Ha a Buddha életre, és nézte a jelenlegi állapotában a saját tan, ő csalódott volna -

Interjú láma, a kolostor Erdene Zuu kolostor, Handsurengiynom Baasansurenom. Ez a fordítás a beszélgetést az újságíró V. Nerguem.

- Kezdjük a beszélgetést a történelem, a kolostor Erdene Zuu kolostor.

- A kolostor - az első buddhista kolostor Mongóliában. Ezt támasztja alá megállapításait forgalmazás startideje buddhista ritka régészeti leletek találhatók a közelben Erdeni DZU. Szerint a külföldi kutatók, a kolostort alapított a Karakorum Khan Ogedei belül Stotysyacheletnego palota. Ebben több volt, mint egy tucat templomok és devyanostometrovaya kápolna.

- Szóval, a legenda, hogy ő volt származik uralkodása alatt Sain Khan Abad - baj?

- Sain Khan Abatai, „meghívott”, hogy a kolostor védő Gombo, csak hozzájárult a további terjedését a buddhizmus. Abban az időben halhastsy és Oirats hadilábon, és az ő ideje sok szép templomok elpusztult. Mivel ez az időszak, a kolostor élte második születés.

- ... És még egyszer esett az időszakban a nagy elnyomás. Hogyan volt képes túlélni azokban a nehéz években?

- Miért hirtelen Choibalsan-Guay ezt a döntést?

- A mongol küldöttek járta az országot, gyűjt ajándékokat a Vörös Hadsereg. Eközben a megbízott elnöke a Legfelsőbb Állami Tanács krém, orosz vádolta őket, hogy elhagyja felügyelet nélkül, és a figyelmet az érték a vallás, ezek szinte teljesen elvesztették. És most, mert ez a megjegyzés volt, a szavai C. Shirendev Guayana, mentett több templomok és kolostorok.

- Azt mondják, hogy abban az időben a monostor amerikai tisztviselők érkeztek, hogy imádják, és csodálkoztak. Mit tud róla?

- 1944-ben, megnéztük az amerikai képviselők. Tudják, hogy hazánkban is buddhista, és arra gondoltam, hogy van egy csomó templomok és kolostorok, amelynek célja, hogy látogassa meg őket. De ez alkalommal a hit túlélte az összeomlás. Túlélte csak néhány elhagyott templomok. Ebben az időben, a vezetők, a kapcsolatot Sztálinnal kapott utasításokat. Összegyűltek mintegy száz lámák és osztottak szét a templomok. Ugyanebben az évben szerzett Choibalsan harminc embert, és elküldte őket, hogy az újonnan alakult Múzeum Erdene Zuu kolostor hozott állami védelem.

- És mióta ismét lett a hazai buddhizmus?

- végzésével predsovmina J. Batmönkh kolostor Erdene Zuu újra lett egy hely, ahol indulnak buddhista szolgáltatás, ez az állandó 17 láma, és azt vissza egykori állapotát. Most már több mint ötven lámák és khuvaraks, kis iskola, templom szemlélődés, Naga templom végző környezetvédelmi programok mellett kormányzati szervezetek. Azóta, mint már szerepel a listán a Világörökség része, a kolostor ismét költözött állam joghatósága.

- Azt mondják, hogy a háború alatt a kolostor Erdene Zuu kolostor tárolására használt fegyvereket.

- Persze, ez volt különböző célokra használják, ez világos. De szerint, amit hallottam, a fegyvertár, ő még soha nem volt, hogy ez nem igaz.

- Hallottam, hogy találsz egy csomó kapcsolódik a kolostor ritka képeket?

- Igen, ez egy nagyon ritka és szép dolog. Találtunk egy csomó kapcsolódó dolgokat, kezdve az első, aki rajz. És a figyelmet a szóbeli hagyományok és a források, hogy a dokumentumfilm, amely a valós és képek - mindez a lényege egy igaz történet. Ősidők óta, az orosz küldött egy csomó ember, akik egy csomó kép a kolostor. Ahhoz, hogy ezen a napon, sok a képek vannak a kezében magánszemélyek. Mától már a tárolt képek legrégebbi - 1890.

- És amely megőrizte a mai napig a legrégebbi épületek?

- Ez egy pillére a fő templom. Ez emelt 15-én az átlagos nyári hónapban, 1586-ban. Azt mondja, hogy ez alkalommal Sain Khan Abatai meghívott költő.

- Hány apátok volt Erdene Zuu kolostor az alapítvány a mai napig?

- Ezen a ponton Erdene Zuu kolostor volt 25 priusza. Az első Hambo, Luvsandagvadorzho élt második felében a XVIII. Ez volt az, aki megalapozta a mi már tudjuk, a kolostor Erdene Zuu kolostor volt, hatalmas szervezési munkát végzett a vállán nagy teher. A legújabb Hambo hubilgan évesen nyolcvan lőtték 1938.

- Van-e a tanulmány a kolostor épület készült speciális építészeti szervezetek?

- Folyamatosan végzik javításával és felújításával. Ha már szerepel a listán, a kulturális örökség az emberiség, akkor különösen fontossá vált. Annak a ténynek köszönhetően, hogy már létrehozott Kharkhorin az ősi mongol történelem, a kérdés a védelmi csatlakozott számos külföldi tudósok és szakemberek. Tehát nem valami építeni néhány új templomot - egy új pöcegödör valamit, csak ásni minket ott. A föld tartja túl sok történetet, és mielőtt ezt megteszi, akkor meg kell, hogy végezzen régészeti kutatás. Bármi is volt, először meg kell fenntartani a jelenlegi egyházak jelenlegi állapotukban.

