Stúdió - Ilosik - a smaragd románcainak szövegei és megjegyzései
Boris Fomin zenéje
Anatoly D'Actil szavai
Nem, sem a lila rubin, sem az ametiszt lila,
Sem fortyogó fehér csillogó gyémánt
Nem lenne olyan közel ehhez a durva sugárzáshoz
Hideg a szemed,
Mint ez a vékony arcú,
A fekete érc titka megtartása,
Senki nem ég a tűzzel,
A világon bármiben, ami nem szerelmes
Sötétzöld smaragd.
Nem tudom viselni a fájdalmas szenvedés fájdalmát;
Hagyja, hogy az elválasztás gyengítse az éveiket, -
Annyira, hogy az emlékezetem fényes aranyában
Mindig ragyogott,
Mint ez a vékony arcú,
A fekete érc titka megtartása,
Senki nem ég a tűzzel,
Ami a világon nem szerelmes
Sötétzöld smaragd.
A szavakat és a zenét 1929-ig írták. A szöveg és a dallam a lemezen lévő rekordból reprodukálódik. V. Agafonov (1982-1983) végrehajtása.
Sem a lila rubin, sem az ametiszt lila,
Sem fortyogó fehér csillogó gyémánt
Nem lenne olyan közel ehhez a durva sugárzáshoz
Hideg a szemed,
Mint ez a vékony arcú,
A sötét ércek titkát tartva,
Senki nem ég a tűzzel,
A világ semmiben nem szerelmes
Sötétzöld smaragd.
Nem szenvedhetek fájdalmas szenvedéstől,
Hagyja, hogy az elválasztás gyengítse az éveiket,
Annyira, hogy az emlékezetem fényes aranyában
Mindig ragyogott,
Mint ez a vékony arcú,
A sötét ércek titkát tartva,
Senki nem ég a tűzzel,
A világ semmiben nem szerelmes
Sötétzöld smaragd.
Vadim Kozin emlékeitől. A romantika része volt repertoárjának.