Bellflowers a sztyepp virágok
Az én kis harangjaim,
Steppe virágok!
Nézz rám,
Sötét kék?
És mit szólsz?
Egy vidám májusi napon,
A félelmetes fű közepette
Fej rázza?
A ló egy nyíllal visel
Nyitott területen;
Ő nyomorgat téged,
A patájával verte.
Az én kis harangjaim,
Steppe virágok!
Nem esküszöm rám,
Sötét kék!
Örülök, hogy nem tévesztek meg,
Örülök, hogy rohantam el,
De a kantárt nem lehet megtartani
Függetlenül!
Repülök, nyíllal repülök,
Csak a por emelkedik;
A ló rajtam múlik, -
És hol? Nem tudom!
Tanult lovas
Nem emelték fel a teremben,
Ő ismeri a buranokat,
Egy tiszta mezőn nőtt fel;
És nem ragyog, mint a tűz
A sapka mintázatú,
A ló, a ló, a szláv lovat,
Vad, kegyetlen!
Van nekünk egy hely, egy ló veled!
A világ elfelejtette a keskeny,
Teljes sebességgel repülünk
Az ismeretlen cél felé.
Hogyan fog véget vetni a versenyünk?
Örülök ez? bánat?
Az ember nem tudja -
Isten ismeri az embert!
A szolonchakra eső
Halál a hőből?
Vagy a gonosz kirgiz-kaisak,
Borotvált fejjel,
Csendben az íj fog húzni,
A fű alatt fekszik,
És hirtelen fel fogok érni
Réz nyíl?
Ile repülünk a fényes jégesőbe
A Kreml trónjával?
Csodálatos utcák zümmögnek
Egy csengő dinnye,
És az emberek téren,
A zajos várakozás,
Látja: nyugatról megy
Világos rendetlenség.
A kuntushah és a checkmeni,
Csigákkal, bajuszokkal,
A vendégek lovak,
Mashut klubokkal,
Foltosodás, a rendszer kialakulása mögött
Chinno állványok,
Az ujjaik a hátuk mögött
A szél fúj.
És a tulajdonos a verandán
Ki jött a fenséges;
Fényes arca
Fénylik új dicsőséggel;
Mindegyikük elvégezte az űrlapot
És a szeretet és a félelem,
A homlokánál ég
Monomakh sapka.
"Kenyér és só! És jó időben! -
- mondja a szuveren, -
Hosszú ideig, gyerekek, vártalak rád
Az ortodox városba! "
És felele néki:
"Vérünk egy,
És benned vannak a régi évek
A mester teája!
A harangok hangos csengése,
A Gusli-t elosztják,
A vendégek az asztalok mellett ültek,
A méz és a braga öntse,
A zaj messze délre repül
A török és a magyar -
És a szláv vödör hangzik
A németek nem szeretik a szívet!
Menj, te, virágom,
Steppe virágok!
Nézz rám,
Sötét kék?
És mit szomorítsz?
Egy vidám májusi napon,
A félelmetes fű közepette
Fej rázza?