- Mennyi figyelmet fordítanak a képzés, az oktatás, a láma?

- Az elmúlt években, és most ott vannak pletykák, hogy honnan Erdene Zuu kolostor eltűnnek Burkhans figurák. Ön ugyanis eltűnt néhány tételek értékét?

- Múzeum Erdene Zuu kolostor, amely mellett található a számunkra, kezelik és védik külön-külön. Láma azt nincs kapcsolat. Néhány évvel ezelőtt, a jelentések, a POI hogy a Erdene Zuu kolostor valami hiányzik. Nem hiányzik a templomban, és a múzeum. Valójában az a kérdés merült fel, hogy mi a felelős a források Erdene Zuu Monastery Museum helyettesíti a régi szobrok másolatai és az eredeti dokumentumot az oldalon a biztosítékokat. És hogy egy múzeum, hogy elveszett ismerete nélkül az irányítás, a beszélgetések ritkák.

- A múzeum valójában teljesen egyedi kiállítási, irodalom?

- Több mint száznyolcvan példányok a buddhista művészet. Annyi nincsenek jelen. Különösen fontos, hogy számukra megfelelő tárolási körülmények között. Például a központi kolostor Gandantegchinlen kolostor egyedülálló kiállítási hatvan. De a gyűjtemény az irodalom igen szerény, ugyanaz, mint más kolostorokban találkozó

- Még nem ismert. Ők azok, akik faragott figurák tűnik, hogy nincs. De azt hallottam, hogy ott készül tanítványai. De mindez - felelős a múzeum munkatársai, és tiltsák be a vizsgálat. Már az alap csak egyszer.

- Ne idősebb hívők nektek egy kolostor régiségeket a valláshoz?

- Gyakorlatilag nem medve. Mert most azokkal szinte minden üzletben, hogy pénzt rájuk. De különösen különösen szobrok és szövegek.

- Harhorintsy tűnnek jámbor, mint más közösségek. Miért van ez?

- Itt, - a föld az ősi kulturális örökség és a történelmi emlékezet. Az öregek azt mondják, ahol már régóta erős hit, hogy nem szakad meg. Ezért van egy hívő régióban. Például szinte minden családban van egy szútra-hurde dob.

- A hívők gyakran vásárolt Treasury olvasás sikerét és Kanjur. Mit szólnál, hogy ezeket a munkákat a modern nyelvet?

- Szóval, a vak hitet sem feltétlenül szükséges?

- nem csak vak, de általában minden hit - egy kétélű kard. Ez képes ruházza vigaszt. Miért nevelt sámánok? - teljesítik a funkcióját pszichológusok. Amíg csinálnak kivételesen láma. Most már nem tudja ezt megtenni. Amikor egy ember életét bármi gond van, akkor valakinek fordul. És ez a „piac” Láma ma állnak egymás mellett a sámánok.

- Kiderült, hogy a templom - a vállalati szolgáltatások, mint a bolt?

- Templomok semmilyen esetben nem a központok szolgáltatásnyújtás. Így volt ez az elején. Papi - ez nem valami, ami az egyéni asztrológusok, előrejelzője az emberi sors. Igaz, hogy az asztrológia eredete szükséges mindennapi igényeket. Azok azonban, akik tanulmányozzák a vallás, csináld egyetlen célja -, hogy egyesítsük erőinket, hogy kényeztesse magát a tudást a buddhizmus. Aztán kezdtek építeni habarcs, kérelem érkezik, olvasni egy bizonyos tanítás. De ma az egyházak fokozatosan egyre szolgáltatási szektorának. Ez egy teljesen perverz megközelítés. Emberek kell vonzani a templomok, de az érzés, hogy van összeállítva emberek szentelt szemlélődés és megértés a tanítás.

- Mit kell javítani szervezetlenség az emberi lélek?

- Egy válik igazán gazdag, de megszabadulni satu. Meg kell csepegtetni hogy megszabaduljon a gyűlölet, szükséges, hogy kitöltse a megüresedett helyet együttérzés. Buddhizmus mutatja az utat a felszabadulás a satu, és tartózkodik meghatározza az elérési utat a fenntartásukat.

- Akkor mi van a kántálás célzó gazdagító?

- Ma rendelés szavalat Baján Namsaraya ezer ember gyűlik össze, de a prédikáció az aktuális Buddha tanítása látogatott az erőssége öt embert. Láma meggyőzni az embereket, hogy ez a szavalat vezet dúsítást. Ez a tévhit szükségszerűen lehet eloszlatni.

- Ha a Buddha él, és a mi időnkben, mit fog mondani a jelenlegi állapotában a tanításait?

- Ez nagyon csalódott és meglepett. Tanítások és parancsok, rendeletek kezdetben tanították nekik az utat, feltéve, hogy torzítás száz százalékig. Azt hiszem, a probléma csak kijavítani ezeket a hibákat és torzításokat. Mert ha buddhizmusban továbbra is létezik ugyanebben a szellemben, mint most, a jövőben egyre nehezebb.