Orosz sztereotípiák angol
Azt hiszed, hogy minden a valóság az orosz élet? Mi van azokkal, akik csak angolul valamilyen okból tekinthető orosz? Ha szeretné tudni, hogy mi a „tojást orosz” és „orosz tábla”, majd hátradől, és készülj, hogy szülőhazájába szemével külföldi.
Ez csak azért történt, hogy előtte néhány események néha hozzá a jelzők, amelyek kapcsolódnak őket egy adott országban. Valójában azonban ezek a dolgok semmi köze az országnak, amellyel társítjuk. Nem világos, hogy mit értünk? Ne aggódj, minden világos lesz most.
Például a „hullámvasút” angol nincs semmi köze Amerikában. Az angol, ez a vonzás az úgynevezett „hullámvasút”. Ahogy sejteni lehetett, a „büfé” nincs különleges kapcsolata van a svédek (mellesleg, a „svéd család”). Amennyiben olyan nyelvi rejtvények beépült a nyelv, sajnos, ez nem egészen világos. De létezik nem csak oroszul, hanem angolul is. Ma szeretnénk, hogy meséljek ezeket a jelenségeket, hogy valahogy társítani az angol nyelvű népek Oroszországból, és veletek vagyunk gyakran róla, vagy tárgyalásra, sem lélek.
Sztereotípiák kapcsolódó Oroszország
Magyarul, van egy csomó jelenségek, amelyek díszített melléknév „orosz”. Néhány ezek az orosz valóság elég logikus számunkra (például a nevét néhány alkoholos italok), és mások okoznak csak zavarodottság. Nézzük meg ezeket a dolgokat viszont.
orosz-alkohol
Nem titok, hogy sok italt tartalmazó vodka, van jelzőt az „orosz” a neve. Így született meg a híres italokat, mint a White Russian (White Russian - vodka, kávé likőr, tej) és a Black Russian (Orosz Fekete - vodka, kávé likőr). Sok az alkoholtartalmú italok, amelyek gyakran nem is hallotta, amelynek címe lesznek hallhatók a jelzőt az „orosz”. Például az ír oroszul. Barna orosz. Magas, fekete orosz. Tény, hogy minden koktélok alapján vodka néhány kiegészítéssel formájában kóla, sör Guinness, és így tovább.
Tovább koktél, amely népszerű külföldön, de nem mindig a jele hordozói az orosz nyelv, ez a Moscow Mule (Moszkva öszvér). „Hol Moszkvában lehet öszvér?” - gondolja minden orosz. Valóban, egy furcsa nevet. Nézzük vizsgálja.
Moszkva öszvér - egy koktél alapuló vodka, gyömbérsör és mész, szolgált egy speciális réz bögre. Úgy véljük, hogy a nevéhez fűződik az a tény, hogy az amerikaiak társítani vodka kizárólag az orosz ember. De mi az öszvér, sajnos, senki sem tudja. Van még egy verzió, hogy Moszkva öszvér szimbolizálja a trójai.
Érdekes jelenség, amely valamilyen okból társított Oroszország
Mint jól tudjuk, Oroszország - ez nem csak vodkát. Nem meglepő, hogy van egy külön réteget az angol nyelv, amely nem jár az alkohollal, aki előtt is büszkén flaunts melléknév „orosz”. Néhány közülük egyetértünk, míg mások okozhat csak félreértés.
Ezek voltak az alapvető minták az angol nyelv, amely előtt büszkén flaunts melléknév „orosz”. Miért és mik ezek az angol nyelvben kell tekinteni az orosz kultúra helye, csak találgathatjuk. Tehát, kommunikál anyanyelvi nézni alaposan az ő különcségeit. Végtére is, talán néhány év múlva ez a személyes „lezáró” orosz lenne tekinthető normális jelenség. Angol tanár Voronyezs.