velem. Szóval időről-időre megtaláltam a hátsó udvarban, rágva, és úgy tettem, mintha semmi ilyesmi nem történt volna. Nehézséggel, de meggyőztem, hogy vacsorázzon a házban. De még mindig bűnösnek érezte magát.

- Már láttad a filmet. Nos, hogy érdemes megérteni?

- Mindig úgy éreztem, hogy ez volt. Sőt, normálisnak éreztem magam. Ha károsítanám az egészségemet, persze magam is szégyenlős lennék. Egyetlen film sem érdemli meg magának a sérülést. De velem minden rendben volt. Tehát most határozottan azt mondhatom: igen, a film megérte. Ráadásul nem csak a film miatt, hanem magam is. Meg akartam tudni, hogy tudnám-e, ha ilyen súlyos feladatot állítanék be, hogy teljesítsem. Van elég, nem hagyja el a tervemet? Négy hónapot kellett várnom a filmezés megkezdésére, és két hónapot kellett dolgoznom a helyszínen. Hat hónap. De hány hónapig éltem életemben anélkül, hogy emlékeznék arra, amit eddig tettem? Az idő, csak átmegy az ujjain. Így azt gondoltam: "Csak hat hónap, miért nem felejthetjük el őket?" Bolond lenne ezt egy film kedvéért tenni, amely véleményem szerint nem érdemes. De úgy éreztem, hogy ehhez a szerephez fogynia kell. És remélem, hogy a megjelenésem a filmben pontosan azt a hatást eredményezi, amit vártam. Mindenki, aki részt vett ebben a projektben, fantasztikus munkát végzett. Sokan azt mondták nekem: "Figyelj, de ez egy független film, a közönségnek nincs semmi, ezért miért csinálod ezt?" De, tudod, ez nem így van. A film nem jobb, ha sok ember látja. A film forgatásának jutalmát a forgatás folyamata jelenti. És ettől a szempontból - igen, megérte.

- Készen állsz, hogy újra menjen?

- Már mondtam: Tízszer fogok gondolni, mielőtt megismételném ezt a tapasztalatot. Legalábbis azért, mert nem leszek olyan "színész, aki szereti lefogyni a filmeket". És természetesen soha nem fogok sokat lefogyni. Ráadásul nem tudom elképzelni, miért lenne szükség erre. Ráadásul egy ilyen trükk elveszíti a visszatérését. Egyes szerepek fizikai reinkarnációt igényelnek, mások nem. Ehhez a szerephez valóban szükség volt rá. De másodszor is, például rövid idő alatt, természetesen nem szeretnék lefogyni. És akkor, másodszor, jobban aggódnék, hogy bántani tudnám magam.

- Hogyan készült fel a szerepre az éhezés mellett?

- Néhány oktatási filmet nézegettem az álmatlanságról. Még otthon is, Los Angelesben próbáltam nem aludni annyira, amennyire csak tudtam, és néztem az érzéseimet.

- És hányan nem aludtak?

- Nem túl hosszú. Úgy találtam, hogy aludni akarok. Éjjel vagy ketten. By the way, azt akarom mondani, hogy a fogyás nagyon elősegíti az ilyen kísérleteket. Khudey, elkezdtem észrevenni, hogy egész nap alvó állapotban voltam, de éjszaka nem tudok elaludni. És nem aludtam. Órákig csukott szemmel, vagy a mennyezetre meredt. És volt elég pihenni. A lövöldözés során nappal két órát aludtam. Az ágyban ültem, de nem tudtam elaludni, csak a falra néztem, vagy elolvastam. Nem kellett szórakozni. Az egész napot csak ültem és nem csinálok semmit. És éjjel ugyanez történt újra. Másnap kimerültnek tűnt, de még a munkához is hasznos volt, kivéve azokat a napokat, amikor a legkedveltebb jeleneteket forgatták - azok, amelyeken futtatni kellett. De végül állandóan ugyanabban az állapotban voltam, amit szavakkal írhattam le: "Itt vagyok, készen állok a munkára." Ha itt az ideje, hívja, köszönöm. " Vagyis nem kellett semmiféle elviselhetetlenül nagy erőfeszítést alkalmazni, amiből alig küzdöttem az ágyhoz a nap végén. Semmi ilyesmi.

