Ki keres egy nyelvet
A könyv által Svadosta „Mivel az egyetemes nyelvet?”
A gyökerek az ötlet egy egységes nemzetközi kommunikációs eszközök, valamint szinte az összes ötletet, a tudomány, menjen vissza ókorban. Görög idealista filozófus Platón, aki élt több mint 23 évszázaddal ezelőtt azt mondta, hogy az istenek az emberiség javát azáltal, hogy egy közös nyelvet. De ha az emberiség sokáig élni ebben a remény? Nincs ember kitaláljon egy mindenki által érthető, legalábbis kezdetben írva.
„Javaslat egy új nyelvet tűnik nekem finom. gondolta reform a nyelvtan, vagy inkább hozzon létre egy újat, hogy lehet tanulni öt vagy hat órát. ez egy találmány társadalmilag hasznos, ha az összes ember egyetért abban, hogy azt a mindennapi életbe. Tehát úgy gondolom, hogy az ilyen nyelv lehetséges. De ne várják, hogy valaha is látni Őt: ez magában foglalja a nagy változásokat a dolgok rendje, és az szükséges, hogy az egész világ paradicsoma lett „- írta René Descartes (1596-1650).
Nagy racionalista Francois Marie Arouet néven Voltaire (1694-1778), figyeli a lakosok a két svájci falu elválasztva a hegyen, a találkozó nem értik egymást, arra a következtetésre jutott, hogy a különbség a nyelv - az egyik legnagyobb katasztrófák közélet.
Az egyik mesterséges nyelv úgynevezett BASIC (alap), ami azt jelenti, „alap”. Alapvető még mindig áll, így: „brit, amerikai, tudományos, nemzetközi, kereskedelmi”.
Ha egy normális „nem korlátozó” angolul, van 240 000 alapvető szavakat, majd BASIC csak a 850 szavait az alkotó a nyelv „ez egy ilyen angol nyelv, amelyen szó ezt a munkát a 850 200 ezer szót.” Az egyik támogatója a BASIC J. Richards könyvet ezen a primitív nyelvi, amelyek csak 365 szót, és így rekordot állított verbális szegénység.
A BASIC nem egy nagy szám a megfelelő szavakat, azok helyébe leíró kifejezéseket. Például az „csirke kikelt csibék” ebben a kimerült az angol nyelv kerül továbbításra a következő: „Home női madár alig tett baromfi, hogy jöjjön ki a tojás”, mivel a „csirke”, „csirke”, „ül” a szótárban alap nincs.
Annak érdekében, hogy bemutassa a „felvilágosult” karakterét a abszolutizmus, Catherine II megbízásából egy külön bizottságot tudósok összehasonlító tanulmány a nyelv különböző országban annak érdekében, hogy dolgozzon ki egy univerzális nyelv. Ebből ötlet, persze, ez nem működik, és nem kap ki, de a leltár és összehasonlítása a különböző nyelvek segítik: 1787-ben St. Petersburg ment szótár «Glosszárium comparativum totius orbis» tartalmaz 285 szó 200 nyelven, Európa (149) és az ázsiai (51).
Végén 1867 Dmitrij Mengyelejev kezdte „Nyilatkozat a metrikus rendszer” a I kongresszus az orosz természettudósok, zajlik St. Petersburg, ezekkel a szavakkal: „Az unió a népek továbbra is egy álom a béke és a haladás, [azt] még nem kész erre az útra. A bekötés előkészítése nagyon erős kötelessége mindenkinek, aki megérti, hogy végre ideje, hogy üdvözöljük a közeli találkozás a népek. Hőlégballon, megpróbálja megtalálni a világ nyelvi és általános írás, nemzetközi kiállításokon. jelzők ennek a hosszú útnak. "
Ez történik minden alkalommal: a késleltetés alatt indulás járat maradt egy férfi - feltehetően egy koreai - beszélni kezd a személy előtt - talán kolumbiai. Hamarosan ők élénken néhány hasonló nyelvet angol. És mégis angolul beszél ül közöttük, nem értett egy szót.
Anélkül, hogy tudnánk, a koreai és a kolumbiai beszélni „globaliyskom», Globish - a legújabb a 3000 beszélt nyelv a világon. Bár nem tekinthető úttörőnek a nyelv Jean-Paul Nerer a nyelvét a teljes értelemben. „Ez nem egy nyelv, hanem egy eszköz, - mondja. - Nyelv - olyan eszköz elterjedésének kultúra. „Globaliysky” nyelv nem hajlamosak erre. Ő nem más, mint kommunikációs eszköz. "
Beszéljétek meg a cikket a magazin soobschestvechitateley „Ember határok nélkül”