A kristály szeliger (kalugina aleksandra) ciklusa


Mennyei föld véletlenül elkapta
A föld vékony széléhez.
És a felhőkön átesett csendes fény elszáradt
A fenyegető ország felett

Erdő és emberi tüzek
Sötét szenvedélyek.
Ez a fény a tenyér égbolt tenyerében késleltetett
És odaadta neki.

És a szörnyű ország azonnal tükröződött
A kristálytiszta vizekben,
És csendesen megállt. Isten kegyelme
Felette, és benne él.

Ó, te, aki véletlenül itt volt,
A próféta il-Malover,
A szemed örökre tükröződik
Crystal Seliger.

Sémetek a síró utcákon
A kolostor fölötti fény fölött.
De ez a város egyáltalán nem bolond,
Mint minden város az esőben.

És a város szomorú gyerek
A tó mellkasához jött,
És sír, csendesen sóhajtva oldalra,
És suttog meg hozzám: "Ne menj".

Nem megyek el. Talán félszívű vagyok
Az örökségben fogok leírni.
Nem tudom jól nézni az ablakaiban
és nem fogok lélegezni.

Átszelek az esőben, az arc helyett
Hűvös tószelek.
Repülök és elolvastam az utcák nevét,
Mint az országok nevei.

Itt minden a kezdete.
Itt a szerelem és a repülés kezdete.
Itt a lélek él,
A húzás fáradt.
Itt, a csengő csendben,
Az erdei mocsár küszöbén
Mosolygó Volga
A baba mosolya. Itt

A két szikla között,
Hogy a tenyerek keskenyek,
A két bank között,
A lépésről lépésre, a női lépésre,
A világ elkezdődik,
Ez igazán orosz,
A kivel énekel
És a lélek ébren tölti az éjszakát.

Fehér város. Csendes sziget.
A levegő és a víz könnyűsége.
Úgy tűnik, hogy az égbolt
Itt könnyedén elérheti a kezét.

Megsegítem a bánatomat,
Azok, amelyeket látok előre.
És a tűz a mellkasban ég,
Az eredetileg megvilágított.

Csendes sziget. Fehér város
Hány ember lépett be a kereszt dombon
A hullámok nyugodt suttogása alatt.
A szentség és a bánat helye.

Fölötted egy közelebbi kozmosz,
A szenvedély mélyebb, a szellem könnyebb,
Tisztább látvány, élesebb, mint a hallás,
Fehér város. Csendes sziget.