Drink tea, sztyepp
Főoldal> Idézet
Golovanov Ya.K. "Blacksmiths of Thunder"
- Inni a teádat, Stepa. Teljesen lehűtött. És feküdjön le, túl késő.
Éjszaka. Az asztalnál egy nagy csésze tea előtt álló lámpaernyő alatt állandóan bámulva a főtervező ül. - Redkin - gondolja. - Mit szeret, ez a Redkin? Nem emlékszem az arcára. Vezetéknév emlékszem. Redkin, aki Bakrushinben puha TDU-t csinál. Nos emlékszem. És itt van az arca. Nagyon nehéz, és. Nagyon fontos megjegyezni az arcokat. Emlékszem az ezer arcra. Redkin, Redkin. Azt mondják, elvittek és elfelejtettem mindent. De valahol, főleg igaza van: hogy azok, akik nem függnek, megérik! A szenvedélynek állandó személyiségnek kell lennie. Redkin, Redkin, nem emlékszem rám, haver. - A feleség belépett.
És most úgy tűnik neki, hogy menni fog, holnap kórházba megy, választja az időt és megy. Nem ment el: reggelre Moszkvába repült.
"Fel kell hívnunk őt" - gondolja Stepan Trofimovich.
Este, sivatagi töltés. A távolban két kis szám. Az oldalak dübörgése, a teherautók repülnek. És az autók maguk is. És még valahogy nem hiszem, hogy bennük - az emberek. Ők ülnek, körülnéznek, lásd a két kis alakot a gránit parapeten. Vakok, üzletszerű autók, akik látszólag saját életüket élik, nem kapcsolódnak az emberek életéhez.
Két hónap telt el.
- És itt van egy másik - mondja Andrew vidáman. - Emlékeztem. Egy amerikai, egy francia, egy angol, egy orosz és egy zsidó repülés repülőben.
Andrew és Nina a parton sétálnak: mindig van néhány ember. Andrew polgári ruhában. Szürke öltöny, divatos, "haver", mindkét oldali dzsekiben.
- Razdolin, mi a baj veled? megszakítja Nina.
- Szóval azt kérdezem: mi?
- Semmi sem történt.
- Miért csúszik ki ma a kezedből? Történt valami?
Figyelj, - mondja Andrew. Megáll, vállát veszi. - Jó. Megmondom. Nos, ki mást mondhatok. Nina, ez nagyon fontos. Ma volt döntés: Vorontsov és én repülnénk.
- Ez nem igaz. De nem tudsz beszélni. Csak nem kell ezt tetszeni. Andrew hallgat. Folytatódnak, látszólag, ahogy tették, de már nem: csak alig észrevehetően eltolódtak a számok az elhagyott töltésen.
- Nos, hogy van? Bakhrushin azt mondta, hogy valószínűleg Agarkov és Vorontsov.
- És Tolya? - kérdezi Nina szórakozottan. Tolya a Vorontsov biztonsági mentése.
- Razdolina. Repülsz Marsra? De mi van velem?
- Én magam nem tudom, hogyan. Igazán akartam. Nagyon boldog vagyok, Ninka.
A lány szorosan átölelte, és a szemét összeszorítva a fejét a mellkasára szorította.
- Hogy vagy? De repülni fogok.
- Ninka, hallgass - suttogta Andrey gyorsan suttogva - tegnap semmit sem tudtam. És tegnap nem sokáig aludtam és gondolkodtam. Egy nyáron Gurzufban voltam fiú. Emlékszem a tengerre és a sziklákra a zöld algákban. És éjjel a hold nagyon nagy. Mi megyünk oda,
- Hülye vagyok, Razdolin. Igen, igen, minden igaz, minden igaz. Elvégre érkezik.
- Így lesz, így lesz. Mi a mai nap?
- Ninka, amikor visszajövök. Korán és korán ébredni akarok, és vasalhatok a fején, amikor alszol. És akkor futunk a tengerbe. Olyan álmos leszel, szétzúzhatsz. Akkor tejet iszunk, és hallgatunk. És este, amikor a hold, akkor menj be a fekete fák árnyékában, és én csókolni, és azt mondják a legtöbb gyengéd szavakkal, hogy tudom. De mindez Mars után kell, tudod. Azt hittem, tegnap, hogy ha nem repülnék, valószínűleg nem. Megérted.
- Hamarosan. - Várok rád. Nem is tudod, hogy várjak rád, Razdolin! Két kis alak áll, összecsavarva egy nagy üres rakparton. Csak a motorok motyogtak a motorokból kifelé, és el akarták köpni az embereket.
