Land - krónikák életét 1
Az olimpia Szocsiban volt a nyitás a világ felé. A felfedezés a tény, hogy ellentétben a nyugati létre a kép a „Medvék, balalajka, matryoshka” valójában Oroszország nem különböznek a világ többi részén, és bizonyos szempontból ez felülmúlja. „A nevetés minden ok nélkül - jel bolond” - ahogy mi mondjuk, hanem az amerikaiak vannak szokva visel „kötelessége mosoly”, nagyon meglepett, hogy velük ellentétben az orosz használt mosolyogni őszintén és csak akkor, ha a mosoly tényleg van egy oka.
nationaljournal.com írja: Amikor Ed Lee érkezett Szocsiban, hogy készítsen jelentést a téli olimpián, ő ütött, hogy az orosz nem felel mosoly mosolyt. Érdeklődés erről az egyik, a helyiek azt a választ kapta: „Oroszországban, a mosoly csak a hülyék és a gazdagok. De a gazdag nem megy az utcán. "
American mosoly - ez egyszerűen hajtott automatizmus udvariasságból, a szokásos válasz mindenre. másként Oroszországban: ha valaki mosolyog, van egy oka van. Az öncélú vagy összetartó, az arca egy mosoly orosz lásd képmutatás és hazugság. Vagy lehet, hogy úgy gondolja, hogy ez a személy egy kicsit őrült.
„Van valami, hogy boldog legyen” - meggyőzte a szovjet kormány a lakosság: garantált a foglalkoztatás és a lakhatás, ingyenes oktatás, védi a birodalom nukleáris pajzs. Szomorú ember áll a sorban a kenyér vagy a tej, hagyták magukat ért egyet.
Orosz évszázadok vezette a fárasztó létért való küzdelemben. Állandó nehézségeket és nélkülözés hatással van rájuk; lefeküdt a mély szorongás zavarja a ráncok személyre.
Mindezek a vizsgálatok azt mutatják, hogy úgy tűnt, hogy az orosz emberek mindig boldogtalan és ítélve egy unalmas az élet. De nem ez a helyzet. Ez szakszerűen írja a helyi orosz újságírónő.
Orosz mosoly, ha valami boldog - mint a jó egészség, virágzó életet.
Amikor két amerikai megfelel a szem egy zsúfolt étteremben, akkor Duty egymásra mosolyognak. Orosz helyett elhárítsák a szemüket, mert nem mosolyognak idegenek elfogadták. Például az orosz pénztáros a bolt nem fog mosolyogni, mert nem ismerlek. Ez nem utánozni a boldog arcát. A pénztáros a szolgáltatás, és az orosz általános tartózkodóak, ha foglalt. Munka, egész egyszerűen nem lehet egy szórakoztató vagy lehet félvállról venni. Vlagyimir Putyin orosz elnök tűnhet egy kicsit komor a háttérben az amerikai kollégái. Ez nem azt jelenti, hogy ő dühös vagy ideges - ő csak a munka.
Ha az orosz és mosolyognak az emberek, ez általában a barátaikkal. Hajlamosak mosoly ajka kissé kinyitja a felső fogsor. Minden mást tartják vonzónak, vagy egyszerűen csak közönséges.
A legkiterjedtebb és őszinte mosoly jelenik meg otthon, a család és a barátok. De érdemes a kamera jelenik meg, mint az a személy válik ismét komoly. Orosz A képek tűnő idegenek előtt, beleértve az emberek az utcán. Előfordul, hogy az egész család fényképalbum nem talál semmilyen mosollyal. A szüleim orosz kő arcok minden gyermek fekete-fehér fényképek, legyen az utazás, a tenger vagy a barbecue, egy esküvő, vagy egy ünnep. Több mint 16 éve az USA-ban, megtanulták jól fehérfogú mosoly a kamerának.
Az a szokás, mosolygós minden alkalommal biztosan ad neked egy külföldi és esetleg némi irritációt okoznak a helyi lakosság. Bár napjainkban semmi baj rajta nem. Bármit is teszel, nem kell kifejezetten bosszantani orosz. És mégis, a mozdulat, ha a hüvelykujj szendvics között az index és a középső, lesz érzékelhető több mint egy sértést, és nem mint egy vicc. Fordítás: mixednews.ru