A Golden Eagles neve eredete
A Berkutov vezetékneve megjelenésének történetének tanulmányozása elfelejtette az őseink életét és kultúráját, és rengeteg kíváncsi lehet a távoli múltról.
A Berkut vezetékneve a világi nevekből, becenevekből épülő gazdálkodó nevek széles körű típusára utal.
A korai kereszténység idején Oroszországban szokás volt elrejteni a keresztség által adott valódi nevet. Meg volt győződve arról, hogy a varázslónak a valódi nevét kell kiejtenie, amikor a varázslat leadásra kerül. Ezért a keresztelés nevével együtt a leggyakrabban a második - világi név, becenév - kapta. A népi hiedelmek szerint nem kapcsolódik az ember spirituális világához, így e név használata semmilyen módon nem károsíthatja a viselőjét. Később ez a hit elfelejtették, de a beceneveket ma is használják.
A vizsgált vezetéknév a Berkut férfi vonalbeli távoli őse nevéhez fűződik. Mint ismeretes, az arany sas nagyméretű, 80-90 centiméter hosszúságú sólymok családja. Meg kell mondanom, hogy 988 előtt Oroszországban széles körben elterjedt nevek voltak, amelyek az állat vagy a növény neve voltak. A szülők ezt a nevet a szülők arra törekedték, hogy a természet érzékelje a gyermeket, mint a sajátjukat, hogy hozzá járjanak azok az hasznos tulajdonságok, amelyekkel az állati vagy növényi világ kiválasztott képviselője felruházott. Az Arany sas tiszteletére a fiúkat az erő, a bátorság és a bátorság kívánságával hívták.
Az orosz "arany sas" szó azonban török eredetű. Alapjául szolgált rá szerint a szótár Max Vasmer, Chaghatay «Borkút» kazah «burkut», tatár «birkut» vagy mongol «burgud». Ezek a keleti szavak jelentése "sas", "arany sas", és figuratív értelemben - "bátor ember". Az ukrán "Berkut" szó és a lengyel "berkut, birku" is utal rájuk. Így ez a név mind az orosz névről, mind az ukránról, lengyelről vagy törökről származhatott.
Így a régi orosz nemesi család Berkutovs alapítója Murza Berkut, a kodik tatár, aki elfogadta a kereszténységet a késő 16. században.
Oroszul a Berkut népszerű neve a XVI-XVII. Században. Történelmi dokumentumok például a Berkut Nazar Vasziljevics Bludov, 1597 Ryazan és Berkut Ivanovich Gamov, 1624 Belev.
Az első nevek kezdett kialakulni csak a XV-XVI században, eredetileg kijelölt középső neve, munkahelye, ami eltelt bizonyos képzők. Nevek és becenevek végződő „-o”, „én” vagy kemény mássalhangzót, hagyományosan megszerezte az utótag „OV” és elnevezése az „s” vagy „én” - a toldalék „-in”. Így a Berkut nevű ember leszármazottai megszerezhetik a Berkutov örökölt családnevét.
A Berkutov vezetéknév előfordulásának pontos helyéről és időpontjáról nehéz beszélni, mivel az általános nevek képződése évszázadokon át tartott. Meg lehet azonban vitatni, hogy ez a családnév egyértelmű jelzi a különböző nemzeti kultúrák közötti kölcsönhatást.
Forrás: Dictionary of modern orosz vezetéknevű (Ganzhina IM), orosz nevek: a népszerű etimológiai szótára (Fedosyuk YA) Onomastikon (SB Veselovsky), etimológiai szótár az orosz nyelv (Max Vasmer) Collegiate Dictionary.
A Berkutov vezetéknév eredetének elemzése készül
a Kutatási Központ szakemberei "A Vezetéknév elemzése"