Késő éjjel repültek. A gép gurult a kezdete egy hosszú és Nina figyelte lőrés lassan lebegett színű lámpák szélén egy konkrét sétány. Akkor a gép megállt. A motorok megrázkódtak, remegett, izgatott volt a közelgő futással. Néhány másodpercig állt, mintha mélyen sóhajtott volna a nehéz ügy előtt. Aztán gyorsabban futott, gyorsabban megrázta a betonlapok csomópontjait. Aztán Nina érezte, hogy megállt reszketve: már repülnek. Húsz ember van a gépen. Nina ült a fiúkkal, de előre, egyedül. - Egy hét múlva jön - gondolta Nina -, és természetesen nem lesz velem. És akkor. Aztán még hat hónap. Hat hónapig nem fogom látni. Megkérdezte: "Nem felejtitek el?" "Hülye fiú. Istenem, milyen hülye, fiam. "
És akkor megérkezett a kozmodromba való eljutásuk napja.
- Nézd, a "hitel" angolul hitel - becsület, hit, tisztelet, befolyás. Nem rossz, mi? Mayevsky szemmel nézett rá. Az ilyen szemlélet az emberekkel történik, amikor úgy érzik, hogy megérintnek valamit a zsebükben, és nem találják meg.
Miután Nina leült a magazinba, Mayevsky ült, megoldotta a keresztrejtvényt. Shirshov közelében egy angol nyelvű könyv a kezében és egy térkönyvi szótár. Belenézett a szótárba, és megérintette Jurij könyökét:
Sergei elgondolkodtató volt, aztán meggyőződéssel azt mondta:
- Itt van az ördög! Az Égei-tengerben lévő sziget, öt betű, "darazs" -on végződik.
- Van ilyen Paros? - Úgy tűnik.
- Ott minden sziget öt betű hosszú és az "os" végén: Rhodes, Milos, Samos, Paros.
Átmenetükön keresztül - Boris Kudesnik és Victor Boyko. A varázsló visszadobta a székét, és becsukta a szemét. Victor elgondolkodtató. Mindazonáltal mindig átgondolt. Az ablakot néz ki. Csak sötétség van, nincs fény,
Yurka azonnal lekapcsolódott, beleolvadt a keresztrejtvénybe, suttogta csöndesen az ajkakat.
- Puskin - válaszolja a varázsló, anélkül, hogy kinyitná a szemét. - Ez nem tűnik primitívnek neked?
- Borya - kérdezi csendesen Victor -, ki a kedvenc költőd?
- Egy excentrikus - mondja kedves Victor.
- És nem csak a költészetben - mondta Victor.
- Tudja, Pushkin ezt írta. Puskin! Megállt és hozzátette: "Ezért szeretem őt: az igazságért." A legfontosabb dolog a költészetben az igazság.
- A lélek olyan emberben halmozódik fel, mint a higany, elfordulva az ablaktól, mondta Victor. - Nem tudsz higanyt kapni egy embertől, nem gyógyulsz meg. A hazugság is. Természetesen elrejtheti a hazugság hazugságait. Hogyan lehet elrejteni a higanyot a testben, mosolyog. De ha az adag nagy, halálhoz vezet. Igen, jól mondtad: a legfontosabb az igazság. Mi a kommunizmus? Valószínűleg minden hazugság megsemmisítése. A varázsló kinyitotta a szemét.
- Mikor érkezünk? - fordult Nina.
- Nem elég, Vitya. Úgy tűnik, hogy Napóleon azt mondta: két erő képes mozgatni az embereket - személyes haszon és félelem. Számomra a kommunizmus a két erõ megsemmisítése. Hazugság - csak akkor. A hazugság a félelem első származéka. A méregtelenítés a második származék.
A hajnal eljön. És a helyiség minden tárgya a sötétből indul, kezd ragyogni, mintha belülrõl, kissé észrevehetõ lágy fényrõl. Nem is könnyű, hanem fényforrás. Ritkán fordul elő, ami esténként nem következik be: a kísérteties sötétség ideje. A fény már láthatatlanul behatolt bele, és megsemmisíti, feloldja az alkonyat.
- Reggel négykor - mondta a varázsló.
Az ablak széles, és a könnyű szellő kissé megérinti a vékony függönyt, mögötte pedig az eresz vékony vasalójába fulladt. Néhány hamis szenvedéllyel találkoznak, amely olyan ember nyögményére emlékeztet, aki úgy tesz, mintha nagyon kemény lenne. Vorontsov az ágyán fekszik a háta mögött, egyik kezét a feje mögé dobta, a másik pedig feleségét. Vera valahogy összeszorította a nyakát.
- Melyik évben mindannyian megyünk.
-. és eljutunk az erdőbe, hogy síelni tudjuk - teszi hozzá Nicholas.
- Kolia, hát, síelni fogsz?
- Adom a szót: ebben az évben biztosan megyünk. Csak új cipőket kell vásárolnom. Vásároljon meg a cipőmet?
