Az akcentus nem fog elhaladni
Hat hónapig harcolsz angol nyelvtanfolyamokon, de mindössze annyit kell tennie, hogy a szentírást "Zys from e tabl"? Nem vagy egyedül: nem annyira egyszerű, hogy az angol kiejtés üzleti életben legyen. Hogyan segíthet ez?
A legfrissebb újítás a fronton a harc a tökéletes angol: Látogasson el az irodában egy plasztikai sebész - és beszéltek, mint a natív Oxford. Szerint Szöul sebészek, kantár nyelv - ugyanaz, amely tartja a nyelvét, hogy az alap a száját - a legtöbb ázsiaiak rövidebb, mint a lakosok Albion, hogy miért olyan nehéz kiejteni angolul hangzik. Ha egy gyermek, előnyösen legfeljebb egy év, 1-1,5 cm vágja a kantárt, a nyelv válik a mobil és rugalmas, és az emberek beszélnek angolul akcentus nélkül.
Ez csodaszer? Mi az akcentus? Miért elkerülhetetlenül felmerül, ha valaki egy nem anyanyelv vagy nyelvjárás beszél? És van-e módja annak, hogy tényleg megszabaduljon?
Hogy a francia egészséges, az orosz hiba. Az egyes nyelveken a kiejtés, az intonáció, az ütem, a ritmus normái magyarázzák Irina Danilevskaya, a Javító Pedagógia Intézet beszédterapeutikus tanácsadó és diagnosztikai központját. A nyelv különböző részein dolgozik: pl. Ha oroszul a "p" hangot a nyelv csúcsával fejezi ki, akkor franciául torok, és a gyökérnek szól. Hasonlóképpen, az angolok az interdentális kiejtésre a norma, és nekünk - hibának.
Az akcentus akkor merül fel, ha valaki idegen nyelvet beszél, az anyanyelvének sajátos kiejtésével és intonációjával.
Hatalmas erőfeszítések árán megtanulhatják helyesen kiejteni az idegen hangokat, de azokban a pillanatokban, amikor az önszabályozás gyengül, egy személy még mindig tudattalanul válthat a natív kiejtésre. A beszéd dallama, az intonációja, a gyorsasága azt is kimondja, hogy a nyelv idegen. Erre valójában, és elkényeztetett kémek.
Nem szükséges levágni. Nerobeev Alexander, MD, tanszékvezető kozmetológiai és Helyreállító Sebészeti RMAPO többször működött Dél-Korea és nem vette észre, hogy a kantár a nyelv ott a beteg eltér a miénktől. „Talán a saját fonetika csak kevesebb hang, amikor a kantár van szükség - mondja -, de ha elkezd angolul tanulni, hogy már korán, kantár fokozatosan ki kell terjeszteni által megkövetelt angol kiejtés szabályait Logikus, hogy vágja a közismerten rövid kantár :. Ez a hiba. megakadályozzák a kiejtése számos hangok, még az anyanyelv. "
KÖVETKEZŐ FORDÍTÓK
AZ INOKPLANETÁRIUMTÓL
Szokatlan problémával szembesült az Oregon Pszichiátriai Szolgálat. Szükségük volt egy tolmácsra a klingon nyelvből, egy mesterséges nyelvből, amelyet a kultikus Star Trek sorozat idegen fajai mondanak. Mint kiderült, sok néző úgy véli, hogy ez egy igazi nyelv, és néhány mentális beteg beteg csak ott beszél.
Általánosságban elmondható, hogy a beszédkészülékünk képességei nagyon nagyok, különösen gyermekkorban, legfeljebb 5 évig. Végtére is, amikor az újszülötteket más államok állampolgárai és még egy másik faj által is elfogadják, minden gyerek tökéletesen elsajátítja az új ország nyelvét. Tehát nem az anatómiáról van szó: éppen ellenkezőleg, a gyermek beszédkészítő eszköze a beszédképződés folyamatában az anyanyelv kiejtésének normáihoz igazodik. Valószínűleg különbségek lehetnek a beszédeszköz részleteinek méretében a különböző nyelvi csoportok között, de nagyon elhanyagolhatóak. És természetesen nem genetikai.
És mégis van különbség. Dr. Nerobeev utolsó feltételezését Dr. Rudolf Chemikov, a Moszkvai Állami Orvostudományi Egyetem Általános Orvostudományi és Anesztéziai Tanszékének egyetemi adjunktusa megerősítette. Összehasonlította a fogakat és az állkapocs szerkezetét a mongoloid és az európai fajok képviselőivel, és különbségeket találtak. A mongoloidoknál a szájpad el van lapítva, a fogínyek bõvítik; az Europeoids-okban a szájpad nagyobb, és a fogínyek szűkültek.
