Ima, Vladimir Nabokov
Izzó gyertya, amely felfedi a ráncok,
Ezután a fehérje ragyogó talpakkal.
A csillagok fa zaj csúcs,
és megállítja a menetet.
Velem vár sötétkék éjszaka,
és íme, a sötétségből, lábazat a templom,
Easter sírni ismét emelkedik.
Blaze, gyertya, és remegő ujjakkal
viasz gyöngy Orosi.
Ó, kedves halott think vándorok
a túlsó imádkozni Oroszországban.
És imádkozom naschem divem Divas,
Az orosz beszédet, sima, mind a területén
mozgása szél ... Risen!
Ó, rózsa illatú, natív,
tagolatlan alvás is elnyomja.
Torz, szétroncsolt, de a szag
ő láthatatlan repülés.
És vár rám az éjszaka sötétkék,
és íme, a sötétségből, lábazat a templom,
Easter sírni ismét emelkedik.
Te, ki él, a te, az én szép,
Egész életemben tűz számtalan gyertya.
Itt lesz újra, mint a víz polnoglasnoy,
és tiszta, mint a nap kard
és fenséges, mint az izgalom területeken.
Ezért imádkozzatok, kézműves féltékeny
és a lovag, natív beszédet.
Válogatott regények
- Mása. Az első regény, hogy Nabokov írta, míg Berlinben élő orosz 1926-ban filozófiai gondolatok szeretet és.
- Ajándék. Metaroman Vladimir Nabokov, amely egyesíti a próza és vers betétekkel. Az utolsó regénye az író.
- camera obscura. Vladimir Nabokov regény első kiadása 1933-ban. A telek történetét meséli egy férfi szenvedélye a fiatal lány.
- Felhívás a lefejezése. Nabokov hetedik regénye az orosz. A munka volt írva 1934-ben volt a csúcson.
- A Luzhin Defense. Ez a regény egyik legnépszerűbb műveit Vladimir Nabokov. Ez alapján.
Népszerű cikkek
- VV Sirin-Nabokov New York érzi "saját". Vlagyimir Vlagyimirovics Nabokov-Sirin -on két orosz írók Párizsban élő kizárólag a bevétel az ő irodalmi művek.
- Swiss Nabokov időszakban. Safe száműzetés megint úgy érzem, Nabokov fedél könnyen kitalálható, hogy az egész város a Montreux készül a dicsőséges évfordulóját. jövőbeli központ.
- Kocka Nabokov - szinesztézia. A „szinesztézia” származik a görög és azt jelenti, synaisthesis vegyes érzés (szemben a „altatás” - hiányzik az érzések).
- Berliner Nabokov: a művészet metaforája és elsajátítását a szeretet. Mi ez volt Nabokov Berlinben? A gyermekkorban - az egyik oldalon tankönyvek nyelv és a történelem, a gyermek házi származó arisztokrata.
- Inspiration. Creative megvalósítása, izgalom vagy a rohanás, főleg, hogy hogyan nyilvánul meg a magas művészi eredményeket.