Vera felemelte a fejét, és Vorontsovra nézett.
- És miért nem a sílécig?
- Így van. És miért nincs joga a síelésre? Vorontsov a Hitre pillantott.
- Egy csinos üzlet: egy ember repült a Marsról és síelni kezdett!
Halkan fekszenek, hallgatják a galambok hisztérikus nyögését.
- Kolka, te vagy a legnagyobb naiv ember a világon, de szeretlek, - mondja suttogva hit és barátságos ismét nyomják Nicholas.
- Tudod mit mentettünk el? - mondja Nicholas.
- Marsiak indulnak? Vera álmosan kéri.
- Van egy kazettás magnó. Szüksége volt a madárhangok rögzítésére. Hallottam ilyen rekordot: a különböző madarak énekét. Át kellett másolni és magával kell vinni.
- És mi? És a marslakók. Szerintem mindent: nem mindig könnyű repülni az űrbe. mert minden hajón nem tudsz mindent magával vinni: a szél, az eső, a madarak, a folyó, az utcán járók. Nagyon nagy hajó repülhet az űrbe, de egy személynek szüksége van az egész Földre, érted?
- Itt repülünk a Marsra, mások követtek minket. tíz, több száz rakétát. Először egy állomást fognak építeni, mint a Holdon, majd teljes városok fognak felnőni. Az emberek élnek, a gyermekek születnek - az első igazi marslakók. Képzeld el, hogy a "születési helyen" írják: Mars. És ez sem fog meglepni senki. És mégsem lesz a Mars a szülőföldjük. Nem azért lesz, mert nem lehet mezítláb reggel a harmaton járni. Alszol?
Hazudnak, összecsaptak, arcuk pedig enyhén izzad.
Razdolin anyja, egy vékony, ügyes idős asszony egy sötét pamut ruhában, és jól kirajzolt, nyilvánvalóan szeretett kötényű, izgatott, de nem akarja megmutatni.
Aludva Vorontsov azt gondolta, hogy holnap Roman Kuzmich észre fogja venni, hogy nem aludt aznap este. De ez az utolsó éjszaka otthon, meg kell értenie.
A rendkívüli intuícióval csak az anyáknak adta fel, hogy kitalálta, mi várta meg a fiát. Sokáig gondoltam. Aztán meglátta Dima képét, jól, aki a holdra repült. Fekete tintával íródott: "Andrew! Még mindig irigylem! Végtére is, a közút szükségszerűen egyre nehezebb. - Elolvasta ezeket a szavakat, és rájött, hogy nem tévedett.
Ők a konyhában ülnek. Andrew az út előtt evett, teát ittak. Nem otthon van, gombolt, illeszkedik, és bár csendben ül, az anya látja, hogy minden másodpercben felkelhet. Kelj fel és menjen el. Tegnap azt mondta neki: "Anya, én elhagyom". - Mennyi ideig? - kérdezte, bár tudta, hogy ez nem a legfontosabb. A legfontosabb az, hogy általában elhagyja, hogy eljött az ideje neki és kísérleteinek. De megkérdezte: "Mennyi ideig?" - "Igen. Hat hónapig "- válaszolta.
- Megtettem a kedvenc sajttortaidat - mondja.
- Ön vonat vagy repülőgép?
- Anya, minden rendben lesz. Levelezek egy képeslapot.
- Tehát enni a gépen. Írj nekem, Andryusha, még egy képeslapot is. Hogy minden biztonságban van. Mosolygott és felállt.
Az asszony közeledett hozzá, olyan kicsi, olyan öreg, és karját a vállára tette.
- Nem, anya, nem a Holdnak, még messzebb.
- És nem vagyok semmi, nem vagyok semmi - mondta, gyorsan ujjaival ujjaival ujjaival a kötényének széleit, pislogva, mosolyogva és nyelt könnyeket. Aztán, miután elsajátította magát, megkérdezte: "Andryusha, fiam, megy a holdra?" Senkit nem mondok el. A holdra?
A lakosztályhoz vezette a lakás ajtaját, és a leszállóhelyen állt, figyelte, ahogy a lépcsőn megy le. Andrei megfordult.
- Üljünk le az út előtt. És leültek az asztalhoz. Andrej ránézett, és azt gondolta: "Nemrég elmentem az úttörő táborba. Egy sajttorta sütött nekem, és mi is leültünk az út előtt. 55 kilométerre anyámtól. És most elutazok a Marsért. 55 millió kilométerre a Földről. - Először felkelt, és lehajolt, és határozottan megcsókolta. Egyre több.
- Andrew, tényleg sokkal óvatosabb. Vigyázz magadra.
De hosszú ideig állt, és nem látta, de hallotta a lépteit, amíg egy lövésnek nem hangzott, és a bejárati ajtót az aljára ütötte.