Oda a dicséretre
A kórus ünnepélyes költeményei az ókori Görögországban több mint két és fél évszázaddal ezelőtt készültek. Gyakran megrendeléssel és díjjal írtak, jelentős eseményt vagy kiemelkedő személyiséget énekeltek. Az odében gyakoriak az istenekre és hősökre való utalások.
Oroszországban az első író ódákat Simeon volt Polocki, Fehéroroszország, világ-Sitnyanovich Piotrovsky (1629-1680). Az orosz-svéd háború cár Alekszej Mihajlovics megérkezett Polotszkban, és egy szerzetes a kolostor Vízkereszt plébánia tanító Simeon olvasni saját verseit. Később, a költő volt esélye, hogy járjon el a Kreml a király előtt, és amikor ez lett a lengyel Polotsk, Simeon költözött Oroszországban.
Fyodor herceg és Sophia hercegnő oktatására és oktatására bízott. Alekszej Mikhailovics tiszteletére tett ígérete nagy siker volt. Dicsérte a cárst, mint az ortodox belorusz nép felszabadítója, először a heraldika nézőpontjából, amely sasnak nevezi. Simeon a "Sas orosz" versében a királyhoz hasonlította a napot (mielőtt azt hitték, hogy a nagyszerű csillag csak Istenhez hasonlítható).
Ő volt a szláv-görög-latin akadémia létrehozásának kezdeményezője - az első felsőoktatási intézmény a moszkvai királyságban, amely nagy tudósunk és költőnket táplálta.
Rímes versekkel Simeon Polotsky lefordította a zsoltárost. E könyv szerint fiatal Mikhail Lomonosszov javult az olvasásban, tanultam írni költészeteket. A "Psalter rifmotvornaya" sok éven át szolgálta a gyermekek olvasására és írására szolgáló eszközt.
"Simeon Sitianovich versei", a történész N.I. Kostomarov, - szótagos, rímelt versekben íródott, és nem volt költői méltósága. " Azonban egyszerre erős benyomást tettek az olvasókra és a hallgatókra. Után Szilveszter Medvegyev és Karion Istomin ünnepélyes ünnepségét kezdte.
Lomonosov ifjúságában Vaszilij Kirillovics Tredakovszkij volt az odének leghíresebb alkotója. Az ókoriakhoz hasonlóan, a szónoklatok mellett, moralisztikus odétakat is komponált. Például: "A stúdiók dicsérik a falusi életet", amely korunkban részben aktuálisnak és részben komikusnak hangzik:
Boldog! Egy olyan világban, ahol nincsenek hiúságok,
Mint az aranykor, és ellenségek nélkül;
Egy eke,
És ugyanolyan adósság nélkül ...
Egy ilyen ode választott Mihail Lomonoszov élete első nagy munkák, rendezte a szentpétervári Tudományos Akadémia egy jelentés arról, hogy folyamatban van a poétikája „Óda, tagjai Mr. François de Salignac de la Motta Fenelon érsek Cambrai Duke, megszentelt herceg a Római Birodalom.”
A verset egy négylábú choreuse fordítja le: 14 stádium 10 sorból. Nyilvánvalóan Lomonosov utánozta: "Ode ünnepélyes a Gdańsk városa 1731-es átadásáról" Trediakovszkij által, amely a következőképpen kezdődött:
Milyen furcsa pianizmus
Énekelni, a hangom felerősödik!
Te, parnassziai dekoráció,
A múzsák! a lélek nem látja ...
Ne porjon az út,
Ne remegje a lapokat ...
Tehát az idő költészete hatással van a költészetre. Egy nyelv, de a különbség óriási. Lomonosszosz idején súlyos, hosszú távú versek, amelyek néha szándékosan súlyosak voltak, komoly okokat indokoltak. Később nyilvánvalóvá vált, hogy oroszul írhat egyszerűen, folyékonyan és egyenként bármilyen témában.
Lomonosov szerette az odét, dicsérve a természet nagyságát és nyugodt szépségét, ellentétben az emberek mohó, elbűvölő, hiú és kegyetlen világával.
Mikonos Lomonosszó első kiáltása - a Khotin felvétele - már említettük. Energetikus, váratlan módon íródott. Ahogyan Jacob Staehelin, akadémikus elokventsii (ékesszólás, oratórium), általában írt ünnepélyes ode „Mi nagyon meglepődtünk ezen, még nem tapasztalt az orosz nyelv, a méret a versek ... minden olvasni, csodálva az új méretet.”
Oroszország, mivel boldog vagy
Az erős Annin Cover alatt!
Amit szépség lát
Ebben a diadalmas új!
