Lewis Carroll "Alice in Wonderland" története
Csodálatos ételek, amelyek gyorsítják az anyagcserét
A "kettős nap", az Alice meséi titkos szövegeiről több száz tanulmány készült. Például a pszichológusok kezelik, mint a lányok kalandok belevetik magukat a tudattalan (a nyúl lyuk, hogy a börtönben - a megtestesült lappangó vágyak és fantáziák, hogy ugyanazt a hatást a két mese olyan, mintha egy álomban). A matematikusok itt találnak mindenféle logikai rejtvényeket, algebrai és geometrikus rejtvényeket. A nyelvészek - megcsodálhatjuk a játék a szavak, és „Alice ...” paródiák különböző műalkotások és szórakoztató játék a régi brit mondások, mint a „mosoly a Cheshire Cat” és a „Mad Hatter”. Például a középkorban Cheshire (ahol egyébként született Lewis Carroll) jelei pub vigyorgó rajta a párduc a pajzs a mancsait. A kép azonban a fenevad kapott a tengerentúli helyi művészek túl nehéz - a végén több volt, mint a vigyort a mosoly, és a leopárd - a jólelkű macska. Tehát megszületett a népszerű közmondás "Mosolyog, mint egy Cheshire-macska". Az excentrikus kihívó néprajzi képe is tükrözte az ügyek valós helyzetét. A 18. és 19. században ólmot és higanyt gyakran használtak a nemez feldolgozásában. Mérgezés őket mérgező gőzök gyakran vezetett az őrület, és tartották a foglalkozási megbetegedés kalapos - innen a mondás: „bolond, mint egy kalapos”. Néhány történész "Alice-ban" látja még a politikai felhangokat is! Emlékezzünk legalább a Leo és az Unicorn közötti csatára. Mindkét állat - állami szimbólum volt az évszázados szembenállás: Leo ábrázolták egy régi címer Anglia, Egyszarvú - Skócia.
Igen, elegendő a rejtélyek és a kettős (vagy akár háromszoros) jelentések Lewis Carroll könyveiben. De Alice kalandjainak vonzerejét nem csupán ez magyarázza.
- És soha nem félsz? Kérdezte Alice-t. "Itt egyedül vagy, és senki sem őrködik ..."
- Hogy van - "egyedül"? Said Rose. - Mi a helyzet a tölgyzel?
- De van valami, amit tehet? - Alice meglepődött.
- Legalább megszabadulhat bárkinek - mondta Rose. - Mi van, de őrült!
- Ezért hívják egy tölgyfát - kiáltotta Margarita.
Tehát nyelvi akadályok leküzdése után "Alice ..." elnyerte a teljes volt Szovjetunió lakosságának szívét. És ma gyermekek milliói, leheletlen lélegzetvételű, hallgatják meg egy dicsőséges lány szokatlan kalandjait. És a szüleik, a rejtélyeken és a mély értelmezésen kívül magukban is látják Alice-t, amit egyszer - naiv, hittek fiúk és lányok csodáiban.
További érdekes cikkek olvasása: