Hallasz, hol van apa (Otto Roman)
Ül a szalonban, csodálkozva
Jankel látta az ablakon keresztül
Taras teljes felszerelésben,
A fegyverek, lovaglás a ló!
„A férj otthon mi? Hívjon hamarosan!
Igen, a takarmány a lovat zab!
A közúti mi olyan szellemes! „-
Taras zúgó, állt a tornácon.
„A férjem otthon, uram, nagyon beteg!” -
Jankel hallotta a Szárai szavának.
Zárt koporsó gyorsan neki,
És tettem a pénzt egy régi kabátot.
„Kétezer arany dukát
Gondoskodjon a fejét! „-
Uzsorás gondolta önkéntelenül,
És ment a félelem, a küszöböt.
- Arra kérem az ezredest a szobába.
Jelentkezzen be a házba, a becsület! -
Íjak verte zsidó alázatosan -
Milyen üzleti a Pan ott?
- Hé, zsidó! Az örök nap
Élsz a kegyelmem!
Ennek fejében adok dukát!
Vigyél Varsó hamarosan!
- Wei! Van „gyomrában” az úton! -
Megvakarta fül mögötti Jankel -
Ez a „Kohama” Pan, jak az Isten!
Ez zsák PLN mozgatná semmit!
( "Kohama" - lengyel, szerelem)
Ötezer zloty, semmi más!
Töltsük be a kocsi tégla,
Az alján, a terhelés alatt, elrejti a ketrecben!
Isten is úgy akarja, doedem így titokban! "
- Ahogy óhajtja, do - megállapodtak,
Taras arany kikövezve -
Nem csoda, hogy Isten közbelépett,
És én mentett meg a haláltól.
4
Jankel kocsi Varsóban
A turné után néhány kört,
Lépett a zsidó negyed.
Mi hirtelen megállt az egyik.
Taras súlya alatt a sejt szoros
Zsidó, hogy mi a különbség.
Heard - hol lettek - mi
És Jankel mondta valaki.
Az a beszéd hallottam „Mardohaym!” -
Név zsidó gyakran ismételt,
Hangjuk válnak „Heim”
És a kis Jankel nem sírni.
„A van kiválasztva, a serpenyőben, a vad
Azért jöttem, hogy véget már utat! „-
Taras egy ismerős hang,
És elkezdett felborulása a tégla.
Bár a nap eltűnt a házak mögött,
Ez elég világos.
Taras nézett óvatosan
Kike lepusztult udvarban.
Minden szemetet: kötél, kádak, fedelek,
Az udvar tele van, amennyit csak tudnak.
A tömeg rongyos fiú
Ő kiabált, szaladgált a porban.
A tető alatt agyag épületek
Lógott pólusok különböző rakomány!
Amid piszkos rongyok és ingek
Lógó füstölt liba!
A második zsidó, a vörös és szeplős,
Továbbá Jankel állt
Meghívtak, hogy a kunyhó,
És ez -, hogy magyarázza lelkesen.
„Ostap, a fia börtönben ül -
Taras Jankel soobschil.-
Utazók lehet elérni,
Csak azt követően megvesztegetése őrök! "
- Ó, ha lehetne rendezni -
Sóhajtva Bulba ígért -
Húzza a fia a fogságból,
Adtam mindent arany!
- Vagy talán az igazság pohlopochem -
A második nézett a csaló Bulba -
És ha azt akarjuk, Isten igen,
Valami, ami - hogy lehet, lesz.
Mi lehet kijutni a bőrt!
A Mardohaym mint Salamon!
És ha ő nem tehet,
Ez tényleg nem egy!
Ön, uram, maradjon nyugodt,
Dial sok türelmet!
Isten segítsen, ne habozz!
Várjon ránk van egy, de a kaput! "
5
Minden nap a brutális ez tétlen
Taras ült, bámult ki az ablakon,
És besspokoynom állapota
Lélek, mintha kimerült.
Amint a délután látott
Ő két alak az úton.
„Az, hogy milyen hírek jöttél?” -
Megkérdezte az ajtóból Jankel.
És mielőtt a szellem
A válasz arra a kérdésre,
Taras megértetni magát - ez rossz!
Jankel komoran:
„Csak nem működik többé.
Isten nem akarja, hogy segítsen nekünk.
Az ilyen emberek mennek, hogy nem élt,
Annak érdekében, hogy a fejük nem érdekel!
Vannak csapatok - háromezer és halmozódott fel.
Minden holnap végre kozákok.
Randevú a fiával, ha nem üt,
„Ó, lehetetlen!” - mondják.
Kellett adni ötszáz dukátot!
Ilyen öncélú emberek ide!
De a következő nap, napkelte előtt,
A ruhák kerül sor a Pan számít! "
6
A tulajdonos a ház, Hershko vörös
Két matrac terjesztik.
Taras nem tudott aludni, én mozdulatlanul,
Csendes, és COT szívott.
Reményei nem váltak be, elveszett,
De a lelke nem volt gyenge!
A fal mögött a vihar tört ki,
És a szél redőnyök nyikorgott.
Nehéz volt az eső! A vihar zörgött!
A sötétség az éjszaka csendesen úszott.
Amint az ég zaserelo,
Ahogy Bulba Jankiel emelt.
Öltözött cicoma,
(Jankel hozta a tisztességes)
Bulba tűnt idegen,
És elkezdett számít, hogy néz ki.
7
Amikor elérte a kőépületek,
Amennyiben ment körül forog a kerítés,
A kettő haladéktalanul
Bementünk egy hatalmas udvar.
Aztán haladt a folyosón,
Ahol találkozott három őr,
Jankel mindent átadott íjak,
És ő énekelte dallamosan: „Ez az, amit-s”
Végén az út, egy őr,
Már elfogott, aki figyelmeztetett:
„Ahhoz, hogy felelős egy új börtönőr!
ő váltotta Ian most! "
-Wei! Wei! Milyen rossz, Pan ezredes! -
Taras Jankel suttogta.
- Viselkedj! Hagyja ki ezt is! -
Zsidó Bulba rendelt.
Bejárata előtt a börtönben
A katona állt, mint egy szikla kegyetlen!
„Velmozhny uram, bocsásson meg! -
Lopóztam Jankel oldalra neki.
Van egy kis kérés Pan.
Nagy Count itt! tiszteletére
Úgy döntött, az érkezés a másik régió,
A kozákok látni! "
Haiduk, azt mondta, úgy azt,
önmagából mondta:
„Gróf időt tölteni a vadászat,
Ahhoz, hogy nézd meg a kutyák! "
-Hogy mered mondani!
Bemocskolják bátor kozákok!
Fia egy kutya! Jezsuita! -
Főtt Taras, így felügyelet.
-Aha! Látom - ha skhizmatyk!
Eden a Lotra. TSO ülni!
Terazije zavolam itt nashyh (Pol.)
És nézd, Yaky számít?
Haiduk megnyílt, fáradt volt,
Ahogy Jankel félelem kiabált:
„Kuss, uram, az isten szerelmére!
Ekkor a gráf valószínűleg egy vicc.
Vajon számíthat Zaporozhets ki?
És hol tudta, hogy a címer?
Panu fizetni két aranyat!
Nem szükséges emelni a zajt! "
- Tso muvish, zhydze? Míg őrizetben
Én is nem volt ideje, hogy hívja,
Nem két, hanem száz odrazu ments! -
És szegény Jankel elsápadt.
Adtam kétszáz zlotys a pályán!
Nem kockáztatja a fejét!
"Fortune fordult ass!" -
Uzsorás gondolta vágyakozva.
Hajduk vette a pénzt, sajnálom
Nem kevés zloty elvette mi?
Megtanultam, akivel viszonya volt,
Börtönbe nem hiányzott.
„Kohl vette a pénzt, kell legyen!” -
Erre ő azt felelte pimaszul:
„Veszel shybchey lábak,
Míg ohronu nem hívja! "
Zsidó Jankel jajveszékelt a félelem
Bulba és húzta hüvely:
„Jobb, hogy elmeneküljenek, bár pénzt kap!” -
Bulba maga átkozott gondolatok.
„Szeretném látni a szenvedésüket.
A kivitelezés helye hoz! "
Jankel mormolta: „Az összes gyalogos
Hiába arany ruha! "
8
A tér, ahol a végrehajtás összegyűjtött
A börtönben ülő kozákok.
Emberek - ezer özönlöttek.
Kidöntött minden minden oldalról.
Itt, a nagy emberek, és shlyahtyanki -
Minden bámulni nem bánta!
Minden kuszált emberek kispolgár
Ahhoz, hogy e nyilatkozatok volt vadászat!
Taras állt a tömegben mindenki.
Hallottam egy kiáltás: „Vezess! Ólom! "
Néztem a torony falán,
És hirtelen elszorult a szíve!
Ostap ment büszkén előre!
Majd a többi láncot!
A rongyos rongyok mellkasán
Gleaming keresztezi a szentek!
Először megközelítette a vérpadra,
Felemelte a jobb kezét:
„Ne hagyd, hogy az Isten, a mi valakinek
Natív forgalmazott hit! "
A hóhér letépte a ruháit.
A gép által láncokkal kötve.
Taras nézett, és lázadó szellem
Ahogy nőtt minden kínzás.
És így a nagyon halál,
Batken bár ő nem látta,
Mégis volt egy előjel,
És Ostap hangosan azt mondta:
„Hallasz engem, apa? Hol vagy? "
„Hallom!” - hallatszott a tömegből.
Merész vakmerőség válasz
Emberek meglendítette a hullámok!
Jankel sápadt halál szegény
Álltam lélegzet-visszafojtva!
A tömeg betört számos katonai,
De Bulba nyoma már megfáztam!