Elton john - könnyű élet, könnyű az élet énekesével, elton john,
Egyszerű, mint az élet *
Várj tőlem
Könyörögni a segítségért, de még csak nem is próbáltam
Nem akarok semmit a világon
De nem nyúltam el, lefeküdtem, átsétáltam és meghaltam
Csak annyit kell tennem, hogy mennyire szeretem őt
Csak annyit kell tennem, hogy az egyik oldalamra vágyom
Mondd meg magamnak, hogy a szerelem mindig változó helyzet
A szenvedés lehűlt volna, és az egész varázslat meghalt volna
Ez egyszerű, könnyű
Amíg nem gondoltam rá
És hogyan jutott oda
Tender az ő módján és önellátásomban
Csak annyit akartam, és el is dobom
Könnyű, egyszerű az élet
Soha nem kaptam meg
Azon nagyon ritka esetekben, amikor a szívembe lopul
Jobb, ha elvesztetted, amikor a kötelékek alig voltak kötelező erejűek
Jobb, ha az ismerős megvetése nem indul el
Ez egyszerű, könnyű
Amíg nem gondoltam rá, ahogy volt, amikor utoljára megérintettem
És hogyan lett volna
Ezek a nagyon ritka alkalmak nem hagyják abba, tovább tartanak
Csak annyit akartam, és el is dobom
Ez könnyű, könnyű, mint az élet
És aztán látom a kopott legyőzött emberek arcát
Egy apa és egy nemzet, aki nem győzte meg a gyávaságot
Ez az, ahogyan az istenek jutalmazzák a hívőket az évek során
Kényszerítve minket, hogy bebizonyítsuk, hogy a legnehezebb dolgok készek
Könnyűek, olyan egyszerűek
És bár gondolkodom rajta, amíg a föld be nem tart
És bár én úgy döntenek, hogy elhagyom őt egy másikfajta szerelemért
Ez nem tagadás, sem árulás, hanem megváltás
Megtettem a saját szemeim és a panteon fölött
Ez könnyű, könnyű, könnyű, mint az élet
* - Demo változat a zenés Elton John és Tim Rice # Aida dalának
Egyszerű, mint az élet *
Ez az a pillanat, amikor az istenek várnak rám
Kérek a segítségért, de én még csak nem is gondolok rá!
Semmi sem a világon, amelyre most nincs szükségem védelemre,
De nem fogok lebontani, nem adom fel, és nem fogok meghalni.
Csak annyit kell tennem, hogy elfelejtsem, mennyire szeretem őt.
Csak annyit kell tennie, hogy egy dolgot preferáljon.
Mondd el magadnak, hogy a szerelem változó érzés.
A szenvedélyek lehűlnek, és a varázslat el kell mennie.
Egyszerű, egyszerű.
És miközben gondolkodtam rajta: hogyan láttam utoljára,
És mi van hozzá, hol kell mellette állnom.
Szelíd hozzáállása és önellátásom -
Ezt csak akartam, és én magam is elutasítottam.
Egyszerű, mint az élet.
Csak annyit kell tennem, mintha soha nem ismerem
Azokban a ritka pillanatokban, amikor elkapja a szívemet.
Jobb elveszíteni, ha kapcsolatunk nem túl erős.
Jobb, ha nem vezetsz ahhoz a tényhez, hogy elkezd megvetni engem.
Egyszerű, egyszerű.
És miközben gondolkodtam róla: hogyan utoljára megérintettem őt,
És mi van hozzá, hol kell mellette állnom.
Mindezek a ritka pillanatok, ha csak nem értek véget.
Ez csak annyit akartam, és ő tette az ellenkezőjét.
Egyszerű, olyan, mint az élet.
Aztán a kimerült, legyőzött emberek arcába néztem,
Atya és nemzete, akik nem engedik meg a gyáva menekülést.
Tehát az istenek örökre visszafizetik a hívőket.
Hogy nagyobb terhekkel terheljünk minket, mint amit el tudunk viselni,
Egyszerű, egyszerű.
És bár gondolkodni fogok addig, amíg a föld meg nem temeti tőlem,
És bár úgy döntöttem, hogy elhagyom őt egy másik szerelemért,
Ez nem visszautasítás, nem árulás, hanem üdvösség,
Az üdvösség a magam szemében és a magasabb panteonban van.
Egyszerű, egyszerű. Olyan, mint az élet.