Eduard Aszadov "Night Song", "Night"
Eduard Aszadov "Night Song"
Lila este beszállt a kertben,
Ömlött egy toll álom.
És a suttogó fák és nem alszik,
A fák megcsodálta a naplemente,
És nod, és hunyorogva öröm.
- Lefekvés, - suttogta mosolyogva, éjszaka,
Intett a barátja kék zsebkendőt,
És akkor, a ragadozó síp, a szél
Száll, és elfújta a bíbor naplemente.
Megkerülte és elrohant az úton fekszik.
Amint besötétedett, és kihalt még.
Ez a fekete köpenyt lépett éjszaka
És sötétség lógott, mint egy vastag fonalat.
És ettől a sűrítés sötétség
Ez megdermedt mozdulatlanul, mint az őrszolgálat,
Minden a fákat, a fű és a virágok
Csendesen bezárta szempillák.
És aludni volt könnyű és nyugodt
És senki sem lenne megtörni a csendet,
Éjszakai csendes csillagképek tartalmazza a felső
És a nagy narancssárga hold.
Egész kiemeli: a kertben és a teraszon,
Ha valaki volna egy millió érme.
Túl a szakadékba, visszafogott álmos folyó,
Mint egy nedves aszfalton, ez visszaveri a fényt.
Hegyi kőris sötétben rázás rubin
Sötét vörös fényt. És alatta
Gerendaház valamint a palack nyakán bor,
Mi van eltemetve a földre, mielőtt a tavaszi nap.
Az égen, mint az örökkévalóság, az ajtó kinyílt,
Az bokrok Hold sziklák dohányzik
És a fű, de drága prémes állatok,
Ömlik a kék, az aranyat.
Beauty - annál is inkább titokzatos, fényesebb és szélesebb,
Mint mindenütt boldogság akasztani kulcsokat.
Vékonyan csillagok csilingelő a levegőben.
És felülmúl a szépsége ennek a világban
Csak szeretem, hogy hirtelen fokozza az Ön számára az éjszakát!
Eduard Aszadov "Night"
Amint ellazult karok,
A lány felkelt a fű,
Szégyenlősen korrigált ruha
És ott állt a lombkorona lombozat.
Egy kis kora reggeli fényben csillogott,
A lány az ajkába harapott,
Aztán megkérdezte alig hallhatóan:
- Van egy férjem most, vagy nem?
Az egész erdő feszültséget vár
Fagyasztott kamilla és a menta,
De a férfi nem mondott semmit válaszként
És csak sóhajtott bűntudatosan.
Úgy néz ki, nem hiszem, ma
Ő is tiszta sugarai a szemét.
Nos, mi a naiv, segít
Az ilyen keserű este itt?!
Ah, tudni fogja, illatát lélek
Ez a büszkeség lehet, és a hatalom,
Ez a súlyos akár egyetlen
A lány nem sérült.
És lehet, hogy nem jött össze, így lenne,
Volt az éjszaka az esküvő után.