- Nehéz volt részt venni ezzel a karakterrel?

- Nem voltam teljesen megszállott érzelmeivel, paranoiával és más problémáival. Ezt nem tartottam magamban egész idő alatt. Csak a lazaság, a gyengeség és a valóság észlelésének azon tulajdonságai voltak, amelyek ebben az állapotban rejlenek.

- Mit gondol a közönségnek mit kell tudnia a filmről?

- Nos, a film túlságosan komor, reménytelennek tűnt számukra, és általában a producerek azt kérdezték, hogy valami jót adjunk a forgatókönyvhöz. De számomra, hűvös a "Machinist" és annyira. Azt hiszem, sok vicces pillanat van. Nem vagyok biztos benne, hogy mindenki megosztja a humorérzékemet, de Brad megérti, mit értek. Az a szél, amelyet hősem eléri, akkor mennyi messze jár a paranoiás gyanújain. Időnként nem tudtam segíteni, csak mosolyogni a fájdalomban.

- Miért gondolod, hogy az interneten kultikus alak lett?

- Nem tudom. Sajnos, az interneten zajló események gyakran hajlamosak az irányításra. Nem vagyok közömbös ehhez. Egyszer azt álmodtam, hogy színész vagyok, de egyáltalán nem adok interjút. Kiderült, hogy ez lehetetlen. De úgy tűnt számomra, hogy az internet remek módja annak, hogy megosszák az emberekkel az új filmekről és más hasonló dolgokról szóló információkat. Én azonban soha nem néztem meg, mi történik ott, és amikor egy napot kértem, magamban azt mondtam: "Nos, nem, ez nem az, amit gondoltam, és nem akarok semmit."

- Önnek volt saját honlapja, ugye?

- Nem velem. Más emberekkel foglalkozott. Azt mondták nekem: "Figyelj, pontosan ez az, amire szükséged van, az emberek képesek lesznek megtudni az új filmjeiről, és nem kell interjút adni." De aztán elkezdett bosszantani engem, különösen, mivel az interjúhely nem cserélhető. És akkor úgy tűnik számomra, inkább a választott filmekről van szó, és nem bennem. Ők váltak kultuszgá. Számos nagyon különböző képen szerepeltem. Azt akarom mondani, hogy miután meglátta a "Tűz erejét", vagy ilyesmi, senki sem fogja mondani: "Ó, ez az oka, hogy ez a fickó egy kultikus alak!". Ugyanaz a Batman. De vannak olyan filmek, amelyek messze vannak a blokkoktól - a Velvet Goldmine-től. - Minden apró állat - Metroland. De mindazonáltal megszerzik saját, bár kicsi, de nagyon hű közönségüket. Talán a "Machinist" is ugyanazt a sorsot várja. Természetesen ez a film nem mindenki számára. De őszintén remélem, hogy ha igazán szereti valakit, akkor tényleg szereti. Összehasonlítom más filmjeimmel, beleértve azokat is, amelyek számomra csalódást okoztak. Bármelyikük kihívás volt az alkotók számára, és persze az egész csapat erőfeszítéseinek eredménye, de ezt a képet különleges módon kezelem. Számomra ez valamilyen módon klasszikus. Érdekes lesz megnézni azokat, akik megosztják a véleményemet, és azokat, akik nem értenek egyet velem, és persze azok, akikért kultikus alak vagyok.

- Hogyan fogsz elkerülni az interjúkat egy olyan nagy méretű filmben, mint a "Batman: The Beginning"?

- Nos, így gondolkozom: miért kellene egy ilyen nagyszabású és várt filmről beszélgetni, mindenki megnézni fogja. De ez a képzelet. És jövőre szembe kell néznem egy kemény valóságot.

Az eredeti itt van. fordítására - Irina ()