Azonban a fő karakter (igen, nagybetűvel) volt a két nagy uralkodó Oroszország, széles körben húzzuk szét saját korlátait, és megnyissa konnektorba a Csendes-óceán, tenger és a Balti-tengeren - Ivan IV Rettenetes Nagy Péter. Ezek a felhők a villámló villámlás és a mennydörgés mennydörgése alatt vannak:
Hero mondta itt Hős:
"Nem hiába dolgoztam,
Az én és a tiéd nem hiába,
Hogy Ross féljen az egész világtól.
Ránk határoztuk meg határainkat
Északra, nyugatra és keletre,
Délen Anna győzedelmeskedik ...
A két nagy király és Anna Ioannovna állami cselekvéseinek összehasonlítása természetesen csak akkor megengedett, ha szükséges. Ezért az ünnepélyes odé "alkalmanként". Azonban a következő négy lelkiismeretes odéta jött ki, amit mondhatnánk, zavarban.
Furcsa, hogy Antonovics Ivánt a harmadiknak nevezték, míg az orosz történelemben a IV. Iván nagylány nagyapja Moskovszkij nagyherceg Ivan Vasziljevics volt. Nyilvánvalóan, amint Ivan Antonovicsot megdöntötték, és megtiltották, hogy megemlítsék, neki kellett neveznem egy ilyen furcsa címet. Bár ha az első orosz császár megfontolja Ivan a rettenetes, akkor a harmadik Ivan Antonovich lesz.
Ennek az elének más töredékei hasonlítanak a paródiához: "Föld, hagyja, hogy a virágok ugyanazt csinálják / meglepő Flóra magát; / A gyöngyök tisztábbak a levelüknél, és az arany alacsonyabb az árnál ... "De vannak erős vonalak, egyáltalán nem dicséretesek:
Büszkeséggel, dühvel, ostobasággal átkozva
A szörnyeteg együtt nőtt:
A név nagy névt rejtett,
Vak tehetség megengedett!
Azt mondja magának, hogy dicsőséget szerezzen a kötelékben,
A trón a csillagok felett,
A meghaladja a magasabb felhatalmazást,
A gyomromban a fogaim azt mondják:
A gazemberek, akik nem dicsérik őt,
Elhamarkodik a sötétben.
Ebben a munkában a legértékesebb, Horace-tól származó epigráfus:
... Tartsuk vidáman,
Szilárd lelket fogunk fújni.
... Lomonosszov ebből az időszakból származó olvasmányait olvasva ön akaratlanul ironikus hangon fordul. Óriásunk - fizikailag, lelkileg, intellektuálisan - dicséri a babát, megemlíti a "János kardját", amelyet ellenséges vér fűtött. És a kántált autokrat csak egy éves volt.
Ha Mikhail Vasilievicsnek természetfeletti ereje van (ahogy ma már tudományosan - pszichés képességekről beszélnek), akkor ez a szerencsétlen gyereke tiszteletére nem épített volna ode-t. Ivan VI-nak a francia "vas maszk" orosz változatává kellett volna válnia. Néhány nappal azután, hogy az odé a becsületében jelent meg, a trónról megfosztották.
Sajnos, ez a költő sorsát alkotja, amely átgondolt eseményeket formál. Mikhail Vasiljevics kevés érdeklődést tanúsított a palota intrikáira. Megpróbálta leginkább befolyásolni az uralkodókat, emlékeztetve azokat a nagy ősöket, akik dicsőítették Oroszországot. És nem a kisbabának, Johnnak, hanem a hatalmába kerülő személyeknek.
Azonban, ha összehasonlítja ezeket a stúdiumokat az akkori más költők odéival, akkor nyilvánvalóvá válik Evgeny Lebedev hivatásos irodalmi kritikus véleménye. Idézte a verset:
Mlek és a méz részegek,
A vízkőzetek nedves területek,
És amikor világos napsütés világít,
Nevető füves rétek.
Déltől a szerény lelke
Az áldott föld gyümölcse révén,
A nyílt tengeri forgószél leomlott,
Csend van a mezőkön,
Nyugodt uralkodik a városban,
És a világ kiterjedt a vizeken.
És nagyra értékelte: "Lenyűgöző, fényűző versek!"
Talán az orosz állam új teremtési ciklusának kezdete volt. Bironovshchina után reménykedni akartam az orosz nemzeti szellem felemelkedésében. Sajnos ez nem történt meg.
Ezt az odét csak 9 év után nyomtatták, amikor a politikai helyzet megváltozott. Nehéz költői szépségeket találni benne, bár irónia van. Elizabeth felé fordulva felkiált:
A meghallgatásod megragadta az embereket is,
Hogy a vadállatok között járnak;
Ez a vad legeltetett oroszlánokkal,
Mert a tiszteleted felénk szálljon velünk.
És ki az emberek között legyőzik a vad oroszlánokkal?
A költő dicséretet ad a császárnőnek az idő előtt, amikor még nem végez dicső tetteket. Bár a ruhákban örömteli gondolat, hogy végül a császárnő Nagy Péter, Orosz (bár fele) lánya lett.
Ossza meg ezt az oldalt