Ez azonban nem jelenti azt, hogy az orosz és tatár sorsa beszélni különböző ékezeteket: a antropológusok Chemekov végzett másik vizsgálatban, és kiderült, hogy nincs számottevő különbség a hang egysége északi és déli kaukázusiak, például, az észtek és a grúzok. De a nyelvük nagyon eltérő a kiejtés szempontjából. Ezért idegen nyelven beszélni mindenkinek.
Csend az angol nyelven. Nagyon nehéz adni az angol fonetikát, mert más artikulációs stílussal rendelkezünk, mondja Zhanna Verenenova, az angol nyelv fonetikai osztályának professzora a Moszkvai Állami Linguistic Egyetemen. Az orosz nyelv esetében a lágyság jellemzőbb, mint a keménység.
A britekkel sokszor csendben vagyunk.
Csendben a nyelv középső része a puha palatetőre emelkedik, a nyelv csúcsa a felső fogakra támaszkodik, és az ajkak elhúznak a fogakról. Tehát hozzászoktunk és könnyűek vagyunk. És az angol nyelv, ahogyan a fogakból húzódtak és hajlamosak az alveolákra, és az ajkak szorosan nyomódnak a fogakhoz.
A professzor szerint lehetséges, hogy a nyelv alatti karmantyú némileg növeli a hang rezonátorát, és ennek következtében az időzítés megváltozik. Úgy gondolják, hogy az angol nyelv esetében a rezonátor üregének nagyobbnak kell lennie, mint az orosz nyelv esetében. A britek és a gégészet részt vesznek egyes hangok kiejtésében.
Portré kiejtéssel. Kriminológusok kitalálni a életrajzát egy férfi egy egyedülálló fonetikai jellemzői, hogy mindenkinek van. Egy hely, ahol az emberek éltek élete nagy részét, mindig hagy nyomot beszédében azt mondta, a munkavállaló a Center of Forensic Szakértői Belügyminisztérium Oroszország Igor Timofeev. Még banális hangok „de” vagy „és” mindannyian kell mondani nekik másképp - van egy határozott besorolása területi alapon. Például, ha a hang „és” nyitottabb, a szakértők azt feltételezik, hogy a beszélő egy natív Kurszk, Petrozavodsk, Ulan-Ude, Szimferopol, Harkov, Kijev, Vilnius, illetve általában Angliából vagy az arab országokban. A hangsúlytalan „o” jellemző a North.
Az új nyelv alkalmazkodás nemcsak pszichológiai, hanem ... anatómiailag. „Egyszer Kanadában, találkoztam egy barátom, aki most tanul a berlini egyetemen - mondja Timofeev - és rájött, hogy némileg módosultak néz közelebbről szorosan, rájöttem, hogy ő most más módon tartja az alsó állkapocs -. Több előadott Miután továbbítsa elérése egy jó angol kiejtés, szükség van és az arc izmait eltérő módon kezelni megjegyzés: .. tagjai ennek a csoportnak a nyelvek úgy állkapocs”.
Általánosságban elmondható, hogy a szakértők egyetértenek abban, hogy a tökéletes angol nevében a sebész kése alatt fekszik. Sokkal fontosabb, hogy jó tanár, valódi hallásérzékelés, imitációs képesség, és ami a legfontosabb, a szorgalom, a munkához való vágy, összefoglalja az MGLU második idegen nyelvének tanszékének professzora. És hogy a nyelv tartja a nyelvét, van egy tizedik dolog.
KÜLÖNLEGES SZINTGÉP
Az anyanyelvén kívül külföldi akcentussal beszélhetsz, nem csak hosszú külföldi tartózkodás után. Néhány betegnél agyvérzés után vagy fejsérülés, az orvosok azt mondják „idegen akcentus szindróma”. Sokáig azt hitték, hogy az oka - változások a pszichét, és csak az utóbbi időben kiderült, hogy van egy szerves természetű. Ezen a nagyon ritka állapotban az agy egyes területein kis léziók találhatók. Hogy ezek a területek felelősek az ilyen vékony hang jellemzőit, időtartama szótagokat, módosítsa a pályán, vagy rosszul beszélt hangok.
Felhasználási feltételek
Az anyagok felhasználása csak akkor megengedett, ha a szabályok betartásra kerülnek, és ha létezik hiperhivatkozás a zdr.ru-ra